. . "2010-01-31"^^ . "2010-08-22"^^ . . "6367"^^ . . "1"^^ . . . . . . . . "Saison pr\u00E9c\u00E9dente"@fr . . . . . . "14"^^ . . . . . . "14"^^ . . . . "Gaston Merlo"@fr . . . . . "Petro Vietnam Gas V-League 2010"@fr . "6420231"^^ . . . . "Saison suivante"@fr . "V.League 1 2010"@de . "Participation au barrage de promotion-rel\u00E9gation"@fr . . . . . . ": Promu de D2"@fr . . . "Rel\u00E9gation en deuxi\u00E8me division"@fr . "2010-08-22"^^ . "Gi\u1EA3i b\u00F3ng \u0111\u00E1 v\u00F4 \u0111\u1ECBch qu\u1ED1c gia 2010"@vi . . . . . . . . . . . . ": Vainqueur de la Coupe du Vi\u00EAt Nam"@fr . . . . . . . . . . "La saison 2010 du Championnat du Vi\u00EAt Nam de football est la vingt-septi\u00E8me \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division au Vi\u00EAt Nam. Les quatorze meilleurs clubs du pays sont regroup\u00E9s au sein d'une poule unique o\u00F9 ils s'affrontent deux fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. En fin de saison, le dernier du classement est rel\u00E9gu\u00E9 et remplac\u00E9 par le champion de deuxi\u00E8me division tandis que le 13e affronte le 2e de D2 en barrage de promotion-rel\u00E9gation. C'est le club de T&T Hanoi qui remporte la comp\u00E9tition apr\u00E8s avoir termin\u00E9 en t\u00EAte du classement final, avec un seul point d'avance sur Xi Mang H\u1EA3i Ph\u00F2ng FC et deux sur Dong Thap FC. C'est le tout premier titre de champion du Vi\u00EAt Nam de l'histoire du club. Avant le d\u00E9but de la comp\u00E9tition, le club de The Cong est renomm\u00E9 Viettel FC et vendu au Thanh Hoa FC (\u00E0 l'origine rel\u00E9gu\u00E9 en D2), qui peut ainsi se maintenir en premi\u00E8re division, apr\u00E8s la fusion des deux clubs."@fr . . . "2010"^^ . "183868150"^^ . . . . . . "Qualification pour la Coupe de l'AFC 2011"@fr . "Petro Vietnam Gas V-League 2010"@fr . "football"@fr . . . . . "La saison 2010 du Championnat du Vi\u00EAt Nam de football est la vingt-septi\u00E8me \u00E9dition du championnat de premi\u00E8re division au Vi\u00EAt Nam. Les quatorze meilleurs clubs du pays sont regroup\u00E9s au sein d'une poule unique o\u00F9 ils s'affrontent deux fois, \u00E0 domicile et \u00E0 l'ext\u00E9rieur. En fin de saison, le dernier du classement est rel\u00E9gu\u00E9 et remplac\u00E9 par le champion de deuxi\u00E8me division tandis que le 13e affronte le 2e de D2 en barrage de promotion-rel\u00E9gation."@fr . . . . . . "Championnat du Vi\u00EAt Nam de football 2010"@fr . . "Championnat du Vi\u00EAt Nam de football 2011"@fr . . . . . "Championnat du Vi\u00EAt Nam de football 2009"@fr . . . . "V-League"@fr . . . "2010-01-31"^^ . ": Tenant du titre"@fr . . . "du Vi\u00EAt Nam"@fr . . . . . "V.League 1 (2010)"@pl .