. "La Liga de 1943\u201344"@pt . "1944-04-09"^^ . . . . . . . . "2"^^ . "Primera Divisi\u00F3n 1943-1944"@fr . . . . . . . . . . . . . . "1943"^^ . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A 1943\u201344"@ar . "El Sequiol"@fr . "1944"^^ . . . . "Championnat d'Espagne de football"@fr . . . . . "Primera Divisi\u00F3n"@fr . . . . . . . . . "La Liga 1943\u201344"@vi . . "Campo del Sequiol"@fr . . "Esteban Echevarr\u00EDa"@fr . . "football"@fr . "Primera Divisi\u00F3n 1943-1944"@fr . . . "Le championnat d'Espagne de football 1943-1944 est la 13e \u00E9dition du championnat. La comp\u00E9tition est remport\u00E9e par le club du Valence CF. Organis\u00E9 par la F\u00E9d\u00E9ration espagnole de football, le championnat se dispute du 26 septembre 1943 au 9 avril 1944. Le club valencien l'emporte avec six points d'avance sur l'Atl\u00E9tico Aviaci\u00F3n et huit sur le S\u00E9ville CF. C'est le deuxi\u00E8me titre des \u00AB Los Murci\u00E8lagos \u00BB en championnat. Le syst\u00E8me de promotion/rel\u00E9gation ne change pas : descente et mont\u00E9e automatique, sans matchs de barrage pour les deux derniers de premi\u00E8re division et les deux premiers de deuxi\u00E8me division, match de barrage pour les onzi\u00E8me et douzi\u00E8me de premi\u00E8re division face aux troisi\u00E8me et quatri\u00E8me de deuxi\u00E8me division. En fin de saison, le promu, la Real Sociedad, et le Celta Vigo, sont rel\u00E9gu\u00E9s en deuxi\u00E8me division. Ils sont remplac\u00E9s la saison suivante par le Real Sporting de Gij\u00F3n et le Real Murcie. L'Espanyol Barcelone et le Deportivo La Corogne conservent leur place en premi\u00E8re division apr\u00E8s les matchs de barrages. L'attaquant espagnol Mundo, du Valence CF, termine meilleur buteur du championnat avec 28 r\u00E9alisations."@fr . . . . . . . . . . . . . "1943-09-26"^^ . . "14"^^ . . . "4034823"^^ . . . . . "division"@fr . . "Primera Divisi\u00F3n 1944-45"@fr . . . . "14"^^ . . . "D1"@fr . . . . . . . . . . . . "Championnat d'Espagne de football 1943-1944"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "d'Espagne"@fr . . "1943-09-26"^^ . . . "non"@fr . . . . . . . "\u041B\u0430-\u041B\u0456\u0433\u0430 1943\u20141944"@uk . . . . . "11670"^^ . "Mundo"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u0649 \u0644\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1943\u201344"@arz . . . . . "Primera Divisi\u00F3n de Espa\u00F1a 1943-44"@es . . . "Le championnat d'Espagne de football 1943-1944 est la 13e \u00E9dition du championnat. La comp\u00E9tition est remport\u00E9e par le club du Valence CF. Organis\u00E9 par la F\u00E9d\u00E9ration espagnole de football, le championnat se dispute du 26 septembre 1943 au 9 avril 1944. Le club valencien l'emporte avec six points d'avance sur l'Atl\u00E9tico Aviaci\u00F3n et huit sur le S\u00E9ville CF. C'est le deuxi\u00E8me titre des \u00AB Los Murci\u00E8lagos \u00BB en championnat. L'attaquant espagnol Mundo, du Valence CF, termine meilleur buteur du championnat avec 28 r\u00E9alisations."@fr . . . . . . . . "Championnat d'Espagne de football 1944-1945"@fr . . . . "\u30EA\u30FC\u30AC\u30FB\u30A8\u30B9\u30D1\u30CB\u30E7\u30FC\u30E91943-1944"@ja . . . . . . . . . . . . . "Segunda Divisi\u00F3n"@fr . "1944-04-09"^^ . "160909031"^^ . . . . . "Championnat d'Espagne de football 1942-1943"@fr . "Europe"@fr . "es"@fr . . . . . . . . . "Primera Divisi\u00F3n 1942-43"@fr . . "Esteban Echevarr\u00EDa"@fr . . .