. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0624\u064A\u0627 \u064A\u0648\u062D\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u0647"@arz . . . . . . . . . . "649027"^^ . . "48477"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Quatre Cavaliers de l'Apocalypse sont des personnages c\u00E9lestes et myst\u00E9rieux mentionn\u00E9s dans le Nouveau Testament, au sixi\u00E8me chapitre du livre de l'Apocalypse ; c'est du moins l'ex\u00E9g\u00E8se dominante depuis le XVIe si\u00E8cle car, durant tout le Moyen \u00C2ge, on consid\u00E9rait plut\u00F4t qu'il s'agissait d'un seul cavalier montant successivement quatre chevaux, ce cavalier \u00E9tant le Christ infligeant divers fl\u00E9aux \u00E0 ses ennemis, comme le montre aussi l'iconographie de cette \u00E9poque. L'\u00E9pisode a souvent \u00E9t\u00E9 compar\u00E9 \u00E0 deux visions de Zacharie, un proph\u00E8te de l'Ancien Testament. On ne peut cependant parler d'un midrash (ou commentaire), car Jean prend de grandes libert\u00E9s avec son mod\u00E8le. Ces chevauch\u00E9es inaugurent le commencement de la fin du monde, car ils apparaissent lorsque l'Agneau, figure de J\u00E9sus ressuscit\u00E9, ouvre les quatre premiers sceaux. Bien qu'ils paraissent se succ\u00E9der dans le temps, le dernier verset sugg\u00E9rerait, dans le cadre de cette interpr\u00E9tation, que ces quatre chevauch\u00E9es seraient simultan\u00E9es et donc le fait de quatre personnages diff\u00E9rents, pourvu du moins qu'on applique ce verset \u00E0 l'ensemble des quatre chevauch\u00E9es et non pas \u00E0 la derni\u00E8re : \u00AB Le pouvoir leur fut donn\u00E9 sur le quart de la terre, pour faire p\u00E9rir les hommes par le glaive, par la famine, par la mortalit\u00E9, et par les b\u00EAtes sauvages de la terre. \u00BB Plusieurs interpr\u00E9tations de la signification symbolique des cavaliers ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises, \u00E0 diff\u00E9rentes \u00E9poques."@fr . . . . . . . . . "Falling Up"@fr . . . . . "Quatre genets de l'Apocalipsi"@ca . . . "Apokalypsens fyra ryttare"@sv . . . . . . "Falling Up"@fr . . . . "Les Quatre Cavaliers de l'Apocalypse sont des personnages c\u00E9lestes et myst\u00E9rieux mentionn\u00E9s dans le Nouveau Testament, au sixi\u00E8me chapitre du livre de l'Apocalypse ; c'est du moins l'ex\u00E9g\u00E8se dominante depuis le XVIe si\u00E8cle car, durant tout le Moyen \u00C2ge, on consid\u00E9rait plut\u00F4t qu'il s'agissait d'un seul cavalier montant successivement quatre chevaux, ce cavalier \u00E9tant le Christ infligeant divers fl\u00E9aux \u00E0 ses ennemis, comme le montre aussi l'iconographie de cette \u00E9poque. Plusieurs interpr\u00E9tations de la signification symbolique des cavaliers ont \u00E9t\u00E9 \u00E9mises, \u00E0 diff\u00E9rentes \u00E9poques."@fr . . "Fate/strange fake"@fr . . . . . . . . . . . . "The Hollow"@fr . . . . . . "Les T\u00EAtes vides"@fr . . . "Cavaleiros do Apocalipse"@pt . . . . "Les T\u00EAtes vides"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0410\u043F\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u043F\u0441\u0438\u0441\u0443"@uk . . . "Vier ruiters van de Apocalyps"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Apokalyptische Reiter"@de . . . "Apokalipsiaren Lau Zaldunak"@eu . . . . "\u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0432\u0441\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u043F\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u043F\u0441\u0438\u0441\u0430"@ru . . . . . . . . . "Czterej je\u017Ad\u017Acy Apokalipsy"@pl . . "The Idiot Cycle"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Hrsmn"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "189475857"^^ . . . . . . "Cavaliers de l'Apocalypse"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Category:Four Horsemen of the Apocalypse"@fr . "Falling Up"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Apocalypse#Apocalypse_6"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Apocalypse 6:1-17"@fr . . . "Emmanuelle Schick Garcia"@fr . . . . . . .