. . . . . "80534"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Calisota"@fr . . . . . . . . "Le Calisota est un \u00C9tat fictif des \u00C9tats-Unis, invent\u00E9 par le dessinateur Carl Barks pour y placer la ville de Donaldville (Duckburg en anglais) o\u00F9 vivent ses h\u00E9ros (Donald Duck, Balthazar Picsou). Le Calisota serait situ\u00E9 entre la Californie et l\u2019Oregon, et baign\u00E9 par l\u2019oc\u00E9an Pacifique. Il serait constitu\u00E9 du Nord de la Californie actuelle, et a connu la m\u00EAme histoire au cours du XIXe si\u00E8cle. Le nom de cet \u00C9tat est un mot-valise form\u00E9 par fusion des noms de la Californie et du Minnesota. Carl Barks aurait fait ce jeu de mot afin de donner \u00E0 cet \u00C9tat un climat vari\u00E9 allant de l\u2019\u00E9t\u00E9 ensoleill\u00E9 du premier \u00E0 l'hiver rigoureux du second. Le nom \u00E9voque aussi la ville californienne de Calistoga, dans le comt\u00E9 de Napa, qui comme Donaldville pour Carl Barks, est situ\u00E9e au nord de San Francisco. Il est fait peu de mention du Calisota dans les histoires de ses canards de la Walt Disney Company. Cependant, Barks a inclus une fois une carte dans une aventure de Donald, et Don Rosa a fait de m\u00EAme dans le dixi\u00E8me \u00E9pisode de la Jeunesse de Picsou. Sa capitale est Donaldville. Il comporte \u00E9galement les villes de Mickeyville, Zoieville, . L\u2019\u00C9tat est fortement pr\u00E9sent dans l\u2019\u00E9conomie du monde de Disney en raison de la pr\u00E9sence des riches canards de Donaldville (Picsou, Flairsou mais non Gripsou, ce dernier vivant en Afrique du Sud) mais aussi dans l\u2019astronautique, plusieurs histoires de conqu\u00EAtes spatiales prenant pour d\u00E9part cette derni\u00E8re cit\u00E9."@fr . . "2743"^^ . . . "Calisota"@es . . . . . "Duck universe"@en . . . "Platser i Kalle Ankas universum"@sv . . . . . . . . . "Calisota"@it . . "187752764"^^ . . . . . . . . . . . . "Le Calisota est un \u00C9tat fictif des \u00C9tats-Unis, invent\u00E9 par le dessinateur Carl Barks pour y placer la ville de Donaldville (Duckburg en anglais) o\u00F9 vivent ses h\u00E9ros (Donald Duck, Balthazar Picsou). Le Calisota serait situ\u00E9 entre la Californie et l\u2019Oregon, et baign\u00E9 par l\u2019oc\u00E9an Pacifique. Il serait constitu\u00E9 du Nord de la Californie actuelle, et a connu la m\u00EAme histoire au cours du XIXe si\u00E8cle. Sa capitale est Donaldville. Il comporte \u00E9galement les villes de Mickeyville, Zoieville, ."@fr . . . . . . . . . .