. . . . . . . "Caladrius"@fr . . . "175517317"^^ . . . . . "fr"@fr . . "Caradrio"@it . . . . "10568"^^ . . . . . . "Le caladrius, calandre ou caladre est un oiseau l\u00E9gendaire et fabuleux du Moyen \u00C2ge, tr\u00E8s pr\u00E9sent dans les bestiaires o\u00F9 il est d\u00E9crit comme ayant la taille d'un corbeau ou d'un h\u00E9ron et poss\u00E9dant de grands pouvoirs de gu\u00E9rison. Ainsi, selon la l\u00E9gende, tout malade que le caladrius fixait dans les yeux \u00E9tait destin\u00E9 \u00E0 vivre, tandis que ceux dont il d\u00E9tournait le regard \u00E9taient condamn\u00E9s \u00E0 mourir. Symboliquement, le caladrius repr\u00E9sente le Christ, la puret\u00E9 et la Vierge, son pouvoir gu\u00E9risseur d\u00E9pendant \u00E9galement de la croyance que l'on a en lui."@fr . . "842832"^^ . . . . . . "Brasey"@fr . . . . . . . . . . . . . "Caladrius"@es . . . . "\u041A\u0430\u043B\u0430\u0434\u0440\u0438\u0439"@ru . . . . . . . . . "270"^^ . . "14"^^ . . . . . . . . . . "2009-07-10"^^ . . . . . . . . . . . "Le caladrius, calandre ou caladre est un oiseau l\u00E9gendaire et fabuleux du Moyen \u00C2ge, tr\u00E8s pr\u00E9sent dans les bestiaires o\u00F9 il est d\u00E9crit comme ayant la taille d'un corbeau ou d'un h\u00E9ron et poss\u00E9dant de grands pouvoirs de gu\u00E9rison. Ainsi, selon la l\u00E9gende, tout malade que le caladrius fixait dans les yeux \u00E9tait destin\u00E9 \u00E0 vivre, tandis que ceux dont il d\u00E9tournait le regard \u00E9taient condamn\u00E9s \u00E0 mourir. Symboliquement, le caladrius repr\u00E9sente le Christ, la puret\u00E9 et la Vierge, son pouvoir gu\u00E9risseur d\u00E9pendant \u00E9galement de la croyance que l'on a en lui."@fr . "septembre"@fr . "Caladrius"@de . . "2007"^^ . . . . . . . "\u30AB\u30E9\u30C9\u30EA\u30A6\u30B9"@ja . "978"^^ . . "Caladrius"@en . . . . . . . . . . "435"^^ . . . . . . . . . . "\u00C9douard"@fr . . . "Paris"@fr . . . . .