. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0456\u043D\u043E\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440"@uk . "7707041"^^ . . . . "Operator kamery"@pl . . "L1505"@fr . . "\u041A\u0438\u043D\u043E\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440"@ru . . . . . . . . . . "Un cadreur, \u00E9galement appel\u00E9 cam\u00E9raman ou op\u00E9rateur de prise de vues, est aux commandes d'une cam\u00E9ra lors d'une prise de vues pour le cin\u00E9ma, la t\u00E9l\u00E9vision et plus largement l'audiovisuel, qu'il s'agisse de films ou de t\u00E9l\u00E9films, de documentaires ou d'\u00E9missions, en direct ou non. Il est responsable du cadrage, contr\u00F4l\u00E9 par le viseur de cam\u00E9ra et le guidon ou les manivelles du tr\u00E9pied, soit sous les indications ou recommandations d'un r\u00E9alisateur, soit de sa propre initiative."@fr . . . . . . "Camera operator"@en . . . . . . . . . . . "\u64AE\u5F71\u6280\u5E2B"@ja . "Operador de c\u00E0mera"@ca . . . "Cadreur"@fr . "6202"^^ . . . . "Category:Camera operators"@fr . . . . . "Kameraoperateur"@de . . . . "Nh\u00E2n vi\u00EAn quay phim"@vi . . . "150"^^ . . . . . . "Margery Ordway, l'une des premi\u00E8res femmes cadreuses, en 1916."@fr . . . . "Cadreur"@fr . . . . "190034659"^^ . . . . . "cadreur"@fr . "Cin\u00E9ma, t\u00E9l\u00E9vision, audiovisuel"@fr . . . . "Un cadreur, \u00E9galement appel\u00E9 cam\u00E9raman ou op\u00E9rateur de prise de vues, est aux commandes d'une cam\u00E9ra lors d'une prise de vues pour le cin\u00E9ma, la t\u00E9l\u00E9vision et plus largement l'audiovisuel, qu'il s'agisse de films ou de t\u00E9l\u00E9films, de documentaires ou d'\u00E9missions, en direct ou non. Il est responsable du cadrage, contr\u00F4l\u00E9 par le viseur de cam\u00E9ra et le guidon ou les manivelles du tr\u00E9pied, soit sous les indications ou recommandations d'un r\u00E9alisateur, soit de sa propre initiative."@fr . . . . . . . . . . .