. . . . . . . . . . "Bulletin scolaire"@fr . . . . . "Pagella"@it . . . . . "Report card"@en . . "187616914"^^ . . . . . . . "\u5B78\u6821\u6210\u7E3E\u8868"@zh . . "Le bulletin scolaire ou bulletin de notes est un document officiel \u00E9dit\u00E9 sur logiciel de vie scolaire par les coll\u00E8ges et lyc\u00E9es. Traditionnellement communiqu\u00E9 aux \u00E9l\u00E8ves et \u00E0 leurs responsables l\u00E9gaux par courrier \u00E0 l'issue du conseil de classe, il a pour but de synth\u00E9tiser sur une seule page les r\u00E9sultats obtenus par chaque \u00E9l\u00E8ve sur une p\u00E9riode pr\u00E9cise (trimestre ou semestre). Unique \u00E0 chaque \u00E9l\u00E8ve, le bulletin est notamment exig\u00E9 lors de certaines d\u00E9marches administratives : changement d'\u00E9tablissement, candidature \u00E0 une formation post-baccalaur\u00E9at... Le bulletin est toujours compos\u00E9 de trois parties distinctes : l'en-t\u00EAte (coordonn\u00E9es de l'\u00E9tablissement, ann\u00E9e scolaire, classe, identit\u00E9 de l'\u00E9l\u00E8ve), le corps (mati\u00E8res, moyennes et appr\u00E9ciations) et le pied de page (appr\u00E9ciation globale, vie scolaire, v\u0153ux et d\u00E9cisions d'orientation, cachet de l'\u00E9tablissement). Les informations figurant sur le bulletin scolaire varient en fonction des param\u00E9trages effectu\u00E9s par les \u00E9tablissements, mais on y trouve le plus souvent, pour chaque mati\u00E8re : \n* Le coefficient ; \n* La moyenne de l'\u00E9l\u00E8ve ; \n* La moyenne de la classe ; \n* Les moyennes hautes et basses ; \n* Les appr\u00E9ciations. Outre les r\u00E9sultats scolaires, le d\u00E9compte des absences et retards est \u00E9galement mentionn\u00E9. Ces informations doivent permettre d'\u00E9valuer de mani\u00E8re objective le niveau de l'\u00E9l\u00E8ve, son comportement ainsi que son positionnement par rapport \u00E0 sa classe. Ainsi, lors des d\u00E9lib\u00E9rations, le pr\u00E9sident du conseil de classe appr\u00E9cie la valeur des r\u00E9sultats obtenus et r\u00E9dige l'appr\u00E9ciation globale, tout en \u00E9mettant un avis d\u00E9cisif (favorable, r\u00E9serv\u00E9 ou d\u00E9favorable) sur les v\u0153ux d'orientation de l'\u00E9l\u00E8ve. Les bulletins sont ensuite \u00E9dit\u00E9s en deux exemplaires : un pour la famille, et un autre destin\u00E9 au dossier scolaire de l'\u00E9l\u00E8ve. \u00C0 l'universit\u00E9, les bulletins scolaires n'existent pas : il s'agit en fait de relev\u00E9s de notes. Ces relev\u00E9s, \u00E0 l'instar des bulletins, reprennent le programme des enseignements suivis par l'\u00E9tudiant et lui sont uniquement communiqu\u00E9s \u00E0 l'issue des d\u00E9lib\u00E9rations, apr\u00E8s chaque session d'examens. \n* Portail de l\u2019\u00E9ducation"@fr . . . . "Schoolrapport"@nl . . "3199765"^^ . "Le bulletin scolaire ou bulletin de notes est un document officiel \u00E9dit\u00E9 sur logiciel de vie scolaire par les coll\u00E8ges et lyc\u00E9es. Traditionnellement communiqu\u00E9 aux \u00E9l\u00E8ves et \u00E0 leurs responsables l\u00E9gaux par courrier \u00E0 l'issue du conseil de classe, il a pour but de synth\u00E9tiser sur une seule page les r\u00E9sultats obtenus par chaque \u00E9l\u00E8ve sur une p\u00E9riode pr\u00E9cise (trimestre ou semestre). Unique \u00E0 chaque \u00E9l\u00E8ve, le bulletin est notamment exig\u00E9 lors de certaines d\u00E9marches administratives : changement d'\u00E9tablissement, candidature \u00E0 une formation post-baccalaur\u00E9at... \n* Portail de l\u2019\u00E9ducation"@fr . . . "2538"^^ . . . . . . . . . . . . . .