. _:b14157 . . "190951085"^^ . . . . "Brig o' Balgownie"@fr . . . . . . _:b14157 . . . . . . . _:b73285 . . _:b137250 . . . . "Brig o' Balgownie"@en . . _:b118940 . . . . . . . . "1783"^^ . "POINT(-2.0987415313721 57.17724609375)"^^ . "6126245"^^ . _:b137250 "2.0985"^^ . . "POINT(-2.0987415313721 57.17724609375)"^^ . . . . . . _:b73285 "57.1772 2.0985" . . "-2.09874"^^ . . . . . . . . _:b118940 "57.1772"^^ . "57.1772"^^ . "Le Brig o' Balgownie (originellement Pont de Don) est un pont du XIIIe si\u00E8cle franchissant la rivi\u00E8re Don \u00E0 Old Aberdeen, un quartier de la ville d'Aberdeen en \u00C9cosse. La construction du pont fut entam\u00E9e \u00E0 la fin du XIIIe si\u00E8cle par l'architecte \u00E9cossais mais ne fut pas achev\u00E9e avant 1320, \u00E0 l'\u00E9poque des guerres d'ind\u00E9pendance de l'\u00C9cosse. Le pont fut profond\u00E9ment r\u00E9nov\u00E9 en 1605 apr\u00E8s \u00EAtre tomb\u00E9 en ruines au milieu du XVIe si\u00E8cle."@fr . . "57.1772450895617 -2.09874160028858" . "Le Brig o' Balgownie (originellement Pont de Don) est un pont du XIIIe si\u00E8cle franchissant la rivi\u00E8re Don \u00E0 Old Aberdeen, un quartier de la ville d'Aberdeen en \u00C9cosse. La construction du pont fut entam\u00E9e \u00E0 la fin du XIIIe si\u00E8cle par l'architecte \u00E9cossais mais ne fut pas achev\u00E9e avant 1320, \u00E0 l'\u00E9poque des guerres d'ind\u00E9pendance de l'\u00C9cosse. Le pont fut profond\u00E9ment r\u00E9nov\u00E9 en 1605 apr\u00E8s \u00EAtre tomb\u00E9 en ruines au milieu du XVIe si\u00E8cle. Au cours de son histoire, le pont fut consid\u00E9r\u00E9 comme un atout de poids. Pendant cinq si\u00E8cles, la possession de ce pont \u00E9tait l'unique moyen de d\u00E9placer rapidement des troupes le long de la c\u00F4te est de l'Aberdeenshire. Le pont servait aussi de route commerciale vers les riches espaces du nord-est de l'\u00C9cosse. Le pont est compos\u00E9 de granite et de gr\u00E8s. Son unique arche gothique poss\u00E8de une envergure de plus de douze m\u00E8tres et, \u00E0 mar\u00E9e basse, son tablier s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 plus de 17 m\u00E8tres au-dessus de l'eau. Le pont cessa de supporter la route principale en 1830 quand le nouveau fut construit 450 m\u00E8tres en aval. Il est aujourd'hui exclusivement r\u00E9serv\u00E9 aux pi\u00E9tons et aux cyclistes et est bien connu de la population \u00E9tudiante de l'Universit\u00E9 d'Aberdeen, les \u00E9tudiants plongeant depuis le pont \u00E0 mar\u00E9e haute en \u00E9t\u00E9."@fr . . . .