. . "de"@fr . . "uk"@fr . . . "en"@fr . "Jacob Yadov"@fr . "187478476"^^ . . . . . "11816619"^^ . . . . . . . . . . . "54982671"^^ . . "Bublik"@fr . . . . . . . . . . "\u042F\u0434\u043E\u0432, \u042F\u043A\u043E\u0432 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@fr . . "Un boublik (en russe : \u0431\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A), au pluriel boubliki (russe : \u0431\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438), est un petit pain en forme d\u2019anneau, g\u00E9n\u00E9ralement agr\u00E9ment\u00E9 de graines de s\u00E9same ou de pavot, traditionnel en cuisine ukrainienne et russe, qui ressemble au bagel mais \u00E0 la texture plus dense et avec un trou plus grand. D'origine tr\u00E8s ancienne, il en existe de nombreuses vari\u00E9t\u00E9s, \u00E0 p\u00E2te lev\u00E9e ou non, sal\u00E9s ou sucr\u00E9s. La forme caract\u00E9ristique des boubliki leur permettait d'\u00EAtre enfil\u00E9s sur une cordelette pour en faciliter le transport et la vente dans les rues par des vendeurs ambulants."@fr . . . "7189595"^^ . . . . . "Boublitchki"@fr . "558903185"^^ . . . . "Bublik"@it . . "Boublik"@fr . . . . . "6883"^^ . . . . . "Bublitschki"@fr . . . . . "\u0411\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A"@fr . . . . "\u0411\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "ru"@fr . . "ru"@fr . . . "119337297"^^ . "Bubliki"@fr . . . . . . "\u0411\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A"@ru . . . "de"@fr . "Un boublik (en russe : \u0431\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A), au pluriel boubliki (russe : \u0431\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438), est un petit pain en forme d\u2019anneau, g\u00E9n\u00E9ralement agr\u00E9ment\u00E9 de graines de s\u00E9same ou de pavot, traditionnel en cuisine ukrainienne et russe, qui ressemble au bagel mais \u00E0 la texture plus dense et avec un trou plus grand. D'origine tr\u00E8s ancienne, il en existe de nombreuses vari\u00E9t\u00E9s, \u00E0 p\u00E2te lev\u00E9e ou non, sal\u00E9s ou sucr\u00E9s. La forme caract\u00E9ristique des boubliki leur permettait d'\u00EAtre enfil\u00E9s sur une cordelette pour en faciliter le transport et la vente dans les rues par des vendeurs ambulants. Cette p\u00E2tisserie tr\u00E8s populaire a fait l'objet d'un po\u00E8me de et une chanson a \u00E9t\u00E9 compos\u00E9e \u00E0 son propos dans les ann\u00E9es 1920, sous le titre (en russe : \u0431\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043A\u0438, \u00AB petits boubliki \u00BB). En Ukraine, le terme est utilis\u00E9 dans plusieurs expressions idiomatiques. En russe, un boublik d\u00E9signe aussi plus g\u00E9n\u00E9ralement tout objet en forme de tore."@fr .