. . . "12333747"^^ . "Seksbom"@nl . . . . . . . . "Le terme bombe sexuelle est une expression initialement d\u00E9riv\u00E9e de l'expression am\u00E9ricaine des ann\u00E9es 1940 \u00AB bombshell \u00BB, c'est-\u00E0-dire en forme d'ogive de bombe, avec ses courbes cintr\u00E9es/\u00E9vas\u00E9es, rappelant celles des pin-ups plantureuse de l'\u00E9poque. Le terme r\u00E9v\u00E8le en m\u00EAme temps le cot\u00E9 sexuellement explosif pr\u00EAt\u00E9 aux ic\u00F4nes populaires du sexe f\u00E9minin de l'\u00E9poque."@fr . . . "\u0421\u0435\u043A\u0441-\u0431\u043E\u043C\u0431\u0430"@uk . . . . . . "185220660"^^ . . . "Bombshell (slang)"@en . . . . . . "4775"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Le terme bombe sexuelle est une expression initialement d\u00E9riv\u00E9e de l'expression am\u00E9ricaine des ann\u00E9es 1940 \u00AB bombshell \u00BB, c'est-\u00E0-dire en forme d'ogive de bombe, avec ses courbes cintr\u00E9es/\u00E9vas\u00E9es, rappelant celles des pin-ups plantureuse de l'\u00E9poque. Le terme r\u00E9v\u00E8le en m\u00EAme temps le cot\u00E9 sexuellement explosif pr\u00EAt\u00E9 aux ic\u00F4nes populaires du sexe f\u00E9minin de l'\u00E9poque. Largement repris dans la plupart des langues depuis, le terme sex-bomb ou bombe sexuelle d\u00E9signe dans l'usage moderne, une femme tr\u00E8s s\u00E9duisante, sexuellement attirante. Le dictionnaire d'\u00E9tymologie en ligne de (en) atteste l'usage de ce terme dans ce sens depuis 1942. Une bombe sexuelle, ou simplement \u00AB bombe \u00BB se distingue du \u00AB sex-symbol \u00BB, terminologie plut\u00F4t r\u00E9serv\u00E9 \u00E0 une c\u00E9l\u00E9brit\u00E9 ou vedette, alors que la \u00AB bombe \u00BB peut se r\u00E9f\u00E9rer \u00E0 une personne non forc\u00E9ment m\u00E9diatis\u00E9e, une personne m\u00EAme anonyme mais qui suscite un d\u00E9sir sexuel particuli\u00E8rement fort."@fr . . . . . . . . . . "Sexbombe"@de . . . . "Bombe sexuelle"@fr .