"Black Mesa (mod)"@fr . . "Logo du mod Black Mesa."@fr . . . . . . . . . "Doublage"@fr . . . . . . "Black Mesa (video game)"@en . . . . . "en"@fr . . . . . "Black Mesa"@fr . . . . . . . . "28636"^^ . . . . . . . "Crowbar Collective"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Black Mesa"@fr . "Version gratuite : Version Steam en acc\u00E8s-anticip\u00E9 : Version 1.0 :"@fr . . "Black Mesa (gra komputerowa)"@pl . . . . . "Joel Nielsen"@fr . . . "Black Mesa (jogo eletr\u00F4nico)"@pt . . . . . . "188939325"^^ . . . . . . . . "Black Mesa ou BMS (\u00E0 l'origine Black Mesa: Source), et \u00E9crit BL\u03BBCK MESAS par les auteurs, est un mod sorti le 14 septembre 2012, fait \u00E0 partir du moteur de Half-Life 2, le moteur Source (version 2007), et recr\u00E9ant enti\u00E8rement le jeu Half-Life sous ledit moteur (contrairement \u00E0 Half-Life: Source fond\u00E9 sur le moteur Source de 2004 qui se contentait de reprendre les maps du jeu d'origine). Le jeu est disponible actuellement en deux versions. Une version gratuite utilisant le moteur Source (version 2013) et la version Steam payante utilisant une nouvelle version du moteur Source."@fr . . . . . . . . . "Allemand, Anglais, Chinois traditionnel, Espagnol, Finnois, Fran\u00E7ais, Italien, Norv\u00E9gien, Polonais, Portugais, Portugais br\u00E9silien, Russe et Turc"@fr . . . . "Black Mesa Team"@fr . . "Sous-titre"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "D\u00E9cembre 2004"@fr . . . . . . . . . . "\u9ED1\u8272\u9AD8\u5730"@zh . . . . . . . . . . "Black Mesa (tr\u00F2 ch\u01A1i)"@vi . . . . "Black Mesa ou BMS (\u00E0 l'origine Black Mesa: Source), et \u00E9crit BL\u03BBCK MESAS par les auteurs, est un mod sorti le 14 septembre 2012, fait \u00E0 partir du moteur de Half-Life 2, le moteur Source (version 2007), et recr\u00E9ant enti\u00E8rement le jeu Half-Life sous ledit moteur (contrairement \u00E0 Half-Life: Source fond\u00E9 sur le moteur Source de 2004 qui se contentait de reprendre les maps du jeu d'origine). Le jeu est disponible actuellement en deux versions. Une version gratuite utilisant le moteur Source (version 2013) et la version Steam payante utilisant une nouvelle version du moteur Source. Initialement, ce mod se nommait Black Mesa: Source, mais \u00E0 la suite d'une demande de Valve Corporation, l'appellation Source fut retir\u00E9e. Ce changement n'emp\u00EAcha pas n\u00E9anmoins des joueurs de continuer de l'appeler Black Mesa: Source. Pour preuve, le diminutif du jeu resta BMS tandis que les d\u00E9veloppeurs gard\u00E8rent le S du mot Source dans leur nouveau logo. Le jeu porte ce nom du fait que la majeure partie de l'histoire d'Half-Life se d\u00E9roule dans le Centre de Recherche de Black Mesa. La premi\u00E8re partie solo de Black Mesa, allant du chapitre Arriv\u00E9e \u00E0 Black Mesa au chapitre R\u00E9acteur Lambda du jeu original, a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e en t\u00E9l\u00E9chargement le 14 septembre 2012 sur le site du mod. La deuxi\u00E8me partie, comportant les derniers chapitres se passant dans le monde fronti\u00E8re Xen de Half-Life a \u00E9t\u00E9 mis en ligne le 6 mars 2020 sur la plateforme Steam sous la version 1.0. La sortie du jeu sous Steam s'est faite le 5 mai 2015 en acc\u00E8s anticip\u00E9. La sortie de cette version comporte le jeu d\u2019origine optimis\u00E9 et \u00E9galement le mod multijoueur. La version gratuite continuera d'\u00EAtre mise \u00E0 jour mais ne disposera pas de la deuxi\u00E8me partie \"Xen\"."@fr . "220"^^ . . . "1211105"^^ . . . . . . . . . . . . . . . .