. "New York"@fr . . . . . . . . . "it"@fr . . . "171427923"^^ . . . "Enrico I di Augusta"@fr . "it"@fr . . "Germany in the Early Middle Ages 800-1056"@fr . . "Schlacht am Kap Colonna"@de . . "Cap Colonna, au sud de Crotone"@fr . . . . . "3"^^ . "1935"^^ . "Bitwa pod Kroton\u0105"@pl . "0982-07-14"^^ . . . "Romeo Prampolini"@fr . . . . "Scriptores rerum Germanicarum, Nova series 9, M\u00E9langes Baron vom Stein"@fr . . . . . "La bataille du cap Colonne, appel\u00E9e aussi bataille de Stilo, opposa les arm\u00E9es de l'empereur Otton II et de ses alli\u00E9s italo-lombards aux forces de l'\u00E9mir kalbite de Sicile, Abu al-Qasim, le 13 ou le 14 juillet 982 pr\u00E8s de Crotone en Calabre. Selon certaines sources[Lesquelles ?], les Sarrasins b\u00E9n\u00E9ficiaient de l'appui des Byzantins[r\u00E9f. n\u00E9cessaire], par r\u00E9torsion contre l'invasion de la province d'Apulie par Otton, mais cette th\u00E8se est controvers\u00E9e."@fr . ""@fr . . . . . . . . . . "2940291"^^ . . "Inconnues"@fr . "Storia dei musulmani di Sicilia"@fr . . . . . . . . . . "6659"^^ . "17.2022"^^ . . . "POINT(17.202199935913 39.025398254395)"^^ . . . "Bataille du cap Colonne"@fr . . . "Monumenta Germaniae Historica"@fr . . "Inconnues"@fr . . . "1957"^^ . . . "tu\u00E9s ou bless\u00E9s, dont"@fr . "39.0254"^^ . . "Battaglia di Capo Colonna"@it . . . "plusieurs nobles tu\u00E9s"@fr . . . "Bataille du cap Colonne"@fr . . . "Werner Trillmich"@fr . "39.0254 17.2022" . . . . . . . . . . "en"@fr . "1933"^^ . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0633\u062A\u064A\u0644\u0648"@ar . . "Invasions musulmanes en Europe"@fr . . . . . . . "Victoire kalbide d\u00E9cisive"@fr . . . "0982-07-14"^^ . "Victoire kalbide d\u00E9cisive" . . . "0982-07-14"^^ . "Robert Holtzmann"@fr . . "1991"^^ . . . . . . "POINT(17.202199935913 39.025398254395)"^^ . . "Longman"@fr . "Catane"@fr . . . "Thietmari Merseburgensis episcopi Chronicon"@fr . . "La bataille du cap Colonne, appel\u00E9e aussi bataille de Stilo, opposa les arm\u00E9es de l'empereur Otton II et de ses alli\u00E9s italo-lombards aux forces de l'\u00E9mir kalbite de Sicile, Abu al-Qasim, le 13 ou le 14 juillet 982 pr\u00E8s de Crotone en Calabre. Selon certaines sources[Lesquelles ?], les Sarrasins b\u00E9n\u00E9ficiaient de l'appui des Byzantins[r\u00E9f. n\u00E9cessaire], par r\u00E9torsion contre l'invasion de la province d'Apulie par Otton, mais cette th\u00E8se est controvers\u00E9e."@fr . . . . "Timothy Reuter"@fr . . . . . . "Darmstadt"@fr . . . . . "" . . "Bataille du cap Colonne"@fr . . "Henri Ier d'Augsbourg"@fr .