. . "Th\u00E9\u00E2tre des op\u00E9rations de juin 1941 \u00E0 septembre 1941."@fr . . . . . . "191352697"^^ . . . . . . "Bataille de Smolensk"@fr . "Th\u00E9\u00E2tre des op\u00E9rations dejuin 1941\u00E0septembre 1941."@fr . . . . . "21622"^^ . . . . . "1941-07-10"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "La bataille de Smolensk de 1941 (10 juillet \u2013 10 septembre 1941) est le premier affrontement, sur le front de l'Est \u00E0 Smolensk, entre les troupes allemandes du Groupe d'arm\u00E9es Centre et l'arm\u00E9e sovi\u00E9tique. Elle signale un certain redressement des Sovi\u00E9tiques sur la portion centrale du front de l'Est, ceux-ci parvenant \u00E0 freiner pendant deux mois l'avance du groupe d'arm\u00E9es Centre vers Moscou, gr\u00E2ce \u00E0 de nombreuses contre-attaques, mal coordonn\u00E9es et tr\u00E8s co\u00FBteuses, mais qui provoquent l'enlisement des Allemands, les incitant \u00E0 un changement de strat\u00E9gie. En cela, la r\u00E9sistance sovi\u00E9tique devant Smolensk marque l'\u00E9chec de l'op\u00E9ration Barbarossa, l'Arm\u00E9e rouge n'ayant pas \u00E9t\u00E9 an\u00E9antie sur les fronti\u00E8res de l'URSS, comme pr\u00E9vu dans le plan initial."@fr . . . . . . . . . . . . "700"^^ . . "700"^^ . . . . . . . . . . "1941-07-10"^^ . . . . . "Battaglia di Smolensk (1941)"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ","@fr . . . . . . . . . . "*Enlisement pendant deux mois de l'avance des allemands vers Moscou, facilitant la pr\u00E9paration de lad\u00E9fense de la ville" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Batalla de Smolensk (1941)"@ca . . . . . . . "Kesselschlacht bei Smolensk"@de . . . "*Prise deSmolensk" . . . . . . . . . "Bataille de Smolensk (1941)"@fr . . . "Batalha de Smolensk (1941)"@oc . . . . . . . . . . . . . "An\u00E9antissement d'un demi-million de soldats sovi\u00E9tiques\n*Enlisement pendant deux mois de l'avance des allemands vers Moscou, facilitant la pr\u00E9paration de la d\u00E9fense de la ville"@fr . "La bataille de Smolensk de 1941 (10 juillet \u2013 10 septembre 1941) est le premier affrontement, sur le front de l'Est \u00E0 Smolensk, entre les troupes allemandes du Groupe d'arm\u00E9es Centre et l'arm\u00E9e sovi\u00E9tique. Elle signale un certain redressement des Sovi\u00E9tiques sur la portion centrale du front de l'Est, ceux-ci parvenant \u00E0 freiner pendant deux mois l'avance du groupe d'arm\u00E9es Centre vers Moscou, gr\u00E2ce \u00E0 de nombreuses contre-attaques, mal coordonn\u00E9es et tr\u00E8s co\u00FBteuses, mais qui provoquent l'enlisement des Allemands, les incitant \u00E0 un changement de strat\u00E9gie. En cela, la r\u00E9sistance sovi\u00E9tique devant Smolensk marque l'\u00E9chec de l'op\u00E9ration Barbarossa, l'Arm\u00E9e rouge n'ayant pas \u00E9t\u00E9 an\u00E9antie sur les fronti\u00E8res de l'URSS, comme pr\u00E9vu dans le plan initial."@fr . "1941-09-10"^^ . . . . . . . "1200"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "922933"^^ . . . . . . "\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 (1941)"@ru . ", bless\u00E9s ou disparus"@fr . . . . . . . . "Bitwa pod Smole\u0144skiem (1941)"@pl . "\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 (1941)"@uk . "Victoire allemande"@fr . . . . . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0645\u0648\u0644\u064A\u0646\u0633\u0643 (1941)"@ar . . . . . "Victoire allemande" . . . . . . . . . . . "Tr\u1EADn Smolensk (1941)"@vi . . . ", bless\u00E9s ou disparus,"@fr . . . "54.7828"^^ . . . . "POINT(32.045276641846 54.782779693604)"^^ . . . "POINT(32.045276641846 54.782779693604)"^^ . . "32.0453"^^ . . . . . . . . . "Bataille de Smolensk"@fr . . . . . . . . . . "R\u00E9gion de Smolensk, Russie"@fr . . . . . "*Prise de Smolensk"@fr . . . "54.782778 32.045278" . . . "Batalha de Smolensk (1941)"@pt . . . "An\u00E9antissement d'un demi-million de soldats sovi\u00E9tiques" . "300000"^^ . . . . . . .