. . . . . . . . . "Une base de donn\u00E9es permet de stocker et de retrouver des donn\u00E9es structur\u00E9es, semi-structur\u00E9es ou des donn\u00E9es brutes ou de l'information, souvent en rapport avec un th\u00E8me ou une activit\u00E9 ; celles-ci peuvent \u00EAtre de natures diff\u00E9rentes et plus ou moins reli\u00E9es entre elles. La manipulation de donn\u00E9es est une des utilisations les plus courantes des ordinateurs. Les bases de donn\u00E9es sont par exemple utilis\u00E9es dans les secteurs de la finance, des assurances, des \u00E9coles, de l'\u00E9pid\u00E9miologie, de l'administration publique (notamment les statistiques) et des m\u00E9dias."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Database"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0437\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Banco de dados"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "juin 2019"@fr . . . . . . . . . . . . "Base de datos"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "C\u01A1 s\u1EDF d\u1EEF li\u1EC7u"@vi . "Database"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "Base de dades"@ca . . . . . . . . . "190381279"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Base de donn\u00E9es"@fr . . . . "465"^^ . . . . . . . . "Basa de donadas"@oc . . . . "42631"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Une base de donn\u00E9es permet de stocker et de retrouver des donn\u00E9es structur\u00E9es, semi-structur\u00E9es ou des donn\u00E9es brutes ou de l'information, souvent en rapport avec un th\u00E8me ou une activit\u00E9 ; celles-ci peuvent \u00EAtre de natures diff\u00E9rentes et plus ou moins reli\u00E9es entre elles. Leurs donn\u00E9es peuvent \u00EAtre stock\u00E9es sous une forme tr\u00E8s structur\u00E9e (base de donn\u00E9es relationnelles par exemple), ou bien sous la forme de donn\u00E9es brutes peu structur\u00E9es (avec les bases de donn\u00E9es NoSQL par exemple). Une base de donn\u00E9es peut \u00EAtre localis\u00E9e dans un m\u00EAme lieu et sur un m\u00EAme support informatis\u00E9, ou r\u00E9partie sur plusieurs machines \u00E0 plusieurs endroits. La base de donn\u00E9es est au centre des dispositifs informatiques de collecte, mise en forme, stockage et utilisation d'informations. Le dispositif comporte un syst\u00E8me de gestion de base de donn\u00E9es (abr\u00E9viation : SGBD) : un logiciel moteur qui manipule la base de donn\u00E9es et dirige l'acc\u00E8s \u00E0 son contenu. De tels dispositifs comportent \u00E9galement des logiciels applicatifs, et un ensemble de r\u00E8gles relatives \u00E0 l'acc\u00E8s et l'utilisation des informations. La manipulation de donn\u00E9es est une des utilisations les plus courantes des ordinateurs. Les bases de donn\u00E9es sont par exemple utilis\u00E9es dans les secteurs de la finance, des assurances, des \u00E9coles, de l'\u00E9pid\u00E9miologie, de l'administration publique (notamment les statistiques) et des m\u00E9dias. Lorsque plusieurs objets nomm\u00E9s \u00AB bases de donn\u00E9es \u00BB sont constitu\u00E9s sous forme de collection, on parle alors d'une banque de donn\u00E9es."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'importance de l'optimisation du mod\u00E8le physique est discutable dans les bases de donn\u00E9es actuelles. \u00C0 part ajouter des INDEX sur des bases de relationnelles, et \u00E0 bien s\u00E9lectionner ses donn\u00E9es sur les noSQL, \u00E7a me semble d'un int\u00E9r\u00EAt peu significatif sur tous les derniers SGBD. En tout cas, si c'est le cas, \u00E0 compl\u00E9ter/documenter/sourcer avec davantage de litt\u00E9rature."@fr . . . . . . . . . . . .