. . . . . . . "\u85E4\u58F6\u76EE"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Balanomorpha"@nl . . . . "Balanomorpha est un ordre d'arthropodes cirrip\u00E8des du sous-embranchement des crustac\u00E9s. Les balanes (du grec balanos, \u00AB gland \u00BB, par allusion \u00E0 leur forme conique) sont des crustac\u00E9s marins fix\u00E9s, appartenant \u00E0 l\u2019infra-classe des Cirrip\u00E8des et d\u00E9pourvus de p\u00E9doncule. Elles se trouvent en grand nombre sur les rochers de l\u2019estran, les quais, les \u00E9l\u00E9ments de balisage (bou\u00E9es, perches, etc.), les coques des navires non prot\u00E9g\u00E9es, c\u2019est-\u00E0-dire tous les corps solides, \u00E9ventuellement des organismes vivants, comme les baleines, en contact permanent ou quotidien avec l\u2019eau de mer.Les marins les appellent \u00AB petites berniques \u00BB (bien que du point de vue zoologique elles soient bien diff\u00E9rentes des patelles, qui sont des mollusques), \u00AB gravants \u00BB, \u00AB cravans \u00BB (Marine: lorsqu'ils sont fix\u00E9s \u00E0 une coque de navire), \u00AB bernaches \u00BB (prononc\u00E9 \u00AB bernech \u00BB en bretagne), \u00AB dents de chiens \u00BB etc.Au sens strict du terme, \u00AB balane \u00BB devrait servir \u00E0 d\u00E9signer exclusivement le genre Balanus, mais on l\u2019applique g\u00E9n\u00E9ralement aux genres voisins du groupe des \u00AB balanomorphes \u00BB, dont les chthamales, et m\u00EAme des \u00AB verrucomorphes \u00BB comme Verruca stroemia, dont les repr\u00E9sentants sont tr\u00E8s communs sur les estrans europ\u00E9ens et qui sont englob\u00E9s dans l\u2019ordre des Sessilia de Martin & Davis."@fr . . "424837"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "23483"^^ . . . "Balanomorpha est un ordre d'arthropodes cirrip\u00E8des du sous-embranchement des crustac\u00E9s. Les balanes (du grec balanos, \u00AB gland \u00BB, par allusion \u00E0 leur forme conique) sont des crustac\u00E9s marins fix\u00E9s, appartenant \u00E0 l\u2019infra-classe des Cirrip\u00E8des et d\u00E9pourvus de p\u00E9doncule. Elles se trouvent en grand nombre sur les rochers de l\u2019estran, les quais, les \u00E9l\u00E9ments de balisage (bou\u00E9es, perches, etc.), les coques des navires non prot\u00E9g\u00E9es, c\u2019est-\u00E0-dire tous les corps solides, \u00E9ventuellement des organismes vivants, comme les baleines, en contact permanent ou quotidien avec l\u2019eau de mer.Les marins les appellent \u00AB petites berniques \u00BB (bien que du point de vue zoologique elles soient bien diff\u00E9rentes des patelles, qui sont des mollusques), \u00AB gravants \u00BB, \u00AB cravans \u00BB (Marine: lorsqu'ils sont fix\u00E9s \u00E0 une coque"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D5\u30B8\u30C4\u30DC"@ja . . "190472783"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Balanomorpha"@en . . . . . . . "Balanomorpha"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Balanomorpha"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Category:Balanomorpha"@fr .