. . . . . . . "37458"^^ . . . . . . . . . "\u684C\u4E0A\u8DB3\u7403"@zh . . . . . . . . "Futbol\u00ED"@ca . . . "Baby-foot"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tornado"@fr . . . . . . . "Tornado"@fr . "non"@fr . . . . . . . . "3552406"^^ . . . . . . . "Tornado"@fr . "Le baby-foot ou babyfoot (en France, en Suisse et au Canada ; faux anglicisme), soccer sur/de table ou football sur/de table (au Canada), kicker (en Belgique) ou encore foot-foot (en Suisse) et officiellement d\u00E9nomm\u00E9 football de table par la f\u00E9d\u00E9ration fran\u00E7aise, est un jeu simulant une partie de football sur une table et opposant g\u00E9n\u00E9ralement deux \u00E9quipes de deux joueurs ou un joueur \u00E0 un autre. La table, nomm\u00E9e elle aussi baby-foot, est constitu\u00E9e d'un plateau repr\u00E9sentant le terrain, au-dessus et en travers duquel se d\u00E9placent huit barres qui supportent les onze figurines de chaque \u00E9quipe appel\u00E9es joueurs. Chaque c\u00F4t\u00E9 peut ainsi actionner quatre barres :"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "category:Table football"@fr . . . . "oui"@fr . . . . . . . "\u041A\u0456\u043A\u0435\u0440"@uk . . . . "\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30FB\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "Baby-foot"@fr . . . . . . . . . "Pi\u0142karzyki"@pl . . . "Le baby-foot ou babyfoot (en France, en Suisse et au Canada ; faux anglicisme), soccer sur/de table ou football sur/de table (au Canada), kicker (en Belgique) ou encore foot-foot (en Suisse) et officiellement d\u00E9nomm\u00E9 football de table par la f\u00E9d\u00E9ration fran\u00E7aise, est un jeu simulant une partie de football sur une table et opposant g\u00E9n\u00E9ralement deux \u00E9quipes de deux joueurs ou un joueur \u00E0 un autre. La table, nomm\u00E9e elle aussi baby-foot, est constitu\u00E9e d'un plateau repr\u00E9sentant le terrain, au-dessus et en travers duquel se d\u00E9placent huit barres qui supportent les onze figurines de chaque \u00E9quipe appel\u00E9es joueurs. Chaque c\u00F4t\u00E9 peut ainsi actionner quatre barres : \n* une barre supportant trois avants (elle fait face aux d\u00E9fenseurs adverses) ; \n* une barre supportant cinq demis correspondant aux milieux de terrain (elle fait face aux demis adverses) ; \n* une barre supportant deux d\u00E9fenseurs (elle fait face aux avants adverses) ; \n* une barre supportant le gardien de but (aux \u00C9tats-Unis cette barre supporte parfois trois joueurs, notamment sur les tables Tornado et Warrior). \u00C0 chaque extr\u00E9mit\u00E9 du plateau, le but est abrit\u00E9 par une cage, derri\u00E8re laquelle est fix\u00E9 le boulier servant au d\u00E9compte des points. La balle peut \u00EAtre en li\u00E8ge ou en plastique. La balle en li\u00E8ge \u2013 la plus utilis\u00E9e \u2013 est l\u00E9g\u00E8re et difficile \u00E0 contr\u00F4ler. La balle en plastique poss\u00E8de un meilleur grip, ce qui permet de meilleurs contr\u00F4les et une plus grande vitesse de balle. Assez fr\u00E9quemment les coins de la table comportent des cendriers, ils peuvent aussi se situer au-dessus des poteaux des goals."@fr . . . . . . "non"@fr . . . "Tischfu\u00DFball"@de . . . . . . . . . . "Alejandro Finisterre"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "en"@fr . "4"^^ . "es"@fr . . "2"^^ . . "baby-foot"@fr . . . . . . . "Baby-foot"@fr . . . . . . . . . . . . . "191383019"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Calciobalilla"@it . "Mod\u00E8le de table de style Bonzini, fabricant fran\u00E7ais de baby-foot."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Bi l\u1EAFc"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "oui"@fr . "Table football"@en . "baby-foot"@fr . .