. . . . . . . . . . . . . . . . . "5247"^^ . . . "The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall"@fr . . . . "1625097"^^ . . "Aventure sans pareille d'un certain Hans Pfaall (The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall dans l'\u00E9dition originale) est une nouvelle d'Edgar Allan Poe, parue en juin 1835, dans l'\u00E9dition du magazine mensuel Southern Literary Messenger, con\u00E7ue comme un canular journalistique par Poe. Elle fut traduite en fran\u00E7ais par Charles Baudelaire. Dans cette nouvelle, pr\u00E9sent\u00E9e sous la forme d'un journal, un homme nomm\u00E9 Hans Pfaall entame un voyage fantastique en ballon, partant de Rotterdam dans le but d'atteindre la Lune."@fr . . . . . . . . "Aventure sans pareille d'un certain Hans Pfaall (The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall dans l'\u00E9dition originale) est une nouvelle d'Edgar Allan Poe, parue en juin 1835, dans l'\u00E9dition du magazine mensuel Southern Literary Messenger, con\u00E7ue comme un canular journalistique par Poe. Elle fut traduite en fran\u00E7ais par Charles Baudelaire. Dans cette nouvelle, pr\u00E9sent\u00E9e sous la forme d'un journal, un homme nomm\u00E9 Hans Pfaall entame un voyage fantastique en ballon, partant de Rotterdam dans le but d'atteindre la Lune."@fr . "Aventure sans pareille d'un certain Hans Pfaall"@fr . . "186563155"^^ . . "1835"^^ . . "The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall"@en . . . "Aventure sans pareille d'un certain Hans Pfaall"@fr . ""@fr . . ""@fr . . . . "Aventure sans pareille d'un certain Hans Pfaall"@fr . . "The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall"@fr . . . . . . . "Illustration de Yan' Dargent en 1862."@fr . . . . ","@fr . "Southern Literary Messenger"@fr . . . . . . "The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall"@fr . . . . . . . . . . "\u041D\u0435\u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0435\u0433\u043E \u0413\u0430\u043D\u0441\u0430 \u041F\u0444\u0430\u0430\u043B\u044F"@ru . . .