"2148"^^ . . . . . . . . . . . "Astu ou asty, en grec ancien \u1F04\u03C3\u03C4\u03C5 (astu), est le terme utilis\u00E9 \u00E0 l'origine, par les Grecs de l'Antiquit\u00E9 pour d\u00E9signer d'abord la ville basse de la cit\u00E9, le lieu habit\u00E9 o\u00F9 se trouvait le march\u00E9, o\u00F9 \u00E9taient regroup\u00E9s les cultes civiques et les instances politiques, par opposition \u00E0 la ville haute, qu'on appelle polis et qui m\u00E9rite avant tout l'\u00E9pith\u00E8te d\u2019\u00E9lev\u00E9e (acropolis). En d'autres termes il s'agit de la ville principale du territoire de la cit\u00E9. Cette distinction subsista longtemps dans une bonne partie de la Gr\u00E8ce. Cependant, d\u00E9j\u00E0 dans l'Odyss\u00E9e, la diff\u00E9rence entre polis et astu a disparu, et l'un et l'autre des deux mots d\u00E9signent indiff\u00E9remment Ilion, Ithaque, Cnosse, Lac\u00E9d\u00E9mone et Sch\u00E9ri\u00E9. Par la suite, le nom de polis s'est g\u00E9n\u00E9ralis\u00E9 pour toutes les bourgades rurales qui vivaient \u00E0 l'ombre de cette ville haute. Puis, par une progression in\u00E9vitable, il s'est \u00E9tendu \u00E0 tout le pays qui ob\u00E9issait \u00E0 l'autorit\u00E9 du m\u00EAme chef. Le mot, qui d\u00E9signait d'abord une acropole, finit par d\u00E9signer une cit\u00E9. La ch\u00F4ra d\u00E9signe par contre la zone p\u00E9riph\u00E9rique qui l'entoure. C'est le plus souvent une zone rurale qui peut \u00EAtre n\u00E9anmoins compos\u00E9e de petites villes qui n'ont pas le statut de cit\u00E9, et de sanctuaires importants pour les citoyens. Clisth\u00E8ne imagina la division suivante dans la zone g\u00E9ographique de l'Attique : l\u2019astu regrouperait dix trittyes qui comprenaient la ville intra muros d'Ath\u00E8nes, les Longs Murs, le Pir\u00E9e et les zones environnantes. La ch\u00F4ra, elle, regroupait les dix trittyes de la zone c\u00F4ti\u00E8re (Paralia) et les dix trittyes de la zone int\u00E9rieure (Mesog\u00E9e)."@fr . . "160956426"^^ . . "Astu ou asty, en grec ancien \u1F04\u03C3\u03C4\u03C5 (astu), est le terme utilis\u00E9 \u00E0 l'origine, par les Grecs de l'Antiquit\u00E9 pour d\u00E9signer d'abord la ville basse de la cit\u00E9, le lieu habit\u00E9 o\u00F9 se trouvait le march\u00E9, o\u00F9 \u00E9taient regroup\u00E9s les cultes civiques et les instances politiques, par opposition \u00E0 la ville haute, qu'on appelle polis et qui m\u00E9rite avant tout l'\u00E9pith\u00E8te d\u2019\u00E9lev\u00E9e (acropolis). En d'autres termes il s'agit de la ville principale du territoire de la cit\u00E9. Cette distinction subsista longtemps dans une bonne partie de la Gr\u00E8ce. Cependant, d\u00E9j\u00E0 dans l'Odyss\u00E9e, la diff\u00E9rence entre polis et astu a disparu, et l'un et l'autre des deux mots d\u00E9signent indiff\u00E9remment Ilion, Ithaque, Cnosse, Lac\u00E9d\u00E9mone et Sch\u00E9ri\u00E9."@fr . . . . "Astu"@nl . "Astu"@fr . . . . . . . . . . . . . . "669913"^^ . . . "Asty"@it . "Asty"@en . .