. . . . . "\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . "Artiste du peuple de l'URSS (en russe : \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0421\u0421\u0421\u0420), quelquefois traduit par artiste national de l'URSS ou artiste du peuple de l'Union sovi\u00E9tique, est un titre honorifique d\u00E9cern\u00E9 aux personnes du domaine de la culture ayant fait un apport remarquable au d\u00E9veloppement du th\u00E9\u00E2tre, du cin\u00E9ma ou de la musique en Union sovi\u00E9tique. Ce titre est \u00E9tabli le 6 septembre 1936 par d\u00E9cret du Comit\u00E9 ex\u00E9cutif central de l'URSS et adopt\u00E9 le 13 janvier 1937."@fr . "5813"^^ . . . . . "\u82CF\u8054\u4EBA\u6C11\u827A\u672F\u5BB6"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ngh\u1EC7 s\u0129 Nh\u00E2n d\u00E2n Li\u00EAn X\u00F4"@vi . . . . . . "Ludowy Artysta ZSRR"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2862447"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Artiste du peuple de l'URSS (en russe : \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0421\u0421\u0421\u0420), quelquefois traduit par artiste national de l'URSS ou artiste du peuple de l'Union sovi\u00E9tique, est un titre honorifique d\u00E9cern\u00E9 aux personnes du domaine de la culture ayant fait un apport remarquable au d\u00E9veloppement du th\u00E9\u00E2tre, du cin\u00E9ma ou de la musique en Union sovi\u00E9tique. Ce titre est \u00E9tabli le 6 septembre 1936 par d\u00E9cret du Comit\u00E9 ex\u00E9cutif central de l'URSS et adopt\u00E9 le 13 janvier 1937. La d\u00E9coration a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cern\u00E9e pour la premi\u00E8re fois en septembre 1936. Les treize premi\u00E8res personnes \u00E0 devenir \u00AB artiste du peuple \u00BB sont Kulyash Baiseitova, Constantin Stanislavski, Vladimir Nemirovitch-Dantchenko, Vassili Katchalov, Ivan Moskvine, , Maria Blumenthal-Tamarina, Antonina Nejdanova, Boris Chtchoukine, , , , et . Jusqu'\u00E0 la dislocation de l'Union sovi\u00E9tique, 1 007 personnes ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9cor\u00E9es de ce titre. Les derni\u00E8res personnes \u00E0 l'obtenir sont Sofia Piliavska\u00EFa et Oleg Yankovski en 1991."@fr . . . . "178346551"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Artista del Pueblo de la URSS"@es . "Artiste du peuple de l'URSS"@fr . . .