. "Estiba"@ca . . "L'arrimage est un terme de marine relatif au chargement du navire de telle sorte que la marchandise fasse corps et ne bouge pas avec les mouvements de roulis et de tangage, sans utilisation de cordages ou filets (saisissage) ou de construction en bois (accorage). Exemple : des sacs charg\u00E9s d'un bord \u00E0 l'autre de la cale. L\u2019emploi du terme arrimage est incorrect dans le sens d\u2019amarrage dans le cas de navires \u00E0 quai, ou d\u2019attelage. En astronautique, l\u2019arrimage est la fixation d\u2019une charge utile \u00E0 l\u2019int\u00E9rieur ou \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur d\u2019un v\u00E9hicule spatial. Ce terme est improprement utilis\u00E9 pour amarrage dans le cas de v\u00E9hicules spatiaux. En macro\u00E9conomie, l\u2019arrimage d'une monnaie \u00E0 une autre signifie que la banque centrale d'un \u00C9tat d\u00E9value sa monnaie pour obtenir une parit\u00E9 de pouvoir d'achat par rapport \u00E0 une autre. Le terme correspondant en anglais est stowage."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "59354"^^ . . . . . . "160801723"^^ . . . . . . . . "2331"^^ . . . . . . . . "L'arrimage est un terme de marine relatif au chargement du navire de telle sorte que la marchandise fasse corps et ne bouge pas avec les mouvements de roulis et de tangage, sans utilisation de cordages ou filets (saisissage) ou de construction en bois (accorage). Exemple : des sacs charg\u00E9s d'un bord \u00E0 l'autre de la cale. L\u2019emploi du terme arrimage est incorrect dans le sens d\u2019amarrage dans le cas de navires \u00E0 quai, ou d\u2019attelage. En astronautique, l\u2019arrimage est la fixation d\u2019une charge utile \u00E0 l\u2019int\u00E9rieur ou \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur d\u2019un v\u00E9hicule spatial. Le terme correspondant en anglais est stowage."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Estiba"@es . "Arrimage"@fr . . . . . .