. . "14354684"^^ . "\u0420\u0430\u0434\u0443\u0433\u0430 (\u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0439\u0432\u0430\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E)"@ru . "186320452"^^ . . . "Arc-en-ciel (Ivan A\u00EFvazovski)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3367"^^ . . . "Arc-en-ciel (en russe : \u0420\u0430\u0434\u0443\u0433\u0430) est un tableau r\u00E9alis\u00E9 en 1873 par le peintre russe d'origine arm\u00E9nienne Ivan A\u00EFvazovski, auteur au cours de sa longue vie (82 ans) de plus de six mille peintures. Pendant plus de soixante ans, ses paysages marins ont occup\u00E9 en permanence une place de premier plan dans la peinture russe. C'\u00E9tait l'artiste d'un seul th\u00E8me, la mer, dans lequel il a atteint la perfection. Le tableau Arc-en-ciel \u00E9tait une r\u00E9ponse du peintre aux accusations \u00E9mises par la critique selon laquelle sa mani\u00E8re improvis\u00E9e de peindre n'\u00E9tait pas moderne et que son talent s'\u00E9puisait. La toile est peinte en 1873 et a repr\u00E9sent\u00E9 une nouvelle \u00E9tape dans la carri\u00E8re d'A\u00EFvazovski. \u00C0 premi\u00E8re vue, c'est une image typique de naufrage qui est repr\u00E9sent\u00E9e. Mais il faut constater \u00E0 l'examen que ce travail est tr\u00E8s diff\u00E9rent des peintures pr\u00E9c\u00E9dentes du peintre sur ce sujet. Sans abandonner ses positions, A\u00EFvazovski les soumet \u00E0 une r\u00E9vision et \u00E0 une modernisation, en particulier en ce qui concerne la colorisation de la toile. Au lieu de couleurs vives satur\u00E9es, il donne la pr\u00E9f\u00E9rence \u00E0 des nuances plus discr\u00E8tes subtilement mises au point. Malgr\u00E9 le romantisme \u00E9vident, le travail de l'artiste se distingue par une inclination au r\u00E9alisme. L'Arc-en-ciel a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9 par le peintre en 1873, alors qu'il \u00E9tait \u00E2g\u00E9 de 53 ans."@fr . "\u8679 (\u30A2\u30A4\u30F4\u30A1\u30BE\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC)"@ja . . . . . . . . . "Arc-en-ciel (en russe : \u0420\u0430\u0434\u0443\u0433\u0430) est un tableau r\u00E9alis\u00E9 en 1873 par le peintre russe d'origine arm\u00E9nienne Ivan A\u00EFvazovski, auteur au cours de sa longue vie (82 ans) de plus de six mille peintures. Pendant plus de soixante ans, ses paysages marins ont occup\u00E9 en permanence une place de premier plan dans la peinture russe. C'\u00E9tait l'artiste d'un seul th\u00E8me, la mer, dans lequel il a atteint la perfection. Le tableau Arc-en-ciel \u00E9tait une r\u00E9ponse du peintre aux accusations \u00E9mises par la critique selon laquelle sa mani\u00E8re improvis\u00E9e de peindre n'\u00E9tait pas moderne et que son talent s'\u00E9puisait. La toile est peinte en 1873 et a repr\u00E9sent\u00E9 une nouvelle \u00E9tape dans la carri\u00E8re d'A\u00EFvazovski. \u00C0 premi\u00E8re vue, c'est une image typique de naufrage qui est repr\u00E9sent\u00E9e. Mais il faut constater \u00E0 l'examen que ce"@fr . .