"Procurement"@en . . . . . . . . "Hornikuntza (enpresa)"@eu . . . . "173058038"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Approvisionnement"@fr . . . . . . . . . . . "Aprovisionamento"@pt . . . "Aprovisionament"@ca . . . . . "Appalto"@it . . . . . . . "6102"^^ . "L'approvisionnement est une technique ou m\u00E9thode permettant de livrer \u00E0 un tiers un bien ou un service. On peut consid\u00E9rer que l'approvisionnement est distingu\u00E9 en deux flux distincts : physique et administratif (informationnel). Le flux administratif est n\u00E9cessaire \u00E0 l'envoi et \u00E0 la r\u00E9ception de donn\u00E9es, ordres, commandes, factures, etc. Le flux physique est l'art d'acheminer le bien vers le demandeur, par bateau, avion, camion, chemin de fer, etc. L'approvisionnement r\u00E9pond \u00E0 toutes contraintes environnantes. La r\u00E8gle premi\u00E8re est de livrer de la marchandise, au bon moment, au bon prix, et au meilleur co\u00FBt selon le choix du demandeur. Le terme anglais procurement est souvent utilis\u00E9 pour mettre en \u00E9vidence une gestion plus fine de l'approvisionnement, selon l'objectif : \n* orient\u00E9 co\u00FBt ; \n* orient\u00E9 vers la s\u00E9curisation de l'approvisionnement. Les exigences sur les approvisionnements se traduisent par le choix de fournisseurs."@fr . "\u8ABF\u9054"@ja . "2431354"^^ . . . . . "\u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . . . "Inkoop"@nl . . "L'approvisionnement est une technique ou m\u00E9thode permettant de livrer \u00E0 un tiers un bien ou un service. On peut consid\u00E9rer que l'approvisionnement est distingu\u00E9 en deux flux distincts : physique et administratif (informationnel). Le flux administratif est n\u00E9cessaire \u00E0 l'envoi et \u00E0 la r\u00E9ception de donn\u00E9es, ordres, commandes, factures, etc. Le flux physique est l'art d'acheminer le bien vers le demandeur, par bateau, avion, camion, chemin de fer, etc. Le terme anglais procurement est souvent utilis\u00E9 pour mettre en \u00E9vidence une gestion plus fine de l'approvisionnement, selon l'objectif :"@fr . . . . . . . . .