"189552439"^^ . . . . . "Aposiopesis"@nl . "Retic\u00E8ncia"@ca . . . . "Aposiop\u00E8se"@fr . . . . . "6751"^^ . "590392"^^ . . . . "\u9813\u7D76\u6CD5"@ja . . . . . . . . "Aposiopesi"@it . . . . . "L'aposiop\u00E8se, du grec \u1F00\u03C0\u03BF\u03C3\u03B9\u03CE\u03C0\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2 aposi\u00F4p\u00EAsis (\u00AB action de s'interrompre en parlant ou de cesser de parler, silence \u00BB, du verbe \u00AB cesser de parler, se taire \u00BB), est une figure de style qui consiste \u00E0 suspendre le sens d'une phrase en laissant au lecteur le soin de la compl\u00E9ter. L'aposiop\u00E8se r\u00E9v\u00E8le une \u00E9motion ou une allusion se traduisant par une rupture imm\u00E9diate du discours. L'aposiop\u00E8se est une ellipse proche de la r\u00E9ticence et de la suspension."@fr . . "L'aposiop\u00E8se, du grec \u1F00\u03C0\u03BF\u03C3\u03B9\u03CE\u03C0\u03B7\u03C3\u03B9\u03C2 aposi\u00F4p\u00EAsis (\u00AB action de s'interrompre en parlant ou de cesser de parler, silence \u00BB, du verbe \u00AB cesser de parler, se taire \u00BB), est une figure de style qui consiste \u00E0 suspendre le sens d'une phrase en laissant au lecteur le soin de la compl\u00E9ter. L'aposiop\u00E8se r\u00E9v\u00E8le une \u00E9motion ou une allusion se traduisant par une rupture imm\u00E9diate du discours. L'aposiop\u00E8se est une ellipse proche de la r\u00E9ticence et de la suspension."@fr . . . . "Aposiopesis"@en . . . "\u0410\u043F\u043E\u0441\u0456\u043E\u043F\u0435\u0437\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .