. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Chief petty officer"@fr . "8400.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "C'est l'apocalypse"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Francis Ford Coppola"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Apocalypse Now"@fr . . . "Apocalypse Now"@fr . . . . . . . . "Apocalypse Now"@fr . . . . . "Apocalypse Now"@en . . . . . . "C'est l'apocalypse" . . . . . . . . . . . . . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Apocalypse Now"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "8400.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Peter Cowie"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5730\u7344\u306E\u9ED9\u793A\u9332"@ja . . . . . . . . . . "Chief petty officer"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Apocalypse Now"@an . . . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Apocalypse Now"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "69820"^^ . . . . . . . . . . . . . "Apocalypse Now"@sv . . . . . . . . . "2019-12-27"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Apocalypse Now Book"@fr . . . . . . . . "1990"^^ . . . . . . "Apocalypse Now est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Francis Ford Coppola, sorti en 1979. Ce film est une adaptation libre de la nouvelle Au c\u0153ur des t\u00E9n\u00E8bres (Heart of Darkness) de Joseph Conrad, parue en 1899. Un nouveau montage, plus long, est sorti en 2001 sous le titre \u00AB Apocalypse Now Redux \u00BB, puis une version dite \u00AB Apocalypse Now Final Cut \u00BB est sortie en 2019."@fr . . . . . . . . . "1979"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Apocalypse Now est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Francis Ford Coppola, sorti en 1979. Ce film est une adaptation libre de la nouvelle Au c\u0153ur des t\u00E9n\u00E8bres (Heart of Darkness) de Joseph Conrad, parue en 1899. Il a obtenu, entre autres distinctions, la Palme d'or du festival de Cannes 1979 et a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 pour huit Oscars du cin\u00E9ma, dont ceux du Meilleur film, de la Meilleure r\u00E9alisation (pour Francis Ford Coppola), du Meilleur acteur dans un second r\u00F4le (pour Robert Duvall), et a remport\u00E9 ceux de la Meilleure photographie et du Meilleur son. Le film se place \u00E0 la 28e place des 100 meilleurs films du cin\u00E9ma am\u00E9ricain par l'American Film Institute et est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des meilleurs films de tous les temps. En l'an 2000, le film est s\u00E9lectionn\u00E9 par le National Film Registry pour \u00EAtre conserv\u00E9 \u00E0 la biblioth\u00E8que du Congr\u00E8s des \u00C9tats-Unis pour son \u00AB importance culturelle, historique ou esth\u00E9tique \u00BB. Le succ\u00E8s du film a sauv\u00E9 le r\u00E9alisateur du d\u00E9sastre financier auquel il \u00E9tait vou\u00E9 en cas d'\u00E9chec. En effet, Francis Ford Coppola a d\u00FB investir sa fortune personnelle dans cette aventure en hypoth\u00E9quant tous ses biens. En 1991, le documentaire Aux c\u0153urs des t\u00E9n\u00E8bres : L'Apocalypse d'un metteur en sc\u00E8ne retrace l'aventure insens\u00E9e du tournage : probl\u00E8mes en tous genres, de budget, de sc\u00E9nario et d'acteurs (surpoids de Marlon Brando, crise cardiaque de Martin Sheen, etc.). Un nouveau montage, plus long, est sorti en 2001 sous le titre \u00AB Apocalypse Now Redux \u00BB, puis une version dite \u00AB Apocalypse Now Final Cut \u00BB est sortie en 2019."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1979"^^ . . . . . . . . . . . . . . "bande originale"@fr . . . . . . . . . . . . "Chief"@fr . . "50971"^^ . . "\u0410\u043F\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u043F\u0441\u0438\u0441 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456"@uk . . . . . . . "Apocalypse Now" . . . . . . . . . . . . . . "153"^^ . . . . . . . . . . "Apocalypse Now"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "190637951"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Apocalypse Now"@pt . .