. . "Ann Taylor, Baroness Taylor of Bolton"@en . . . "(Lord Temporal)"@fr . . . . . . . . "1997-05-02"^^ . . . . . . . . . . . "\u0622\u0646 \u062A\u0627\u064A\u0644\u0648\u0631"@arz . "Pr\u00E9sidente de la Commission du renseignement et de la s\u00E9curit\u00E9 du Parlement"@fr . "1997-05-02"^^ . . . "1998-07-27"^^ . . . . . "Ministre de la strat\u00E9gie de s\u00E9curit\u00E9 internationale"@fr . . . . . . . . . . "David Taylor"@fr . "13488956"^^ . . . . . . . . . . "Ann Taylor, Baroness Taylor of Bolton"@de . "Ann Taylor (baronne Taylor de Bolton)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "1983-05-13"^^ . . . "Tom Sackville"@fr . . . . . . "10027"^^ . . . . . . . . . . . "2008-10-05"^^ . . . . "Ann Taylor"@fr . . . . . . . . "John Whitfield"@fr . . . . . . . . "2010-05-11"^^ . "2001-06-09"^^ . . . . . . . "Ann Taylor"@fr . . . . "Robert Redmond"@fr . . ""@fr . . . . . . "Ann Taylor"@pl . . "1987-06-11"^^ . . . . . . . . "Pairie \u00E0 vie"@fr . . "1998-07-27"^^ . "1994-10-20"^^ . . . . . . . . . . . . . ""@fr . "Sir Gerald Howarth"@fr . . "Michael Meacher"@fr . . . . . . . . . . "1992-07-18"^^ . . . . . "2015-06-14"^^ . . . "Shahid Malik"@fr . . . "1947-07-02"^^ . . . "1974-10-10"^^ . . . . . . "2005-04-11"^^ . . "Winifred Ann Taylor, baronne Taylor de Bolton, PC (n\u00E9e le 2 juillet 1947) est une femme politique du parti travailliste britannique, qui est ministre de la d\u00E9fense internationale et de la s\u00E9curit\u00E9, au minist\u00E8re de la D\u00E9fense et au minist\u00E8re des Affaires \u00E9trang\u00E8res et du Commonwealth, d'octobre 2008 \u00E0 11 mai 2010. Elle est d\u00E9put\u00E9e de 1974 \u00E0 1983 et de nouveau de 1987 \u00E0 2005. Elle est \u00E9galement la premi\u00E8re femme \u00E0 occuper le poste de leader de la Chambre des communes du Royaume-Uni (c'est-\u00E0-dire ministre charg\u00E9e des relations du gouvernement avec la Chambre), la premi\u00E8re femme \u00E0 occuper le poste de Lord Pr\u00E9sident du conseil priv\u00E9 et la premi\u00E8re femme \u00E0 occuper le poste de whip en chef de la Chambre des communes (tous deux dans le Gouvernement Blair) ."@fr . . "2007-11-07"^^ . . "1947-07-02"^^ . . . . . . . . "Winifred Ann Taylor, baronne Taylor de Bolton, PC (n\u00E9e le 2 juillet 1947) est une femme politique du parti travailliste britannique, qui est ministre de la d\u00E9fense internationale et de la s\u00E9curit\u00E9, au minist\u00E8re de la D\u00E9fense et au minist\u00E8re des Affaires \u00E9trang\u00E8res et du Commonwealth, d'octobre 2008 \u00E0 11 mai 2010. Elle est d\u00E9put\u00E9e de 1974 \u00E0 1983 et de nouveau de 1987 \u00E0 2005."@fr . . "189977549"^^ . "(Fonction cr\u00E9\u00E9e)"@fr . . . "2001-06-08"^^ . "2008-10-05"^^ . . . . . "1994-10-20"^^ . "1995-10-19"^^ .