. . . . "179884251"^^ . . . . . . . . . "Animateur en accueil collectif de mineurs"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F (\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439)"@ru . . "Un animateur en accueil collectif de mineurs est un animateur socioculturel majoritairement issu de l'animation volontaire (non professionnel) qui participe \u00E0 l'\u00E9ducation de l'enfant de moins de 18 ans sur leurs temps de loisirs et sur certains temps de la vie quotidienne (repas, hygi\u00E8ne, toilette, r\u00E8gles de vie, etc.). Il en a la responsabilit\u00E9 et am\u00E9nage des temps ludiques afin de transmettre des valeurs \u00E9ducatives. Il peut faire de l'animation en dehors des p\u00E9riodes scolaires, avant et apr\u00E8s l'\u00E9cole (en p\u00E9riscolaire), pendant les vacances scolaires ou encore sur leurs lieux de vacances."@fr . . . . "Jugendleiter"@de . "457109"^^ . . . "Un animateur en accueil collectif de mineurs est un animateur socioculturel majoritairement issu de l'animation volontaire (non professionnel) qui participe \u00E0 l'\u00E9ducation de l'enfant de moins de 18 ans sur leurs temps de loisirs et sur certains temps de la vie quotidienne (repas, hygi\u00E8ne, toilette, r\u00E8gles de vie, etc.). Il en a la responsabilit\u00E9 et am\u00E9nage des temps ludiques afin de transmettre des valeurs \u00E9ducatives. Il peut faire de l'animation en dehors des p\u00E9riodes scolaires, avant et apr\u00E8s l'\u00E9cole (en p\u00E9riscolaire), pendant les vacances scolaires ou encore sur leurs lieux de vacances. L'animation \u00E9tant r\u00E9gie par le code du travail, l'\u00E2ge minimal pour \u00EAtre animateur est de 16 ans. Cependant, l'\u00E2ge minimal requis pour se pr\u00E9senter au Brevet d'aptitude aux fonctions d'animateur (BAFA) est de 17 ans. Il est possible d'animer sans le BAFA, mais la r\u00E9glementation des ACM (accueils collectifs de mineurs) fixe un quota de personnels sans qualification. Les animateurs d'un accueil collectif de mineurs sont d\u00E9clar\u00E9s aupr\u00E8s des services gestions d\u00E9centralis\u00E9s charg\u00E9s de la jeunesse (Direction D\u00E9partementale de la coh\u00E9sion sociale, de la jeunesse et des sports). Le service de tutelle, l'organisateur (employeur) et le directeur se chargent de v\u00E9rifier que les animateurs n'ont fait l'objet d'aucune restriction express\u00E9ment fond\u00E9e sur l'existence de condamnations p\u00E9nales. Il leur est g\u00E9n\u00E9ralement demand\u00E9 de montrer un casier judiciaire no 3 de moins de 3 mois, cependant la l\u00E9gislation pr\u00E9voit que l'organisateur re\u00E7oive apr\u00E8s d\u00E9claration de l'\u00E9quipe aupr\u00E8s de la DDCS l'extrait de casier judiciaire no 2 (Cf lettre directive du minist\u00E8re du 3 mars 2010). L'animateur a pour mission d'assurer la s\u00E9curit\u00E9 physique, morale et affective des mineurs. Il participe \u00E0 la mise en \u0153uvre d'un projet p\u00E9dagogique avec le directeur, r\u00E9pondant \u00E0 un projet \u00E9ducatif de l'organisateur. Il doit aussi construire une relation de qualit\u00E9 avec les mineurs, encadrer et animer leur vie quotidienne. Il doit proposer des activit\u00E9s et enfin accompagner les mineurs dans la r\u00E9alisation de projets. Le nombre d'animateurs pour le fonctionnement d'un centre est fix\u00E9 r\u00E9glementairement \u00E0 : - un animateur pour 8 enfants de moins de 6 ans - un animateur pour 12 enfants de 6 ans et plus.(sous r\u00E9serve de modifications des normes d'encadrement). Ceci n'est valable que pour le fonctionnement administratif du centre, en activit\u00E9 il est tout \u00E0 fait possible d'animer seul un jeu sportif o\u00F9 deux \u00E9quipes de onze joueurs s'affrontent, par exemple. Les normes d'encadrement vont \u00EAtre calcul\u00E9es sur la structure globale mais pas par salle. C'est le cas pour les centres de loisirs o\u00F9 les enfants sont souvent distribu\u00E9s par salle suivant leur \u00E2ge : il peut tr\u00E8s bien y avoir 1 adulte pour 11 enfants tant que sur la globalit\u00E9 de la structure, les normes d'encadrement sont atteints. En temps p\u00E9riscolaire, les organisateurs tels que les mairies, ne sont pas tenus de d\u00E9clarer cet accueil \u00E0 Jeunesse et Sport, ce qui implique qu'ils n'ont pas d'obligation de normes d'encadrement. Le temps de la pause m\u00E9ridienne, appel\u00E9e cantine, est \u00E0 part et n'est soumis \u00E0 aucune r\u00E8glementation. L'animateur peut avoir la double-casquette d'assistant sanitaire. Il doit alors assurer les soins et les d\u00E9placements vers un h\u00F4pital. Il doit y avoir au moins un assistant sanitaire par structure."@fr . . . "13457"^^ . . . . . . . . . . .