. "Anatol Tsikhanavitch Sys (en bi\u00E9lorusse : \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u044C \u0426\u0456\u0445\u0430\u043D\u0430\u0432\u0456\u0447 \u0421\u044B\u0441 ; 26 octobre 1959 - 4 mai 2005) est un po\u00E8te bi\u00E9lorusse n\u00E9 dans une famille de paysans du village de Harochkaw, dans la r\u00E9gion de Homiel."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Anatol Sys"@fr . . "190893589"^^ . . . . "1174"^^ . . . . . "2747874"^^ . . . "Anatol Tsikhanavitch Sys (en bi\u00E9lorusse : \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u044C \u0426\u0456\u0445\u0430\u043D\u0430\u0432\u0456\u0447 \u0421\u044B\u0441 ; 26 octobre 1959 - 4 mai 2005) est un po\u00E8te bi\u00E9lorusse n\u00E9 dans une famille de paysans du village de Harochkaw, dans la r\u00E9gion de Homiel."@fr . . . . "1959-10-26"^^ . . . . . . . . . . . .