. "Alf-Inge H\u00E5land"@fr . . . . ""@fr . . . "\u30A2\u30EB\u30D5\u30FB\u30A4\u30F3\u30B2\u30FB\u30CF\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9"@ja . . . . . . . "Alf-Inge H\u00E5land"@en . "\u0622\u0644\u0641 \u0627\u064A\u0646\u062C \u0647\u0627\u0644\u0627\u0646\u062F"@arz . . . . . . . "Alf-Inge H\u00E5land"@fr . . . . . "186"^^ . . "1972-11-23"^^ . . . . "Rasdal H\u00E5land"@fr . . . "1972-11-23"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alf-Inge H\u00E5land, n\u00E9 le 23 novembre 1972 \u00E0 Stavanger (Norv\u00E8ge), est un footballeur international norv\u00E9gien \u00E9voluant au poste de d\u00E9fenseur dans les ann\u00E9es 1990. Il met un terme \u00E0 sa carri\u00E8re peu apr\u00E8s un match marqu\u00E9 par un tacle extr\u00EAmement dangereux de Roy Keane lors du derby de Manchester en avril 2001 (United contre City). Contrairement \u00E0 une l\u00E9gende populaire, la carri\u00E8re de H\u00E5land ne s'est pas imm\u00E9diatement termin\u00E9e apr\u00E8s ce tacle : il termina le match, joua une mi-temps avec la s\u00E9lection norv\u00E9gienne quelques jours plus tard, ainsi que le match de Premier League suivant avec son \u00E9quipe.H\u00E5land ne marque aucun but lors de ses trente-quatre s\u00E9lections avec l'\u00E9quipe de Norv\u00E8ge entre 1994 et 2001. Il est le p\u00E8re d'Erling Haaland, \u00E9galement footballeur professionnel. Il est \u00E9galement p\u00E8re de quatre autres enfants."@fr . . . . "Norv\u00E9gien"@fr . . . "Alf-Inge H\u00E5land, n\u00E9 le 23 novembre 1972 \u00E0 Stavanger (Norv\u00E8ge), est un footballeur international norv\u00E9gien \u00E9voluant au poste de d\u00E9fenseur dans les ann\u00E9es 1990. Il met un terme \u00E0 sa carri\u00E8re peu apr\u00E8s un match marqu\u00E9 par un tacle extr\u00EAmement dangereux de Roy Keane lors du derby de Manchester en avril 2001 (United contre City). Contrairement \u00E0 une l\u00E9gende populaire, la carri\u00E8re de H\u00E5land ne s'est pas imm\u00E9diatement termin\u00E9e apr\u00E8s ce tacle : il termina le match, joua une mi-temps avec la s\u00E9lection norv\u00E9gienne quelques jours plus tard, ainsi que le match de Premier League suivant avec son \u00E9quipe.H\u00E5land ne marque aucun but lors de ses trente-quatre s\u00E9lections avec l'\u00E9quipe de Norv\u00E8ge entre 1994 et 2001."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3669767"^^ . . . . . . . . . . . . . "Stavanger"@fr . . . . . . . "Rasdal H\u00E5land"@fr . . . . "Alf-Inge H\u00E5land"@es . . . . . "10748"^^ . . . . . "Alf-Inge H\u00E5land"@fr . "x"@fr . . . . . . . . . "Alf-Inge Rasdal H\u00E5land"@en . . . . . . . "\u0622\u0644\u0641 \u0625\u064A\u0646\u063A \u0647\u0627\u0644\u0627\u0646\u062F"@ar . . . . . "190569788"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Alf-Inge H\u00E5land"@nl . . . . . . . "\u0425\u043E\u043B\u0430\u043D\u043D, \u0410\u043B\u044C\u0444-\u0418\u043D\u0433\u0435"@ru . . . . . .