. "Aleksandr Lave\u00EFkine"@fr . . . . "Aleksandr Ivanovitch Lave\u00EFkine (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0430\u0432\u0435\u0439\u043A\u0438\u043D) est un cosmonaute sovi\u00E9tique, n\u00E9 le 21 avril 1951 \u00E0 Moscou."@fr . . "Aleksandr Lavejkin"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aleksandr Ivanovitch Lave\u00EFkine (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0430\u0432\u0435\u0439\u043A\u0438\u043D) est un cosmonaute sovi\u00E9tique, n\u00E9 le 21 avril 1951 \u00E0 Moscou."@fr . . . "163454865"^^ . "sovi\u00E9tique \u2192 russe"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Alexander Iwanowitsch Laweikin"@de . . . . "Aleksandr Laveykin"@pt . "Aleksandr Lave\u00EFkine"@fr . . . . . "113513"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "3303"^^ . . . . . . . ""@fr . . . . . "201"^^ . . . . . . . . "Aleksandr Ivanovi\u010D Lavejkin"@it . . . . . . . . . . . . . . "45"^^ . . . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0644\u0627\u0641\u064A\u0643\u0646"@ar . . . "1.50459E7"^^ . . . . . . "1987"^^ . . . . . "civil , 1978"@fr . . . . . . . . . . "1951-04-21"^^ . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EB\u30FB\u30E9\u30D5\u30A7\u30A4\u30AD\u30F3"@ja . . . . . .