. . . . . . . . . . . "\u0623\u0644\u0627\u0646 \u0634\u064A\u0628\u0627\u0631\u062F"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "The Real Stuff"@fr . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . "sac endolymphatique"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alan Shepard"@fr . . . . "prix John J. Montgomery"@fr . . "U.S. Naval Academy Museum"@fr . "248213555"^^ . . . . "The Search for America's First Astronauts"@fr . . . . . . "Michael Cassutt"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "On the Shoulders of Titans"@fr . "Joseph D. Atkinson"@fr . . . . . . "77268"^^ . . . "Forge"@fr . . "Alan Shepard dans les"@fr . . . . . . . . . . "Space Exploration"@fr . . . "Principia College"@fr . . "cam\u00E9ra lunaire"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "The NASA History Series"@fr . . . . . . "Moon Bound"@fr . "978"^^ . . . . . "Maria Moors Cabot Prizes"@fr . . . . . . "By the Astronauts Themselves"@fr . . . . . . . "Alan Shepard"@en . "Alan Shepard"@an . . "747105631"^^ . . . . . "The Life & Times of Alan Shepard, America's First Spaceman"@fr . "Jay M. Shafritz"@fr . . . . "Steps to the Moon"@fr . "569889"^^ . "Londres"@fr . . "Jay Barbree"@fr . . "29846731"^^ . . . . . "905162781"^^ . . . . . "Mission Control from Mercury to Apollo 13 and Beyond"@fr . "From Mercury to the Shuttle"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Shepard et al."@fr . . . . . "Loyd S. Swenson Jr."@fr . . . . . "A History of Project Gemini"@fr . "2"^^ . . "429024791"^^ . . . . . "Alan Shepard"@pt . . . . "James M. Grimwood"@fr . "152035507"^^ . . . "Praeger"@fr . . "12052375"^^ . . "Alan Shepard"@nl . . . . . "Simon & Schuster"@fr . "ann\u00E9es 1960"@fr . . . "681"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Charles C. Alexander"@fr . . . . . . . "2018-09-08"^^ . . . . . . . . . "John J. Montgomery Award"@fr . . "Deke!: U.S. Manned Space"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Failure Is Not an Option"@fr . . . . . . . . . "This New Ocean"@fr . . "29845663"^^ . . "1923-11-18"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Selecting the Mercury Seven"@fr . . . . . . . . . "Alan Shepard"@fr . . . . . . . . . . . . "Atlanta"@fr . "Assis \u00E0 un bureau, Alan Shepard est habill\u00E9 d'un veston sombre et tient un microphone dans ses mains. Il porte une bague de la classe de l'Acad\u00E9mie navale \u00E0 sa main gauche et un pin d'astronaute sur le revers du veston. Un drapeau des \u00C9tats-Unis se trouve \u00E0 l'arri\u00E8re-plan."@fr . . "355677"^^ . . . "Springer"@fr . . . "1998-07-21"^^ . . . . "Naval Station Norfolk Chambers Field"@fr . . . . . "Endolymphatic sac"@fr . . . . . . . "Apollo TV camera"@fr . . . . . "Colin Burgess"@fr . . . . "Gemini"@fr . "Farrar, Straus and Giroux"@fr . . . . . "Memorial Hermann Health System"@fr . "902685533"^^ . "Alan Bartlett Shepard Jr., n\u00E9 le 18 novembre 1923 \u00E0 Derry (New Hampshire) et mort le 21 juillet 1998 \u00E0 Pebble Beach (Californie), est un aviateur naval, pilote d'essai, astronaute et homme d'affaires am\u00E9ricain. En 1961, il devient le premier Am\u00E9ricain \u00E0 voyager dans l'espace et, en 1971, il est le cinqui\u00E8me homme \u00E0 avoir march\u00E9 sur la Lune."@fr . . . . . . . . . . "50"^^ . . . . . . . . . . . . . "A History of NASA's Astronaut Recruitment Program"@fr . . . "prix Maria Moors Cabot"@fr . . . . . "Groupe 1 de la NASA"@fr . . "43590801"^^ . . "781020.0"^^ . . . . . . . "52631310"^^ . "New York"@fr . . . . "BA"@fr . . . . . . . . . . . "Light This Candle"@fr . . . . . . . . "base d'a\u00E9ronautique navale de Norfolk"@fr . . . . . . . . . . . "mus\u00E9e de l'Acad\u00E9mie navale am\u00E9ricaine"@fr . . . . "\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0634\u064A\u0628\u0627\u0631\u062F"@arz . . "448"^^ . . . . "Contre-amiral de l'United States Navy"@fr . . . . . . . "464"^^ . . . "471"^^ . . . . . "Neal Thompson"@fr . . . . . . "416"^^ . . . . . . . . . . "Moon Shot"@fr . . . "The Inside Story of America's Race to the Moon"@fr . . "1923-11-18"^^ . "We Seven"@fr . . . "."@fr . . . . . . . . . "Alan Shepard"@it . . . . . . "849889526"^^ . "354"^^ . . . "Turner Publishing Company"@fr . . "Alan Shepard"@fr . . . "Alan Shepard"@br . . . "371"^^ . "Alan Shepard"@af . . . . . "383"^^ . . "9780743214476"^^ . . . . . "The Historic Flight of Alan B. Shepard Jr."@fr . . . . "Alan Bartlett Shepard Jr., n\u00E9 le 18 novembre 1923 \u00E0 Derry (New Hampshire) et mort le 21 juillet 1998 \u00E0 Pebble Beach (Californie), est un aviateur naval, pilote d'essai, astronaute et homme d'affaires am\u00E9ricain. En 1961, il devient le premier Am\u00E9ricain \u00E0 voyager dans l'espace et, en 1971, il est le cinqui\u00E8me homme \u00E0 avoir march\u00E9 sur la Lune. Dipl\u00F4m\u00E9 de l'Acad\u00E9mie navale d'Annapolis, Shepard s'engage dans l'United States Navy pendant la Seconde Guerre mondiale. Il devient aviateur naval en 1946 et pilote d'essai en 1950. Il est s\u00E9lectionn\u00E9 en 1959 dans les Mercury Seven, le premier groupe d'astronautes de la National Aeronautics and Space Administration (NASA), et, en mai 1961, il effectue le premier vol habit\u00E9 du programme Mercury, Mercury-Redstone 3 (MR-3), dans un vaisseau spatial qu'il nomme Freedom 7. S'il entre dans l'espace, il n'atteint pas l'orbite. Il devient la deuxi\u00E8me personne apr\u00E8s Youri Gagarine, et le premier Am\u00E9ricain, \u00E0 voyager dans l'espace, et le premier voyageur spatial \u00E0 contr\u00F4ler manuellement l'orientation de son vaisseau. Dans les derni\u00E8res \u00E9tapes du programme Mercury, Shepard doit piloter le Mercury-Atlas 10 (MA-10) pour une mission de trois jours. Il nomme le vaisseau de cette mission Freedom 7 II en l'honneur du premier, mais la mission est finalement annul\u00E9e. Shepard est d\u00E9sign\u00E9 comme le commandant de la premi\u00E8re mission du programme Gemini, mais est interdit de vol en 1963 parce qu'il souffre de la maladie de Meni\u00E8re, qui cause des \u00E9pisodes d'\u00E9tourdissements et de naus\u00E9es extr\u00EAmes. Ce probl\u00E8me est corrig\u00E9 chirurgicalement en 1969 et, en 1971, il commande la mission Apollo 14, pilotant le module lunaire Apollo Antares \u00E0 l'alunissage le plus pr\u00E9cis des missions Apollo. \u00C0 47 ans, il devient le cinqui\u00E8me et le plus \u00E2g\u00E9 des hommes \u00E0 marcher sur la Lune, et le seul des sept astronautes du programme Mercury \u00E0 le faire. Pendant la mission, Shepard tape deux balles de golf sur la surface lunaire. Il est chef du Bureau des astronautes de novembre 1963 \u00E0 juillet 1969 (p\u00E9riode approximative de son interdiction de vol) et de juin 1971 \u00E0 sa retraite de la marine am\u00E9ricaine et de la NASA le 1er ao\u00FBt 1974. Il est promu contre-amiral le 25 ao\u00FBt 1971, devenant ainsi le premier astronaute \u00E0 atteindre ce grade."@fr . . . . . . . . . . . . . "Choosing and Preparing NASA's Lunar Astronauts"@fr . . . "33780.0"^^ . . . . "Freedom 7"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "National Aeronautics and Space Administration"@fr . . . . . . . "Alan Bartlett Shepard"@eu . . . . . . . . . "A History of Project Mercury"@fr . . . . "Alan Shepard"@sv . . . . . . "Alan Tracy"@fr . "Barton C. Hacker"@fr . . . . . . "Alan Shepard"@pl . "Crown Publishers"@fr . "226"^^ . . "227"^^ . . . "Howard Benedict"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "222"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1979"^^ . . . . . "1977"^^ . . . . . "1962"^^ . . . "190505291"^^ . . . . . "David Shayler"@fr . "1966"^^ . . . . "0"^^ . . "1"^^ . . "2010"^^ . . . "2011"^^ . . . "Washington"@fr . "2014"^^ . "2013"^^ . "2001"^^ . . "2004"^^ . . "1994"^^ . . . . "1985"^^ .