. . . . . . . . . "Richard Martin"@fr . . . . . . "Richard Martin"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Richard Martin"@fr . . . . . . "6573"^^ . . . . "Air Bud est une s\u00E9rie de cinq films am\u00E9ricains r\u00E9alis\u00E9e par Charles Martin Smith pour le premier film, Richard Martin pour le deuxi\u00E8me, Bill Bannerman pour le troisi\u00E8me, pour le quatri\u00E8me et pour le cinqui\u00E8me. Les titres des films sont : \n* Air Bud : Buddy star des paniers, sorti en 1997. \n* Air Bud 2, sorti en 1998. \n* Air Bud 3, sorti en 2000. \n* Air Bud 4, sorti en 2001. \n* Air Bud superstar, sorti en 2003. Mais il existe aussi des spin-offs :"@fr . . . . . . "185233583"^^ . . . . . . "Air Bud"@fr . . . . . . . . . . . . . "Air Bud est une s\u00E9rie de cinq films am\u00E9ricains r\u00E9alis\u00E9e par Charles Martin Smith pour le premier film, Richard Martin pour le deuxi\u00E8me, Bill Bannerman pour le troisi\u00E8me, pour le quatri\u00E8me et pour le cinqui\u00E8me. Les titres des films sont : \n* Air Bud : Buddy star des paniers, sorti en 1997. \n* Air Bud 2, sorti en 1998. \n* Air Bud 3, sorti en 2000. \n* Air Bud 4, sorti en 2001. \n* Air Bud superstar, sorti en 2003. Mais il existe aussi des spin-offs : \n* Cinq Toutous pr\u00EAts \u00E0 tout, sorti en 2006. \n* Les Copains des neiges, sorti en 2008. \n* Les Copains dans l'espace, sorti en 2009. \n* Les copains f\u00EAtent No\u00EBl, sorti en 2009. \n* La Mission de Chien No\u00EBl, sorti en 2010 (pr\u00E9quelle des copains f\u00EAtent No\u00EBl). \n* Les Copains et la L\u00E9gende du chien maudit, sorti en 2011. \n* Les Copains chasseurs de tr\u00E9sor, sorti en 2012. \n* Les Chiots No\u00EBl, la rel\u00E8ve est arriv\u00E9e, sorti en 2012 (suite de La Mission de Chien No\u00EBl) \n* Les Copains super-h\u00E9ros, sorti en 2013. Les acteurs principaux sont Kevin Zegers dans le r\u00F4le de Josh Framm, Wendy Makkena, Cynthia Stevenson et Chilton Crane dans le r\u00F4le de sa m\u00E8re Jackie Framm, Gregory Harrison, Dale Midkiff, Kevin Dunn et Alf Humphreys dans le r\u00F4le de Patrick Sullivan et , et dans le r\u00F4le de Andrea Framm b\u00E9b\u00E9 et Caitlin Wachs et Katija Pevec dans le r\u00F4le de Andr\u00E9a Framm adolencente."@fr . . . . . . . . . "4174623"^^ . . . .