. . . . . . . . . . . "en"@fr . "The Magistrates of the Roman Republic"@fr . . . . . . . . . "de"@fr . "\u2022 Agrippa Menenius Lanatus"@fr . . . . "Agrippa Menenius Lanatus est un patricien romain des d\u00E9buts de la R\u00E9publique romaine, consul en 503 av. J.-C. Il est le p\u00E8re de Titus Menenius Agrippae Lanatus (consul en 477 av. J.-C.). Il faut pr\u00E9ciser que comme la plus grande partie des hommes et des institutions de cette \u00E9poque romaine, la r\u00E9alit\u00E9 de son existence historique et de ses actions nous \u00E9chappent, nos sources lacunaires pr\u00E9sentant par ailleurs des r\u00E9cits et des traditions consid\u00E9rablement r\u00E9\u00E9crits et d\u00E9form\u00E9s."@fr . . . . . . . "Agrippa Menenius Lanatus est un patricien romain des d\u00E9buts de la R\u00E9publique romaine, consul en 503 av. J.-C. Il est le p\u00E8re de Titus Menenius Agrippae Lanatus (consul en 477 av. J.-C.). Il faut pr\u00E9ciser que comme la plus grande partie des hommes et des institutions de cette \u00E9poque romaine, la r\u00E9alit\u00E9 de son existence historique et de ses actions nous \u00E9chappent, nos sources lacunaires pr\u00E9sentant par ailleurs des r\u00E9cits et des traditions consid\u00E9rablement r\u00E9\u00E9crits et d\u00E9form\u00E9s."@fr . "Philological Monographs, number XV, volume I"@fr . . . "Consul de la R\u00E9publique romaine"@fr . . . "King\u2019s College London"@fr . "Henrik Mouritsen, Maggie Robb"@fr . . . . . . "Agrippa Menenius Lanatus (konsul 503 f.Kr.)"@sv . . "\u2022 Premi\u00E8re s\u00E9cession de la pl\u00E8be"@fr . . . . "Agripa Meneni Lanat (c\u00F2nsol 503 aC)"@ca . "Ag. Menenius Lanatus avec P. Postumius Tubertus II"@fr . . "618483"^^ . . . . . . . . . . "New York"@fr . . . . . . "Caius Menenius"@fr . . . . . . . . "Volume I, 509 B.C. - 100 B.C."@fr . . . . . . . . . . . "P. Valerius Publicola IV et T. Lucretius Tricipitinus II"@fr . . . . "1951"^^ . . "oui"@fr . . "Gens Menenia"@fr . . "187295438"^^ . . . . . "Liste des consuls de la R\u00E9publique romaine"@fr . . . . . . . . . . . "magistrat romain"@fr . "\u2022 Guerre contre les Sabins"@fr . . . "\u0410\u0433\u0440\u0438\u043F\u043F\u0430 \u041C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041B\u0430\u043D\u0430\u0442"@ru . "T. Robert S."@fr . . . . "-"@fr . "Sp. Cassius Vecellinus I et Op. Verginius Tricostus"@fr . . "5563"^^ . "Paulys Realencyclop\u00E4die der classischen Altertumswissenschaft"@fr . "The American Philological Association"@fr . . "\u2022 Titus Menenius Lanatus"@fr . "Agripa Menenio Lanato"@eu . "-"@fr . . . . "Broughton"@fr . . . . . . "578"^^ . . "collapsed"@fr . . "Digital Prosopography of the Roman Republic"@fr . . . "Agrippa Menenius Lanatus (consul en -503)"@fr . . .