. . . . . . . . . . . . . . . . "North Africa during Antiquity"@fr . . . . "30.4407"^^ . . . . . . . . . . . . "\u1235\u121C\u1295 \u12A0\u134D\u122A\u12AB"@am . . . . "North Africa"@en . . . "Iparraldeko Afrika"@eu . . . . . "30.440741666667 9.6817138888889" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627"@arz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Amihanan nga Aprik\u00E1"@war . . . . . . . . . "\u5317\u975E"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'Afrique du Nord est un sous-continent culturel de la partie septentrionale de l\u2019Afrique. Elle est parfois d\u00E9finie comme s'\u00E9tendant des rives de l'Atlantique, du Maroc \u00E0 l'ouest, au canal de Suez et \u00E0 la mer Rouge, en \u00C9gypte \u00E0 l'est. La d\u00E9finition la plus commun\u00E9ment accept\u00E9e comprend d'Est en Ouest : l'\u00C9gypte, la Libye, la Tunisie, l'Alg\u00E9rie, le Maroc et le Sahara occidental. Le Bureau du recensement des \u00C9tats-Unis d\u00E9finit l'Afrique du Nord comme \u00E9tant l'Alg\u00E9rie, la Libye, l'\u00C9gypte, le Maroc et la Tunisie."@fr . . . . "Nordafrika"@sv . . "Afryka P\u00F3\u0142nocna"@pl . . "190681397"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00C0frica del Nord"@ca . . . . . . . "POINT(9.6817140579224 30.440742492676)"^^ . . . . . . . . . . "Afrique du Nord"@fr . . . . . . . . "Category:North Africa"@fr . . . . . . . . "Afrika an Norzh"@br . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . "* Casablanca\n* Marrakech\n* Rabat\n* Alger\n* Oran\n* Constantine\n* Tunis\n* Sfax\n* Kairouan\n* Tripoli\n* Le Caire\n* Alexandrie"@fr . "14389"^^ . . . . . . "*Arabe\n*Berb\u00E8re\n*Fran\u00E7ais\n*Espagnol\n*Portugais\n*Italien"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Afrique du Nord"@fr . . . "9.68171"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u00C1frica del Norte"@es . "; \n: \n: \n: \n; \n: \u00CEles Selvagens\n: \n; \n: Lampedusa\n: Lampione"@fr . . "\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Nordafrika"@de . . . . . . . . . . . . . . "L'Afrique du Nord est un sous-continent culturel de la partie septentrionale de l\u2019Afrique. Elle est parfois d\u00E9finie comme s'\u00E9tendant des rives de l'Atlantique, du Maroc \u00E0 l'ouest, au canal de Suez et \u00E0 la mer Rouge, en \u00C9gypte \u00E0 l'est. La d\u00E9finition la plus commun\u00E9ment accept\u00E9e comprend d'Est en Ouest : l'\u00C9gypte, la Libye, la Tunisie, l'Alg\u00E9rie, le Maroc et le Sahara occidental. Le Bureau du recensement des \u00C9tats-Unis d\u00E9finit l'Afrique du Nord comme \u00E9tant l'Alg\u00E9rie, la Libye, l'\u00C9gypte, le Maroc et la Tunisie. Les pays d'Afrique du Nord partagent une identit\u00E9 ethnique, culturelle et linguistique commune propre \u00E0 cette r\u00E9gion, tel que la langue (Arabe, Berb\u00E8re), ainsi que la religion (Islam). L'Afrique du Nord est habit\u00E9e par les Berb\u00E8res depuis le d\u00E9but de l'histoire, tandis que la partie orientale de l'Afrique du Nord fut le foyer des anciens \u00C9gyptiens, lesquels entretenaient d'\u00E9troites relations avec les Berb\u00E8res durant l'Antiquit\u00E9. Apr\u00E8s la conqu\u00EAte musulmane au viie si\u00E8cle, la r\u00E9gion a subi un processus d'arabisation et d'islamisation qui a depuis red\u00E9fini son paysage culturel. La distinction entre l'Afrique du Nord et l'Afrique subsaharienne est historiquement et \u00E9cologiquement significative en raison de la barri\u00E8re naturelle cr\u00E9\u00E9e par le d\u00E9sert du Sahara pour une grande partie de l'histoire moderne. L'Afrique du Nord est peupl\u00E9e d'Arabes et de Berb\u00E8res, tandis que l'Afrique subsaharienne est peupl\u00E9e de Noirs. \u00C0 partir de 4000-3600 av. J.-C., \u00E0 la suite de la d\u00E9sertification abrupte du Sahara due aux changements graduels de l'orbite terrestre, cette barri\u00E8re a s\u00E9par\u00E9 culturellement le Nord du reste du continent. Comme les civilisations maritimes des Ph\u00E9niciens, des Grecs, des Romains, des Musulmans et d'autres facilitaient la communication et la migration \u00E0 travers la mer M\u00E9diterran\u00E9e, les cultures nord-africaines \u00E9taient plus \u00E9troitement li\u00E9es \u00E0 l'Asie du Sud-Ouest et \u00E0 l'Europe qu'\u00E0 l'Afrique subsaharienne. L'influence islamique dans la r\u00E9gion est \u00E9galement importante, et l'Afrique du Nord est une part majeure du monde musulman. Un nombre croissant de chercheurs ont postul\u00E9 que l'Afrique du Nord, plut\u00F4t que l'Afrique de l'Est, servait de point de sortie pour les humains modernes qui ont d'abord quitt\u00E9 le continent lors de la migration hors d'Afrique."@fr . . "* UTC\u00B100:00\n* UTC+01:00\n* UTC+02:00"@fr . . "POINT(9.6817140579224 30.440742492676)"^^ . . . . . . . . . . "26568"^^ . "\u0627\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629.png"@fr . . . "Noord-Afrika"@af . . . . . . . . . . . . . . "Afrique du nord dans l'Antiquit\u00E9"@fr . . . . . .