"10459077"^^ . . . . "Air Sina\u00EF"@fr . . . . "Le terme affr\u00E8tement, dans le transport a\u00E9rien, s'applique \u00E0 la r\u00E9alisation d'un vol charter (chartering) ou \u00E0 un contrat de location par compagnies a\u00E9riennes, aupr\u00E8s d'un autre op\u00E9rateur a\u00E9rien (wet lease) ou un loueur d'avions (dry lease). Les compagnies louent des appareils \u00E0 d'autres compagnies ou \u00E0 des soci\u00E9t\u00E9s de cr\u00E9dit-bail pour deux raisons principales : utiliser l'avion sans le fardeau financier de leur achat, ou permettre une augmentation temporaire de leur capacit\u00E9. L'industrie op\u00E8re deux types de location, dont les noms sont emprunt\u00E9s \u00E0 l'anglais : le wet lease, en fran\u00E7ais location avec \u00E9quipage, qui est en g\u00E9n\u00E9ral utilis\u00E9e pour les locations \u00E0 court terme, et le dry lease, en fran\u00E7ais location sans \u00E9quipage, que l'on rencontre pour celles \u00E0 long terme. Les compagnies peuvent \u00E9tablir des contrats combinant le wet lease et le dry lease. Par exemple, un appareil peut \u00EAtre en wet lease pour mettre en place de nouveaux services, puis, \u00E0 partir du moment o\u00F9 le personnel navigant ou de cabine est form\u00E9, le contrat de location est mu\u00E9 en dry lease. Au niveau mondial, 50 % des bailleurs sont bas\u00E9s en Irlande et, en 2015, l'ensemble des contrats de dry lease repr\u00E9sentait un montant de 120 milliards de $."@fr . "11504"^^ . . . "en"@fr . . . "2"^^ . . "Le terme affr\u00E8tement, dans le transport a\u00E9rien, s'applique \u00E0 la r\u00E9alisation d'un vol charter (chartering) ou \u00E0 un contrat de location par compagnies a\u00E9riennes, aupr\u00E8s d'un autre op\u00E9rateur a\u00E9rien (wet lease) ou un loueur d'avions (dry lease). Au niveau mondial, 50 % des bailleurs sont bas\u00E9s en Irlande et, en 2015, l'ensemble des contrats de dry lease repr\u00E9sentait un montant de 120 milliards de $."@fr . . . . "190924196"^^ . . . . . . . . . . . . . "Flugzeugleasing"@de . . "\u6FD5\u79DF"@zh . . . . . . . . . . . . . . "Affr\u00E8tement (a\u00E9ronautique)"@fr . . . . . "30"^^ . . . . "Aircraft lease"@en . .