. . . . . "Adoration of the Shepherds"@en . . . . . . . . . . "Herdarnas tillbedjan"@sv . . . "5342954"^^ . . . . . . . . . . "Category:Adoration by the shepherds"@fr . . "\u041F\u043E\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u043E\u0432"@ru . "3561"^^ . "Adoraci\u00F3 dels pastors"@ca . . . "L'Adoration des bergers est un \u00E9pisode relat\u00E9 dans l'\u00C9vangile selon Luc (Lc 2:8-20) concernant la vie de J\u00E9sus et se d\u00E9roulant apr\u00E8s l'Annonce aux bergers de sa naissance. Il ne doit pas \u00EAtre confondu avec le suivant, appel\u00E9 l'\u00AB Adoration des mages \u00BB, laquelle est rapport\u00E9e dans l'\u00C9vangile selon Matthieu (Mt 2, 1-12)."@fr . . . . . . . "Anbetung der Hirten"@de . . . . . . . . . . . . . "L'Adoration des bergers est un \u00E9pisode relat\u00E9 dans l'\u00C9vangile selon Luc (Lc 2:8-20) concernant la vie de J\u00E9sus et se d\u00E9roulant apr\u00E8s l'Annonce aux bergers de sa naissance. Il ne doit pas \u00EAtre confondu avec le suivant, appel\u00E9 l'\u00AB Adoration des mages \u00BB, laquelle est rapport\u00E9e dans l'\u00C9vangile selon Matthieu (Mt 2, 1-12)."@fr . . . "189228351"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Adoraci\u00F3n de los pastores"@es . . . . . "L'Adoration des bergers dans les arts"@fr . . . . "Artzainen gurtza"@eu . . . . "Adoration des bergers"@fr . . . . . . . . . . . . . .