. . . "2001-01-10"^^ . "de Mvoungouti"@fr . "L'accident ferroviaire de Mvoungouti (ou \u00AB Mvoungouti 2 \u00BB) s'est produit le 10 janvier 2001 \u00E0 en r\u00E9publique du Congo. Deux trains de fret de la compagnie du Chemin de fer Congo-Oc\u00E9an (CFCO) sont entr\u00E9s en collision. On d\u00E9nombre au moins cinquante morts. Un accident avait eu lieu dans la m\u00EAme gare le 6 septembre 1991, avec plus de cent morts. Les deux trains de fret circulaient sur la voie unique de chemin de fer entre Pointe-Noire et Brazzaville, avec les wagons de marchandises remplis de voyageurs, alors qu'ils n'\u00E9taient pas destin\u00E9s \u00E0 cela. Un des trains venait de Pointe-Noire en direction de l'int\u00E9rieur des terres, et l'autre provenait de Dolisie, la troisi\u00E8me ville du pays. On ignore toujours les causes de l'accident. Au moins cinquante personnes sont mortes et plus de cent ont \u00E9t\u00E9 \u00E9galement bless\u00E9es."@fr . . "12.6661"^^ . . "12024838"^^ . . . . . . "50"^^ . "-4.4"^^ . "L'accident ferroviaire de Mvoungouti (ou \u00AB Mvoungouti 2 \u00BB) s'est produit le 10 janvier 2001 \u00E0 en r\u00E9publique du Congo. Deux trains de fret de la compagnie du Chemin de fer Congo-Oc\u00E9an (CFCO) sont entr\u00E9s en collision. On d\u00E9nombre au moins cinquante morts. Un accident avait eu lieu dans la m\u00EAme gare le 6 septembre 1991, avec plus de cent morts. Les deux trains de fret circulaient sur la voie unique de chemin de fer entre Pointe-Noire et Brazzaville, avec les wagons de marchandises remplis de voyageurs, alors qu'ils n'\u00E9taient pas destin\u00E9s \u00E0 cela."@fr . . . "POINT(12.66609954834 -4.3754000663757)"^^ . . . . . . "168303496"^^ . . . . "Entr\u00E9e en gare"@fr . . "Mvoungouti"@fr . . . "4032"^^ . . "Collision et D\u00E9raillement"@fr . "12.6666"^^ . . . . . . . . . . "Accident ferroviaire de Mvoungouti (2001)"@fr . . . . . "Accident ferroviaire"@fr . . "-4.3754 12.6661" . "100"^^ . . "-4.3754"^^ . . . "POINT(12.66609954834 -4.3754000663757)"^^ . . . .