"19.2058"^^ . . . "34-300 a 34-330" . . . . . . "\u017Bywiec"@fr . "\u017Bywiec (ciudad)"@es . . . . "19.1924"^^ . . . . "\u017Bywiec"@eu . . "49.6667"^^ . "\u30B8\u30F4\u30A3\u30A8\u30C4"@ja . . . . "POL \u017Bywiec COA.svg"@fr . . ""@fr . "POINT(19.205833435059 49.689167022705)"^^ . "\u017Bywiec" . . . "4" . . . . . . . "\u0416\u0438\u0432\u0435\u0446\u044C (\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E)"@uk . . . . . . . . "\u017Bywiec ([\u02C8\u0292\u0268v\u02B2\u025B\u02A6], prononciation : G\u00E9-vi\u00E8ts ; en allemand : Saybusch ; en tch\u00E8que : \u017Divec) est une ville de Pologne d'environ 32 000 habitants, situ\u00E9e dans la vo\u00EFvodie de Sil\u00E9sie. C'est le chef-lieu du powiat de \u017Bywiec. La ville est un important centre touristique en Pologne. \u017Bywiec est \u00E9galement renomm\u00E9e pour la bi\u00E8re qui porte son nom. La brasserie de \u017Bywiec fond\u00E9e en 1856, une point d'ancrage de la route europ\u00E9enne du patrimoine industriel, est la plus ancienne brasserie polonaise."@fr . . "POINT(19.205833435059 49.689167022705)"^^ . . . "\u017Bywiec"@en . . . . . . "\u017Bywiec"@vi . . . "49.6667"^^ . . "Indicatif t\u00E9l\u00E9phonique local"@fr . . . . . . . "" . . . "POINT(19.205833435059 49.685291290283)"^^ . "www.zywiec.pl"@fr . . . "19.1667"^^ . "49.68529 19.19243" . . "POINT(19.209699630737 49.706298828125)"^^ . "POINT(19.209699630737 49.689167022705)"^^ . "SZY"@fr . "\u017Bywiec"@fr . . . . . "11137"^^ . . "+(48)" . . . . "+"@fr . "" . "\u017Bywiec"@ca . "Antoni Szlagor"@fr . . . . . . . . . . . . . "POINT(19.205833435059 49.706298828125)"^^ . . "POINT(19.205833435059 49.685291290283)"^^ . "POINT(19.209699630737 49.685291290283)"^^ . . "POINT(19.192430496216 49.685291290283)"^^ . "\u65E5\u7DAD\u8328"@zh . "49.6892"^^ . . "19.1667"^^ . . . . "32300"^^ . . . "49.7063 19.2097" . . . . . "50.54"^^ . . . . "49.689166666667 19.205833333333" . . . . . . . "POINT(19.192430496216 49.689167022705)"^^ . . . "49.6853"^^ . . . . "443631"^^ . . . . . . . . . "\u017Bywiec"@sv . . . "\u017Bywiec"@fr . . . "34-300 \u00E0 34-330" . "POINT(19.205833435059 49.706298828125)"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0416\u0438\u0432\u0435\u0446 (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434)"@ru . . . . "\u017Bywiec (stad)"@nl . . "\u017Bywiec"@de . . . . . . . . "" . . . . . "POL \u017Bywiec COA.svg" . "" . . . "\u017Bywiec ([\u02C8\u0292\u0268v\u02B2\u025B\u02A6], prononciation : G\u00E9-vi\u00E8ts ; en allemand : Saybusch ; en tch\u00E8que : \u017Divec) est une ville de Pologne d'environ 32 000 habitants, situ\u00E9e dans la vo\u00EFvodie de Sil\u00E9sie. C'est le chef-lieu du powiat de \u017Bywiec. La ville est un important centre touristique en Pologne. \u017Bywiec est \u00E9galement renomm\u00E9e pour la bi\u00E8re qui porte son nom. La brasserie de \u017Bywiec fond\u00E9e en 1856, une point d'ancrage de la route europ\u00E9enne du patrimoine industriel, est la plus ancienne brasserie polonaise."@fr . "POINT(19.166667938232 49.666667938232)"^^ . . . "\u017Bywiec"@it . . . . . "\u017Bywiec"@fr . . . . "4"^^ . . . "POINT(19.192430496216 49.685291290283)"^^ . . . . "33"^^ . . "\u017Bywiec"@war . . . . . . . . . . . . . . . "188842462"^^ . . . . "POINT(19.192430496216 49.689167022705)"^^ . "POINT(19.209699630737 49.685291290283)"^^ . . . "POINT(19.209699630737 49.689167022705)"^^ . . . "34"^^ . . "49.666667 19.166667" . . . . "19.2097"^^ . "49.7063"^^ . "POINT(19.192430496216 49.706298828125)"^^ . . . . . . . . . . . "\u017Bywiec"@pt . "POINT(19.192430496216 49.706298828125)"^^ . . "POINT(19.209699630737 49.706298828125)"^^ . .