. . . . . . . . . . . . . . "Le secteur de l'\u00E9nergie au Vietnam connait une croissance tr\u00E8s rapide : de 1990 \u00E0 2019, la consommation int\u00E9rieure d'\u00E9nergie primaire a progress\u00E9 en moyenne de 5,8 % par an, la production d'\u00E9nergie de 4,2 %, la consommation d'\u00E9lectricit\u00E9 de 13,3 % et les \u00E9missions de CO2 li\u00E9es \u00E0 l'\u00E9nergie de 10,2 %. La consommation d'\u00E9nergie primaire par habitant au Vietnam \u00E9tait en 2019 inf\u00E9rieure de 50 % \u00E0 la moyenne mondiale, mais elle augmente rapidement."@fr . . . . "118806"^^ . "4818"^^ . . . "1952"^^ . . . . "NB : dans le bilan \u00E9nerg\u00E9tique, l'agent \"bois\" comprend l'ensemble biomasse-d\u00E9chets."@fr . . . "2213"^^ . "Energy in Vietnam"@en . . . . "Le secteur de l'\u00E9nergie au Vietnam connait une croissance tr\u00E8s rapide : de 1990 \u00E0 2019, la consommation int\u00E9rieure d'\u00E9nergie primaire a progress\u00E9 en moyenne de 5,8 % par an, la production d'\u00E9nergie de 4,2 %, la consommation d'\u00E9lectricit\u00E9 de 13,3 % et les \u00E9missions de CO2 li\u00E9es \u00E0 l'\u00E9nergie de 10,2 %. La production d'\u00E9nergie primaire du Vietnam \u00E9tait en 2019 inf\u00E9rieure de 34 % \u00E0 sa consommation int\u00E9rieure ; le solde importateur \u00E9nerg\u00E9tique, compos\u00E9 surtout de charbon, de produits p\u00E9troliers et de p\u00E9trole brut, repr\u00E9sentait 39 % de la consommation. Ce solde a longtemps \u00E9t\u00E9 exportateur, est pass\u00E9 par un maximum en 2009, puis s'est amenuis\u00E9 progressivement et le Vietnam est devenu importateur net en 2015 pour satisfaire la forte croissance de la demande d'\u00E9nergie. La production nationale de charbon couvre 55 % de la consommation en 2019, celle de p\u00E9trole 53 % et celle de gaz naturel 100 %. La consommation d'\u00E9nergie primaire par habitant au Vietnam \u00E9tait en 2019 inf\u00E9rieure de 50 % \u00E0 la moyenne mondiale, mais elle augmente rapidement. La production d'\u00E9lectricit\u00E9 couvre 29 % de la consommation finale d'\u00E9nergie ; elle repose \u00E0 68,7 % sur les combustibles fossiles en 2019 (surtout charbon : 49,9 % et gaz naturel : 17,9 %), mais l'hydro\u00E9lectricit\u00E9 atteint 27,8 %. Le pays a pr\u00E9par\u00E9 activement un ambitieux programme nucl\u00E9aire d'environ 12 000 MW d'ici 2030 ; la construction des premi\u00E8res centrales devait d\u00E9buter en 2017 ou 2018, puis 2019, mais a \u00E9t\u00E9 d\u00E9programm\u00E9e fin 2016 sur la base des conditions \u00E9conomiques du moment. L'hydro\u00E9lectricit\u00E9 se d\u00E9veloppe rapidement ; elle se situe en 2019 au 13e rang mondial avec 1,2 % de la production mondiale, et le gouvernement pr\u00E9voit une progression de la production hydro\u00E9lectrique de 64 TWh en 2016 \u00E0 90 TWh en 2020. L'\u00E9olien fournissait 0,3 % de l'\u00E9lectricit\u00E9 du pays en 2019 et des projets de 4 GW sont en construction. Le d\u00E9veloppement du solaire photovolta\u00EFque a connu en 2019 un d\u00E9marrage foudroyant, faisant du Vietnam le 5e march\u00E9 mondial, puis en 2020 le 3e march\u00E9 mondial, et portant la puissance install\u00E9e solaire du pays au 8e rang mondial au 31 d\u00E9cembre 2020. La part du photovolta\u00EFque dans la production d'\u00E9lectricit\u00E9 est estim\u00E9e \u00E0 4,1 % en 2020. Les \u00E9missions de CO2 par habitant du Vietnam \u00E9taient en 2019 inf\u00E9rieures de 33 % \u00E0 la moyenne mondiale, mais elles ont progress\u00E9 en moyenne de 6,9 % par an entre 1990 et 2018."@fr . . . "4"^^ . "574"^^ . . . . "1074"^^ . . . . "2579"^^ . . "475"^^ . "Barrage de S\u01A1n La, 2013."@fr . "N\u0103ng l\u01B0\u1EE3ng \u1EDF Vi\u1EC7t Nam"@vi . "3818"^^ . "96500000"^^ . "\u00C9nergie au Vi\u00EAt Nam"@fr . . . . . . "20"^^ . . . "2019"^^ . . . "814"^^ . "PJ"@fr . . . . . . . . "2"^^ . . . . "5"^^ . . "276"^^ . "136"^^ . "190810609"^^ . . . "4"^^ . . "587"^^ . . . "2019"^^ . "7"^^ . "p"@fr . . "2019"^^ . . "238"^^ . "Agence internationale de l'\u00E9nergie"@fr . "12"^^ . "2019"^^ . "722"^^ . . "27"^^ . . . . . . . . . . . "112"^^ . . . "n"@fr . . . . "357"^^ . . "49"^^ . . . "42507"^^ . . . . . . . . . . . "2842"^^ . . "314"^^ . . "349"^^ . . . . . . . . "8596481"^^ . "326"^^ . "49374"^^ . "1381"^^ . . . . . . . . . . . . "238025"^^ . . . . . . "357"^^ . . . "66117"^^ . . . . . . . "972"^^ . "346"^^ .