. . "animation"@fr . "bd"@fr . . . "Les 1001 BD qu'il faut avoir lues dans sa vie"@fr . . ""@ja . "1970"^^ . . . . . . "6494703"^^ . . "Romance"@fr . . . . . . . . . . "Sekishoku Erejii"@ja . . . "Japon"@fr . "1971"^^ . "Red Colored Elegy"@en . . . "\u00C9l\u00E9gie en rouge"@fr . . . . "dir."@fr . . . "321"^^ . . "1"^^ . ""@fr . "172937941"^^ . "\u8D64\u8272\u30A8\u30EC\u30B8\u30FC"@ja . "2012"^^ . . . . "\u8D64\u8272\u30A8\u30EC\u30B8\u30FC"@fr . "1"^^ . . . . "2007-06-21"^^ . . . . . . "Sekishoku Erejii"@fr . "De 1970 \u00E0 1989 : \u00C9l\u00E9gie en rouge"@fr . "\u00C9l\u00E9gie en rouge (\u8D64\u8272\u30A8\u30EC\u30B8\u30FC, Sekishoku Erejii) est un manga de Seiichi Hayashi publi\u00E9 dans Garo en 1970-1971 et \u00E9dit\u00E9 en album par Shogakukan. L'OVA est sortie en 2007. La maison d'\u00E9dition canadienne anglophone Drawn and Quarterly en a publi\u00E9 la premi\u00E8re traduction en 2008. L'\u00E9dition fran\u00E7aise a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9e par Corn\u00E9lius en 2010. En 1972, une chanson de inspir\u00E9e par la bande dessin\u00E9e s'est vendue \u00E0 290.000 exemplaires. Inspir\u00E9 par la Nouvelle Vague cin\u00E9matographique fran\u00E7aise, \u00C9l\u00E9gie en rouge est une des \u0153uvres japonaises les plus importantes des ann\u00E9es 1970."@fr . "2578"^^ . "2081277735"^^ . . "\u00C9l\u00E9gie en rouge"@fr . . . . . . "\u00C9l\u00E9gie en rouge"@fr . . . "OAV"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0153uvre"@fr . . . "\u00C9l\u00E9gie en rouge (\u8D64\u8272\u30A8\u30EC\u30B8\u30FC, Sekishoku Erejii) est un manga de Seiichi Hayashi publi\u00E9 dans Garo en 1970-1971 et \u00E9dit\u00E9 en album par Shogakukan. L'OVA est sortie en 2007. La maison d'\u00E9dition canadienne anglophone Drawn and Quarterly en a publi\u00E9 la premi\u00E8re traduction en 2008. L'\u00E9dition fran\u00E7aise a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9e par Corn\u00E9lius en 2010. En 1972, une chanson de inspir\u00E9e par la bande dessin\u00E9e s'est vendue \u00E0 290.000 exemplaires. Inspir\u00E9 par la Nouvelle Vague cin\u00E9matographique fran\u00E7aise, \u00C9l\u00E9gie en rouge est une des \u0153uvres japonaises les plus importantes des ann\u00E9es 1970."@fr .