. . . . . "\u5FDC\u4FDD"@ja . . . "\u00C8re \u014Ch\u014D"@fr . . "141907152"^^ . . . . . . . "L'\u00E8re \u014Ch\u014D (\u5FDC\u4FDD) est une des \u00E8res du Japon (\u5E74\u53F7, neng\u014D, lit. \u00AB nom de l'ann\u00E9e \u00BB) apr\u00E8s l'\u00E8re Eiryaku et avant l'\u00E8re Ch\u014Dkan. Cette \u00E8re couvre la p\u00E9riode allant du mois de septembre 1161 au mois de mars 1163. L'empereur r\u00E9gnant est Nij\u014D-tenn\u014D (\u4E8C\u6761\u5929\u7687)."@fr . . . . . . . . . . . . . . "6202298"^^ . . . . . . . . . "3955"^^ . . . . . . . . . . . . "\u014Ch\u014D"@en . . . . . "L'\u00E8re \u014Ch\u014D (\u5FDC\u4FDD) est une des \u00E8res du Japon (\u5E74\u53F7, neng\u014D, lit. \u00AB nom de l'ann\u00E9e \u00BB) apr\u00E8s l'\u00E8re Eiryaku et avant l'\u00E8re Ch\u014Dkan. Cette \u00E8re couvre la p\u00E9riode allant du mois de septembre 1161 au mois de mars 1163. L'empereur r\u00E9gnant est Nij\u014D-tenn\u014D (\u4E8C\u6761\u5929\u7687)."@fr . . . . . . .