This HTML5 document contains 315 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cyhttp://cy.dbpedia.org/resource/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n8http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Glossaire_de_la_langue_du_Troisième_Reich
rdfs:label
ナチスの言語 Glossari del Tercer Reich Glossary of Nazi Germany Glossaire de la langue du Troisième Reich
rdfs:comment
La langue du Troisième Reich est la langue allemande telle qu’elle fut couramment pratiquée de 1933 à 1945, lorsque le parti nazi dirigé par Adolf Hitler présida aux destinées de l’Allemagne. La langue du Troisième Reich est une langue de propagande, conçue pour endoctriner les masses. Assez pauvre en raison des conditions de son apparition ainsi que d’un choix pleinement assumé, elle se caractérise par quelques néologismes, par l’usage fréquent du superlatif et de l’hyperbole quand il s’agit de magnifier le régime, de l’euphémisme et de l’abréviation (« nazi » est lui-même un acronyme) lorsqu’on veut entourer ses agissements de mystères, de la rhétorique religieuse lorsqu’on veut lui conférer un cachet solennel et, surtout, du déplacement sémantique et du renversement de valeurs de termes
owl:sameAs
dbpedia-es:Lenguaje_del_nacionalsocialismo dbpedia-ar:معجم_ألمانيا_النازية wikidata:Q682540 dbr:Glossary_of_Nazi_Germany dbpedia-it:Glossario_della_Germania_nazista dbpedia-ru:Язык_нацистской_Германии dbpedia-ja:ナチスの言語 dbpedia-de:Sprache_des_Nationalsozialismus dbpedia-cy:Geirfa'r_Drydedd_Reich dbpedia-ca:Glossari_del_Tercer_Reich
dbo:wikiPageID
6476473
dbo:wikiPageRevisionID
190413982
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:La_Rose_blanche dbpedia-fr:Hans-Ulrich_Rudel dbpedia-fr:Roter_Frontkämpferbund dbpedia-fr:Pour_le_Mérite dbpedia-fr:Guerre_totale dbpedia-fr:Dwight_D._Eisenhower dbpedia-fr:V2_(missile) dbpedia-fr:Adolf_Hitler dbpedia-fr:Schutzhaft dbpedia-fr:Lingua_Tertii_Imperii dbpedia-fr:Ghetto_de_Białystok dbpedia-fr:Michael_Marrus dbpedia-fr:Bataille_de_Kiev_(1941) dbpedia-fr:BDM_Werk_Glaube_und_Schönheit dbpedia-fr:Frauenschaft dbpedia-fr:IG_Farben dbpedia-fr:Breitspurbahn dbpedia-fr:Kraft_durch_Freude dbpedia-fr:Bataille_de_Stalingrad dbpedia-fr:Accent_grave dbpedia-fr:Alter_Kämpfer dbpedia-fr:Theodor_Eicke dbpedia-fr:Opération_Tannenberg dbpedia-fr:Chełmno_nad_Nerem dbpedia-fr:Ferdinand_Porsche dbpedia-fr:Schutzstaffel dbpedia-fr:Martin_Niemöller dbpedia-fr:Chambre_à_gaz dbpedia-fr:Thulé_(mythologie) dbpedia-fr:Coup_d'État dbpedia-fr:Musique_dégénérée dbpedia-fr:Hermann_Göring dbpedia-fr:Bataille_de_Koursk dbpedia-fr:Parti_national-socialiste_des_travailleurs_allemands dbpedia-fr:Encerclement dbpedia-fr:Essai_sur_l'inégalité_des_races_humaines category-fr:Troisième_Reich dbpedia-fr:Aktion_T4 dbpedia-fr:Croix_de_chevalier_de_la_croix_de_fer category-fr:Langage_totalitaire dbpedia-fr:Aktion_14f13 dbpedia-fr:Aktion_Gitter dbpedia-fr:Ordnungspolizei dbpedia-fr:Aktion_Reinhard dbpedia-fr:Holocauste_(mini-série) dbpedia-fr:Aktion_Erntefest dbpedia-fr:Polybutadiène dbpedia-fr:Art_dégénéré dbpedia-fr:Insigne_de_lutte_contre_les_partisans dbpedia-fr:Maison_brune category-fr:Glossaire dbpedia-fr:Opération_Barbarossa dbpedia-fr:Organisation_Todt dbpedia-fr:Opération_extraordinaire_de_pacification dbpedia-fr:Joseph_Goebbels dbpedia-fr:Hygiène_raciale dbpedia-fr:Alpes_bavaroises dbpedia-fr:Friedrich_Paulus dbpedia-fr:Shoah dbpedia-fr:Shoah_(film) dbpedia-fr:Autoroute dbpedia-fr:Église_confessante dbpedia-fr:Art_officiel dbpedia-fr:Sanskrit dbpedia-fr:Gaswagen dbpedia-fr:Opération_Bernhard dbpedia-fr:États-Unis dbpedia-fr:Supreme_Headquarters_Allied_Expeditionary_Force dbpedia-fr:Sturmabteilung dbpedia-fr:Buna_(caoutchouc) dbpedia-fr:Wilhelm_Canaris dbpedia-fr:William_L._Shirer dbpedia-fr:Richard_Wagner dbpedia-fr:Sturmbannführer dbpedia-fr:Arthur_de_Gobineau dbpedia-fr:Meine_Ehre_heißt_Treue dbpedia-fr:Hungerplan dbpedia-fr:1936 dbpedia-fr:Fritz_Todt dbpedia-fr:Bataille_de_Smolensk_(1941) dbpedia-fr:Discours_du_Sportpalast dbpedia-fr:Opération_Mondscheinsonate dbpedia-fr:Styrène-butadiène dbpedia-fr:Richard_Walther_Darré dbpedia-fr:Sturmtruppen dbpedia-fr:Éditions_Albin_Michel dbpedia-fr:Sonderaktion_Krakau dbpedia-fr:Hans_Grimm_(écrivain) dbpedia-fr:Marche_sur_Rome dbpedia-fr:Troisième_Reich dbpedia-fr:Sonderbehandlung dbpedia-fr:Bund_Deutscher_Mädel dbpedia-fr:Sonderfahndungsbuch_Polen dbpedia-fr:Arme_chimique dbpedia-fr:Sippenhaft dbpedia-fr:Chancelier_fédéral_d'Allemagne dbpedia-fr:RuSHA dbpedia-fr:Louis-Philippe_d'Orléans_(1747-1793) dbpedia-fr:Sonderaktion_1005 dbpedia-fr:Centres_d'extermination_nazis dbpedia-fr:Triangle_noir dbpedia-fr:NKVD dbpedia-fr:Alsace-Moselle dbpedia-fr:Festival_de_Bayreuth dbpedia-fr:Hiwi dbpedia-fr:Eugénisme_sous_le_régime_nazi dbpedia-fr:Der_Stürmer dbpedia-fr:Opération_Felix dbpedia-fr:Office_des_Affaires_étrangères_du_NSDAP dbpedia-fr:Kriminalpolizei dbpedia-fr:Jeunesses_hitlériennes dbpedia-fr:Volksfest dbpedia-fr:Rassenschande dbpedia-fr:Pacte_anti-Komintern dbpedia-fr:Première_Guerre_mondiale dbpedia-fr:Aryanisation dbpedia-fr:Reinhard_Heydrich dbpedia-fr:Bataille_de_France dbpedia-fr:Wilhelm_Keitel dbpedia-fr:Royaume-Uni dbpedia-fr:Bataille_de_Normandie dbpedia-fr:Invasion_de_la_Yougoslavie dbpedia-fr:Partisan_(guérilla) dbpedia-fr:Yiddish dbpedia-fr:Lagersprache dbpedia-fr:Einsatzgruppen dbpedia-fr:Emil_Maurice dbpedia-fr:Abwehr dbpedia-fr:Herbert_Backe dbpedia-fr:Volkswagen dbpedia-fr:Cantons_de_l'Est_(Belgique) dbpedia-fr:Auschwitz dbpedia-fr:Volk_ohne_Raum dbpedia-fr:Certificat_d'aryanité dbpedia-fr:Poche_de_Kamianets-Podilskyï dbpedia-fr:Oświęcim dbpedia-fr:Ploutocratie dbpedia-fr:Blitzkrieg dbpedia-fr:Vie_indigne_d'être_vécue dbpedia-fr:Palais_du_Reichstag dbpedia-fr:Extermination_par_le_travail dbpedia-fr:HHhH dbpedia-fr:République_de_Weimar dbpedia-fr:Canon_automoteur dbpedia-fr:Arbeit_macht_frei dbpedia-fr:Aktion_Gitter_(1939) dbpedia-fr:Décret_des_princes dbpedia-fr:Julius_Streicher dbpedia-fr:Appellplatz dbpedia-fr:Berghof dbpedia-fr:Opération_Châtiment dbpedia-fr:Question_juive dbpedia-fr:Axe_Rome-Berlin-Tokyo dbpedia-fr:Ahnenerbe dbpedia-fr:Procès_de_la_Reichswehr dbpedia-fr:Cyanure dbpedia-fr:Monowitz-Buna dbpedia-fr:Zyklon_B dbpedia-fr:Programme_en_25_points dbpedia-fr:Race_aryenne dbpedia-fr:Ordre_du_sang dbpedia-fr:Pangermanisme dbpedia-fr:Peter_von_Heydebreck dbpedia-fr:Mouvement_völkisch dbpedia-fr:1945 dbpedia-fr:Croix_de_fer dbpedia-fr:Internationale_communiste dbpedia-fr:Ghetto_de_Varsovie dbpedia-fr:Heim_ins_Reich dbpedia-fr:Untermensch dbpedia-fr:Wunderwaffe dbpedia-fr:Ghetto_de_Vilnius dbpedia-fr:Heinrich_Himmler dbpedia-fr:Generalplan_Ost dbpedia-fr:Nuit_des_Longs_Couteaux dbpedia-fr:Brzezinka_(Oświęcim) dbpedia-fr:Bayreuth dbpedia-fr:Lorenz_Diefenbach dbpedia-fr:Bataille_du_blé dbpedia-fr:Ansatz dbpedia-fr:Complot_du_20_juillet_1944 dbpedia-fr:Victor_Klemperer dbpedia-fr:Dolf_Sternberger dbpedia-fr:Putsch_de_Kapp dbpedia-fr:Grades_de_la_Schutzstaffel dbpedia-fr:Putsch_de_la_Brasserie dbpedia-fr:Alfred_Rosenberg dbpedia-fr:Prison_de_Plötzensee dbpedia-fr:Carinhall dbpedia-fr:Blut_und_Boden dbpedia-fr:Blutfahne dbpedia-fr:Ersatz dbpedia-fr:Campagne_de_Pologne_(1939) dbpedia-fr:Grande_Allemagne dbpedia-fr:Judenfrei dbpedia-fr:Centre_d'extermination_de_Chełmno dbpedia-fr:Gleichschaltung dbpedia-fr:L'Or_du_Rhin dbpedia-fr:Anschluss dbpedia-fr:Prison_de_Stadelheim dbpedia-fr:Société_Thulé dbpedia-fr:Union_des_républiques_socialistes_soviétiques dbpedia-fr:Antisémitisme dbpedia-fr:Wehrkraftzersetzung dbpedia-fr:Blockleiter dbpedia-fr:Juifs dbpedia-fr:Ernst_Röhm dbpedia-fr:V1_(missile) dbpedia-fr:Robert_Paxton dbpedia-fr:Nuit_et_brouillard dbpedia-fr:Wehrmacht dbpedia-fr:Romantisme_allemand
dbo:wikiPageLength
59098
dct:subject
category-fr:Troisième_Reich category-fr:Langage_totalitaire category-fr:Glossaire
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n8:Rp n8:S- n8:Références n8:Portail n8:Citation_étrangère n8:Date n8:CompactTOC8 n8:Date- n8:Unité n8:À_sourcer n8:IIIe n8:Lien n8:Nombre n8:En_français n8:Page_h n8:Ouvrage n8:Etc.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Glossaire_de_la_langue_du_Troisième_Reich?oldid=190413982&ns=0
prop-fr:année
2003
prop-fr:collection
AgOra Pocket
prop-fr:fr
Aktion Ehestandsdarlehen Dem deutschen Volke Das System Ernst Forsthoff Aktionsjuden Brechung der Zinsknechtschaft Beutegermane Oberjude Gerhard Storz Große Lüge Amtsleiter Ahnenpass Wilhelm Emanuel Süskind Blutzeuge
prop-fr:isbn
2
prop-fr:lang
de
prop-fr:langue
fr de en
prop-fr:langueOriginale
de
prop-fr:lienAuteur
Victor Klemperer
prop-fr:lieu
Paris
prop-fr:nom
Klemperer
prop-fr:pagesTotales
375
prop-fr:prénom
Victor
prop-fr:sousTitre
Carnets d’un philologue
prop-fr:texte
Aktion Das System Ehestandsdarlehen Ernst Forsthoff Blutzeuge Große Lüge Amtsleiter Ahnenpass Aktionsjuden Brechung der Zinsknechtschaft Oberjude Beutegermane
prop-fr:titre
dbpedia-fr:Lingua_Tertii_Imperii
prop-fr:trad
Gerhard Storz Big lie Dem deutschen Volke Brechung der Zinsknechtschaft Ernst Forsthoff The System Oberjude Beutegermane Blutzeuge Amtsleiter Aktion Ehestandsdarlehen Ahnenpass Aktionsjuden
prop-fr:éditeur
dbpedia-fr:Éditions_Albin_Michel
prop-fr:num
yes
prop-fr:numéroDansCollection
202
prop-fr:traducteur
Elisabeth Guillot
prop-fr:top
yes
prop-fr:side
yes
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Glossaire_de_la_langue_du_Troisième_Reich
dbo:abstract
La langue du Troisième Reich est la langue allemande telle qu’elle fut couramment pratiquée de 1933 à 1945, lorsque le parti nazi dirigé par Adolf Hitler présida aux destinées de l’Allemagne. La langue du Troisième Reich est une langue de propagande, conçue pour endoctriner les masses. Assez pauvre en raison des conditions de son apparition ainsi que d’un choix pleinement assumé, elle se caractérise par quelques néologismes, par l’usage fréquent du superlatif et de l’hyperbole quand il s’agit de magnifier le régime, de l’euphémisme et de l’abréviation (« nazi » est lui-même un acronyme) lorsqu’on veut entourer ses agissements de mystères, de la rhétorique religieuse lorsqu’on veut lui conférer un cachet solennel et, surtout, du déplacement sémantique et du renversement de valeurs de termes provenant d’autres langues, lexiques ou registres (dont celui du sport et de l’électromécanique mais aussi de la république de Weimar ou de la culture germanique) dont le matraquage incessant assure son adoption non seulement par un petit groupe réuni autour de Hitler et de son ministre de la Propagande, Joseph Goebbels, mais aussi par le gouvernement et la société générale et jusqu’à ses exclus, victimes et opprimés de ce régime totalitaire. Une première étude de cette langue a été réalisée au cours de la période même où elle eut cours par Victor Klemperer qui y identifie un fond populiste provenant du romantisme allemand auquel se joignent des glanes de culture. Le résultat de ses observations, intitulé Lingua Tertii Imperii, fut complété dans l’immédiat après-guerre par une étude plus poussée, menée pendant trois ans par Dolf Sternberger, (de) et (en) et donnant lieu en 1957 au Wörterbuch des Unmenschen (Dictionnaire de l’inhumanité). À ces travaux de référence se sont ajoutées d’autres études sur la terminologie de la propagande hitlérienne mais aussi sur le langage concentrationnaire. Pour ce qui est de la France, Michael Marrus et Robert Paxton expliquent dans leur ouvrage Vichy et les Juifs que les autorités d'occupation cherchaient à dissimuler les objectifs réels des déportations, d'où l'utilisation courante d'euphémismes dans leurs communications.