This HTML5 document contains 1156 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n47http://wa.dbpedia.org/resource/
n48https://mappe.partout.it/pub/geosentieri/
n33http://wuu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
n11https://archive.org/stream/glossairedupatoi00briduoft%23page/n5/mode/
dbpedia-kahttp://ka.dbpedia.org/resource/
dbpedia-iohttp://io.dbpedia.org/resource/
dbpedia-alshttp://als.dbpedia.org/resource/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
n111https://archive.org/stream/archivioglottolo03fireuoft%23page/60/mode/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
n85http://ta.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n46http://www.patoisants.ch/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
dbpedia-lahttp://la.dbpedia.org/resource/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
n68http://g.co/kg/m/
n7http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/monde/
n89http://arz.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
n52https://www.academia.edu/3178188/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
n32http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n27http://www.ined.fr/fr/publications/pop_soc/bdd/publication/65/
dbpedia-afhttp://af.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n103http://www.endangeredlanguages.com/lang/
n93https://d-nb.info/gnd/
n71https://www.britannica.com/topic/
n31http://www.laliberacompagnia.org/pubblicazioni/qp_pdf/
n59http://lt.dbpedia.org/resource/
n99http://europa.eu.int/comm/education/policies/lang/languages/langmin/euromosaic/
n39http://gv.dbpedia.org/resource/
n36http://nap.dbpedia.org/resource/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n16http://lld.dbpedia.org/resource/
n110http://cv.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n34http://francoprovencal.com/
n38http://am.dbpedia.org/resource/
n37http://lexvo.org/id/iso639-3/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n5http://
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n117https://archive.org/stream/essaidegrammaire00villuoft%23page/n7/mode/
n72https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arpitan/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
n51http://scn.dbpedia.org/resource/
n81http://purl.org/bncf/tid/
dbpedia-lmohttp://lmo.dbpedia.org/resource/
dbpedia-frrhttp://frr.dbpedia.org/resource/
n116http://jam.dbpedia.org/resource/
n9http://pcd.dbpedia.org/resource/
n35http://xmf.dbpedia.org/resource/
dbpedia-anhttp://an.dbpedia.org/resource/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n28http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cyhttp://cy.dbpedia.org/resource/
n115http://glottolog.org/resource/languoid/id/
n56http://www.arpitania.eu/aca/documents/
n66http://ast.dbpedia.org/resource/
n57https://llm.umontreal.ca/fileadmin/Documents/FAS/litterature_langue_monde/Documents/2-Recherche/
n95http://www.ethnologue.com/language/
n17http://www.omegawiki.org/DefinedMeaning:
n26https://archive.org/details/
dbpedia-ochttp://oc.dbpedia.org/resource/
n77http://lij.dbpedia.org/resource/
n82http://www.unesco.org/languages-atlas/en/atlasmap/
n19http://sat.dbpedia.org/resource/
n22http://www.centre-etudes-francoprovencales.eu/cef/allegati/
n104http://hif.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pmshttp://pms.dbpedia.org/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
n40https://
n97http://frp.dbpedia.org/resource/
n114http://www.rts.ch/archives/tv/divers/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ishttp://is.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n113http://kw.dbpedia.org/resource/
n65http://vec.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n62http://www.lcdpu.fr/livre/
n24http://www.arpitan.ch/
schemahttp://schema.org/
n42http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11935379s#
n50http://www.lavplu.eu/central/bibliografie/
n13http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n96https://id.loc.gov/authorities/names/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
n109http://sco.dbpedia.org/resource/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Francoprovençal
rdf:type
owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315
rdfs:label
Francoprovençaals Arpitaneg Francoprovençal Frankoprovenzalische Sprache Língua franco-provençal بروفنساليه فرنسيه Język franko-prowansalski Idioma franco-provenzal Franco-Provençal Tiếng Franco-Provençal Francoprovençal Arpitaans 法兰克-普罗旺斯语 Frankoproventzera Франко-провансальська мова Idioma franco-provenzal
rdfs:comment
Le francoprovençal est une langue romane parlée en France, en Suisse et en Italie. C’est l'une des langues distinctes du groupe linguistique gallo-roman. L'expression peut induire en erreur car cette langue n'est pas un mélange de français et de provençal. Elle est juste située, géographiquement, entre les deux.Certains lui préfèrent le terme de romand, d'autres militent pour arpitan. Le francoprovençal est répertorié dans l'atlas UNESCO des langues en danger dans le monde, ainsi que dans le rapport du parlement européen sur les langues menacées de disparition.
rdfs:seeAlso
n17:6438 n40:frp.wikipedia.org n71:Franco-Provencal-dialect n72:Francoprovençal n82:language-id-366.html n95:frp n103:3395
owl:sameAs
n9:Arpitan wikidata:Q15087 dbpedia-hr:Frankoprovansalski_jezik n16:Lingaz_arpetan dbpedia-vi:Tiếng_Franco-Provençal n19:ᱯᱷᱨᱟᱝᱠᱳᱼᱯᱨᱳᱵᱷᱤᱱᱥᱟᱞ dbpedia-fi:Arpitaani dbpedia-fa:زبان_آرپیتان dbpedia-sv:Frankoprovensalska dbr:Franco-Provençal dbpedia-tr:Arpitanca n33:法兰克-普罗旺斯语 n35:ფრანკო-პროვანსული_ნინა n36:Lenga_franco-pruvenzala n37:frp n38:አርፒታንኛ n39:Arpitaanish dbpedia-it:Lingua_francoprovenzale n42:about dbpedia-cs:Franko-provensálština dbpedia-gl:Lingua_francoprovenzal n47:Francoprovinçå dbpedia-ka:ფრანკო-პროვანსული_ენა n51:Arpitanu dbpedia-nl:Francoprovençaals dbpedia-de:Frankoprovenzalische_Sprache dbpedia-lmo:Lengua_arpitana dbpedia-hu:Frankoprovanszál_nyelv n59:Frankoprovansalų_tarmė dbpedia-uk:Франко-провансальська_мова dbpedia-oc:Francoprovençal dbpedia-ro:Limba_francoprovensală dbpedia-be:Франкаправансальская_мова n65:Lengua_arpitana n66:Francoprovenzal dbpedia-la:Lingua_Arpitanica n68:02cw59 dbpedia-th:ภาษาอาร์เปอตัง dbpedia-simple:Franco-Provençal_language dbpedia-zh:法兰克-普罗旺斯语 dbpedia-is:Arpitanska dbpedia-frr:Frankoprowensaals dbpedia-ca:Francoprovençal n77:Lengua_franco-provensâ dbpedia-ko:프랑코프로방스어 dbpedia-als:Frankoprovenzalische_Sprache dbpedia-eu:Frankoproventzera n81:34556 dbpedia-pms:Lenga_franch-provensal n85:அருபித_மொழி dbpedia-pt:Língua_franco-provençal dbpedia-ar:بروفنسالية_فرنسية dbpedia-ms:Bahasa_Arpitan n89:بروفنساليه_فرنسيه dbpedia-id:Bahasa_Arpitan dbpedia-no:Frankoprovençalsk n93:4018144-3 dbpedia-an:Idioma_franco-provenzal n96:sh85051553 n97:Arpetan dbpedia-br:Arpitaneg dbpedia-es:Idioma_franco-provenzal dbpedia-he:פרנקו-פרובנסאלית dbpedia-eo:Arpitana_lingvo n104:Franco-Provençal_language dbpedia-ru:Франкопровансальский_язык dbpedia-af:Arpitaans dbpedia-io:Arpitana_linguo dbpedia-cy:Ffranco-Brofensaleg n109:Franco-Provençal_leid n110:Франс-провансаль_чĕлхи dbpedia-ja:アルピタン語 n113:Arpitanek n115:fran1269 n116:Aapiitan dbpedia-pl:Język_franko-prowansalski
dbo:wikiPageID
1229440
dbo:wikiPageRevisionID
190477391
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Rhône_(département) dbpedia-fr:Mattie dbpedia-fr:Praz-sur-Arly dbpedia-fr:Comédie dbpedia-fr:Reblochon category-fr:Langue_en_France dbpedia-fr:Société_de_linguistique_romane dbpedia-fr:Lyonnais_(province) dbpedia-fr:Grandubbione dbpedia-fr:Lyonnais_(langue) dbpedia-fr:Ceres_(Italie) dbpedia-fr:Vallées_arpitanes_du_Piémont dbpedia-fr:Jaillons dbpedia-fr:Ceresole_Reale dbpedia-fr:Jules_Brocherel dbpedia-fr:Locana dbpedia-fr:Piémont dbpedia-fr:Founex dbpedia-fr:Révolution_industrielle dbpedia-fr:Bussolin dbpedia-fr:Pierre_Gardette dbpedia-fr:Walser_(peuple) dbpedia-fr:SIL_International dbpedia-fr:Charte_européenne_des_langues_régionales_ou_minoritaires dbpedia-fr:Louis_Mercier_(poète) dbpedia-fr:Voyelle_fermée dbpedia-fr:Valprato_Soana dbpedia-fr:Sermenaz dbpedia-fr:Alphabet_phonétique_international dbpedia-fr:Mex_(Valais) dbpedia-fr:Allobroges dbpedia-fr:Mex_(Vaud) dbpedia-fr:Fribourg_(ville_suisse) dbpedia-fr:Savièse dbpedia-fr:Fribourgeois dbpedia-fr:Séquanes dbpedia-fr:Bec dbpedia-fr:Traves_(Italie) dbpedia-fr:Canton_de_Genève category-fr:Langue_francoprovençale dbpedia-fr:Massongex dbpedia-fr:Penthalaz dbpedia-fr:Cé_qu'è_lainô dbpedia-fr:Vénaux dbpedia-fr:Valjoie dbpedia-fr:Vénissieux dbpedia-fr:Savoie dbpedia-fr:Trait_d'union dbpedia-fr:Marc_Bron dbpedia-fr:Université_de_Neuchâtel dbpedia-fr:Chialamberto dbpedia-fr:Veillane dbpedia-fr:Morgex dbpedia-fr:Arve dbpedia-fr:Trélex dbpedia-fr:Système_décimal dbpedia-fr:Canton_de_Fribourg dbpedia-fr:Dorénaz n28:Arpitan_et_ses_dialectes.png dbpedia-fr:Traversella dbpedia-fr:Faetar dbpedia-fr:La_Tène dbpedia-fr:Faeto dbpedia-fr:Gorrevod dbpedia-fr:Montagne_bourbonnaise dbpedia-fr:Les_Bijoux_de_la_Castafiore dbpedia-fr:Valdôtain dbpedia-fr:Quincinetto dbpedia-fr:Vernayaz dbpedia-fr:Valdôtains dbpedia-fr:Certoux dbpedia-fr:Hergé dbpedia-fr:La_Sonnaz dbpedia-fr:René_Willien dbpedia-fr:Sillingy dbpedia-fr:Savoyard_(langue) dbpedia-fr:Chanoux dbpedia-fr:Graziadio_Isaia_Ascoli dbpedia-fr:Prilly dbpedia-fr:Rive-de-Gier dbpedia-fr:Penthaz dbpedia-fr:Giaveno dbpedia-fr:Perrex dbpedia-fr:Chésopelloz dbpedia-fr:Accent_(prononciation) dbpedia-fr:Chéserex dbpedia-fr:Méans dbpedia-fr:La_Brillaz dbpedia-fr:Walther_von_Wartburg dbpedia-fr:Dauphinois_(dialecte) dbpedia-fr:Penthéréaz dbpedia-fr:Lausanne dbpedia-fr:Dauphiné dbpedia-fr:Montcombroux-les-Mines dbpedia-fr:Neuchâtelois dbpedia-fr:Burgondan dbpedia-fr:Monpantier dbpedia-fr:Langue_d'oïl n28:Arpitan_en_Suisse.png dbpedia-fr:Forézien dbpedia-fr:Jurassien dbpedia-fr:Bourgogne_(ancienne_région_administrative) dbpedia-fr:Saône-et-Loire dbpedia-fr:Canton_de_Berne dbpedia-fr:Morphologie_(linguistique) dbpedia-fr:Italie dbpedia-fr:Valaisan_(langue) n28:Linguae_in_Galloromania.svg dbpedia-fr:Chiaurie dbpedia-fr:Monthey dbpedia-fr:Marius_Hudry dbpedia-fr:Castagnole_Piemonte dbpedia-fr:Arrondine dbpedia-fr:Bourgon_(Italie) dbpedia-fr:Poésie_pastorale dbpedia-fr:Ceutrons_(peuple_celte_des_Alpes) dbpedia-fr:Laconnex dbpedia-fr:Coutouvre n28:Francoprov.GIF category-fr:Langue_en_Auvergne-Rhône-Alpes dbpedia-fr:Lenax dbpedia-fr:District_de_Moutier dbpedia-fr:Joseph_Béard dbpedia-fr:2000_en_littérature dbpedia-fr:Conte dbpedia-fr:Brionnais-charolais dbpedia-fr:Marguerite_d'Oingt dbpedia-fr:Montcenis_(Italie) dbpedia-fr:Phonétique dbpedia-fr:Fort_du_Truc dbpedia-fr:Château-d'Œx dbpedia-fr:La_Folliaz dbpedia-fr:Nax category-fr:Langue_dans_la_Vallée_d'Aoste dbpedia-fr:Arrondissement_administratif_du_Jura_bernois dbpedia-fr:District_de_la_Gruyère dbpedia-fr:Langue_vernaculaire dbpedia-fr:Celle_di_San_Vito dbpedia-fr:Avusy dbpedia-fr:90_(nombre) dbpedia-fr:Isère_(département) dbpedia-fr:France n28:Romance-lg-classification-en.png dbpedia-fr:Corio dbpedia-fr:Franche-Comté dbpedia-fr:Étymologie dbpedia-fr:Auvergne-Rhône-Alpes dbpedia-fr:Palatalisation dbpedia-fr:Ussel_(Italie) dbpedia-fr:Pont-Canavese dbpedia-fr:Ain_(département) dbpedia-fr:Canton_du_Jura dbpedia-fr:Pierre_Bec dbpedia-fr:Coassolo_Torinese dbpedia-fr:Antonin_Duraffour dbpedia-fr:Eugénie_Martinet dbpedia-fr:Royaume_des_Burgondes dbpedia-fr:Ambérieu-en-Bugey dbpedia-fr:Genève dbpedia-fr:Französisches_Etymologisches_Wörterbuch dbpedia-fr:Allier_(département) dbpedia-fr:Université_catholique_de_Lyon dbpedia-fr:Lemie dbpedia-fr:Calvinisme dbpedia-fr:Consonne_labio-dentale dbpedia-fr:Consonne_nasale dbpedia-fr:Consonne_latérale dbpedia-fr:2007_en_littérature dbpedia-fr:Koinè dbpedia-fr:Escalade_(Genève) dbpedia-fr:Almèse dbpedia-fr:Consonne_occlusive dbpedia-fr:Amélie_Gex dbpedia-fr:Université_de_Fribourg dbpedia-fr:Paudex dbpedia-fr:Doubs_(département) dbpedia-fr:Bugey dbpedia-fr:Bionaz dbpedia-fr:Bulle_(Fribourg) dbpedia-fr:Roanne dbpedia-fr:La_Giettaz dbpedia-fr:Ordonnaz dbpedia-fr:La_Chapelle-Blanche_(Savoie) dbpedia-fr:Saubraz dbpedia-fr:Consonne_palatale dbpedia-fr:Bressan dbpedia-fr:Légende dbpedia-fr:Croissant_(linguistique) dbpedia-fr:Novalaise_(Italie) dbpedia-fr:Transparence_orthographique dbpedia-fr:Consonne_roulée_alvéolaire_voisée dbpedia-fr:Consonne_rhotique dbpedia-fr:Lillaz dbpedia-fr:Bresse dbpedia-fr:Viù dbpedia-fr:Arnad dbpedia-fr:Pont-en-Ogoz dbpedia-fr:Cohennoz dbpedia-fr:Consonne_dentale dbpedia-fr:Consonne_bilabiale dbpedia-fr:Vallée_d'Aoste dbpedia-fr:Consonne_fricative dbpedia-fr:Consonne_fricative_alvéolo-palatale_sourde dbpedia-fr:Saint-Étienne dbpedia-fr:Consonne_fricative_dentale_voisée dbpedia-fr:Romaniste_(linguistique) dbpedia-fr:Saint-Joire_(Italie) dbpedia-fr:Mutrux_(Vaud) dbpedia-fr:Morale category-fr:Inventaire_de_langues dbpedia-fr:Bernex_(canton_de_Genève) dbpedia-fr:Canton_du_Valais dbpedia-fr:Cantoire dbpedia-fr:Consonne_fricative_post-alvéolaire_sourde dbpedia-fr:Consonne_fricative_uvulaire_voisée dbpedia-fr:Consonne_fricative_rétroflexe_sourde dbpedia-fr:Langues_romanes dbpedia-fr:Langues_régionales_ou_minoritaires_de_France dbpedia-fr:Ordre_des_Chartreux dbpedia-fr:Groscavallo dbpedia-fr:Consonne_glottale dbpedia-fr:Sparone dbpedia-fr:Vérossaz dbpedia-fr:Ribordone dbpedia-fr:Choulex dbpedia-fr:Raymond_Vautherin dbpedia-fr:L'Écluse_(Italie) dbpedia-fr:Vésenaz dbpedia-fr:Genevois_(langue) dbpedia-fr:Genevois_(province) dbpedia-fr:Thônex dbpedia-fr:Salasses dbpedia-fr:Chamonix-Mont-Blanc dbpedia-fr:Ropraz dbpedia-fr:Pessinetto dbpedia-fr:République_de_Genève dbpedia-fr:Consonne_roulée_uvulaire_voisée dbpedia-fr:Bande_dessinée dbpedia-fr:Consonne_sourde dbpedia-fr:L'Étivaz_(Vaud) dbpedia-fr:Bardonnex dbpedia-fr:Consonne_sonore dbpedia-fr:Villars-Mendraz dbpedia-fr:Le_Grand-Saconnex dbpedia-fr:80_(nombre) dbpedia-fr:Langues_par_famille dbpedia-fr:Déclaration_universelle_des_droits_de_l'homme dbpedia-fr:Abbé dbpedia-fr:Brot-Plamboz dbpedia-fr:Loire_(département) dbpedia-fr:Brussol dbpedia-fr:Val_Chauselle dbpedia-fr:Consonne_vélaire dbpedia-fr:Noasca dbpedia-fr:Occitan dbpedia-fr:Aoste dbpedia-fr:Alpage dbpedia-fr:Suisse dbpedia-fr:Frontenex dbpedia-fr:Ardèche_(département) n28:Livres_en_arpitan_ou_francoprovençal.jpg n28:Logo_radio_arpitania.jpg dbpedia-fr:Liste_de_langues n28:Logo_aca_fédération_internationale_de_l'arpitan.jpg dbpedia-fr:Suse_(Italie) dbpedia-fr:Germains dbpedia-fr:Joseph_Henriet category-fr:Langue_régionale_en_Suisse dbpedia-fr:Frassinet dbpedia-fr:Val-de-Ruz dbpedia-fr:Rillieux-la-Pape dbpedia-fr:Saint-Didier_(Italie) dbpedia-fr:Charnoz-sur-Ain dbpedia-fr:Saint-Prex dbpedia-fr:Nendaz dbpedia-fr:Bioley-Orjulaz dbpedia-fr:Gravière_(Italie) dbpedia-fr:Valsoanin dbpedia-fr:Barthélemy_(apôtre) dbpedia-fr:Vétroz dbpedia-fr:Vaye dbpedia-fr:Bagnes dbpedia-fr:Moyen_Âge dbpedia-fr:Combe dbpedia-fr:Gressan dbpedia-fr:Rubiane dbpedia-fr:Jean-Jacques_Rousseau dbpedia-fr:Quart_(Italie) dbpedia-fr:Canton_de_Neuchâtel dbpedia-fr:Jura_(département) dbpedia-fr:Val_d'Hérens dbpedia-fr:Germagnano dbpedia-fr:Ala_di_Stura dbpedia-fr:Gressoney-La-Trinité dbpedia-fr:Gressoney-Saint-Jean dbpedia-fr:Langues_indo-européennes dbpedia-fr:Trana dbpedia-fr:Langues_italo-romanes dbpedia-fr:Ronco_Canavese dbpedia-fr:Saint-Nicolas_(Italie) dbpedia-fr:Radiô_Arpitania dbpedia-fr:Suisse_romande dbpedia-fr:Vassalité dbpedia-fr:Barmes dbpedia-fr:Les_Aventures_de_Tintin dbpedia-fr:2006_en_littérature dbpedia-fr:Système_universitaire_de_documentation dbpedia-fr:Alpette dbpedia-fr:Système_vicésimal dbpedia-fr:Evolène dbpedia-fr:Val_Soana dbpedia-fr:Alexandre_le_Grand dbpedia-fr:Société_des_amis_des_arts_et_des_sciences_de_Tournus dbpedia-fr:Code_de_Justinien dbpedia-fr:Villar-Fouchard dbpedia-fr:Casterman dbpedia-fr:Société_des_amis_du_Vieux_Conflans dbpedia-fr:Ingria dbpedia-fr:Colonie_de_Chabag dbpedia-fr:Helvètes dbpedia-fr:Villar-sur-Doire dbpedia-fr:Just_Songeon dbpedia-fr:Langues_gallo-romanes dbpedia-fr:Carema dbpedia-fr:Cerniaz category-fr:Culture_au_Piémont dbpedia-fr:Centre_national_de_la_recherche_scientifique dbpedia-fr:Alpes dbpedia-fr:Mezzenile dbpedia-fr:Lyon dbpedia-fr:Veysonnaz dbpedia-fr:Arbaz dbpedia-fr:Gaston_Tuaillon dbpedia-fr:Sciez dbpedia-fr:Proverbe dbpedia-fr:Vaudois_(langue) dbpedia-fr:La_Sarraz dbpedia-fr:Échenevex n28:Fete_internationale_de_l'arpitan_francoprovencal_saint-etienne.jpg dbpedia-fr:Rumilly_(Haute-Savoie) dbpedia-fr:Latin dbpedia-fr:Dombes dbpedia-fr:Bex dbpedia-fr:Semi-voyelle dbpedia-fr:Chanaz dbpedia-fr:Saint-Ambroise_(Italie) dbpedia-fr:Satire dbpedia-fr:Antoine_de_Saint-Exupéry dbpedia-fr:70_(nombre) dbpedia-fr:Amuïssement dbpedia-fr:Revermont dbpedia-fr:Lans-l'Hermitage dbpedia-fr:Vex dbpedia-fr:Moncalieri n28:Conseil_international_du_francoprovençal_arpitan.jpg dbpedia-fr:Jean-Baptiste_Cerlogne dbpedia-fr:Saint-Antonin_(Italie) dbpedia-fr:Paris dbpedia-fr:Condoue dbpedia-fr:Chambéry dbpedia-fr:Consonne_affriquée_alvéolaire_sourde dbpedia-fr:Le_Petit_Prince dbpedia-fr:Consonne_affriquée_alvéolaire_voisée dbpedia-fr:Duché_de_Savoie dbpedia-fr:Consonne dbpedia-fr:Consonne_affriquée dbpedia-fr:Consonne_affriquée_alvéolo-palatale_sourde dbpedia-fr:Littérature_valdôtaine dbpedia-fr:Girart_de_Roussillon dbpedia-fr:Issime dbpedia-fr:Linguistique dbpedia-fr:Mâconnais_(dialecte) dbpedia-fr:Consonne_affriquée_rétroflexe_sourde dbpedia-fr:Consonne_affriquée_post-alvéolaire_sourde dbpedia-fr:Nicolas_Martin_(musicien) dbpedia-fr:Neyruz dbpedia-fr:Centre_d'études_francoprovençales dbpedia-fr:Consonne_alvéolaire dbpedia-fr:Couasse dbpedia-fr:Canton_de_Vaud dbpedia-fr:Monastero_di_Lanzo dbpedia-fr:Forez dbpedia-fr:Troinex dbpedia-fr:Pouilles dbpedia-fr:Grenoble dbpedia-fr:Gruyères_(Fribourg) category-fr:Culture_savoyarde dbpedia-fr:Vallée_du_Lys_(Italie) dbpedia-fr:Onex_(canton_de_Genève) dbpedia-fr:Introd dbpedia-fr:Rhône dbpedia-fr:Rhône-Alpes
dbo:wikiPageExternalLink
n5:www.arpitania.eu n7:franco-provencal.htm n22:tuaillon_266.pdf%7Cformat=pdf n24: n26:dictionnairedup00grasgoog n27:%7Ctitre=Transmission n31:qp_11.pdf%7Cformat=pdf n34: n46: n48:index.html%3Flingua=fr n52:Investigare_la_Valle_dAosta_metodologia_di_raccolta_e_analisi_dei_dati n5:www.patwe.ch n5:www.patoisvda.org n56:These_Stich_2001.pdf%7Cformat=pdf%7Ctitre=Francoproven%C3%A7al%7Csous-titre=Proposition n57:le_francoprovencal.pdf%7Cformat=pdf%7Cconsult%C3%A9 n62:%3FGCOI=27000100159230&fa=details n50:euromosaic1.pdf%7Cformat=pdf n99:it6_fr.html%7Ctitre=L'%C3%A9tude n11:2up n111:2up n114:3443596-dvd-les-patois-romands.html n117:2up
dbo:wikiPageLength
114349
dct:subject
category-fr:Langue_en_France category-fr:Langue_francoprovençale category-fr:Inventaire_de_langues category-fr:Langue_en_Auvergne-Rhône-Alpes category-fr:Langue_dans_la_Vallée_d'Aoste category-fr:Culture_savoyarde category-fr:Langue_régionale_en_Suisse category-fr:Culture_au_Piémont
foaf:homepage
n5:europa.eu
foaf:name
(arpetan, arpitan, francoprovençâl, francoprovençal, franco-provençal, romand, patouès) Francoprovençal
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n32:Langue_syllabique n32:, n32:... n32:37e n32:SAPI n32:Souligner n32:Sp- n32:CAPI n32:Prononciation_API n32:Prononciation n32:S2- n32:ISBN n32:Infobox_Langue n32:IPA n32:MSAPI n32:Nombre n32:Ouvrage n32:P. n32:Palette n32:VAPI n32:Article n32:Autorité n32:Article_détaillé n32:Autres_projets n32:Citation_bloc n32:Citation_étrangère n32:Citation n32:Chapitre n32:Colonnes n32:Confusion n32:Début_citation n32:Fin_citation n32:Ethnologue n32:Et_al. n32:XI n32:Hiérarchie n32:Redirect n32:Quand n32:Quoi n32:Portail n32:S- n32:Références n32:Refnec n32:S_mini- n32:Voir_homonymes n32:Lien_archive n32:Interwiki n32:Commentaire_biblio_SRL
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Francoprovençal?oldid=190477391&ns=0
foaf:depiction
n13:Pers-Jussy_panneau_arpitan.jpg n13:Livres_en_arpitan_ou_francoprovençal.jpg n13:Arpitan_et_ses_dialectes.png n13:Arpitan_francoprovencal_map.jpg n13:Arpitan_en_Suisse.png n13:Logo_radio_arpitania.jpg n13:Panneau_bilingue_arpetan.jpg n13:Panneau_villes_dessus_introd.jpg n13:Logo_aca_fédération_internationale_de_l'arpitan.jpg n13:Fete_internationale_de_l'arpitan_francoprovencal_saint-etienne.jpg n13:Linguae_in_Galloromania.svg n13:Euntroù.jpg n13:Francoprov.gif n13:Conseil_international_du_francoprovençal_arpitan.jpg n13:FRP-Map4.png n13:Romance-lg-classification-en.png
prop-fr:année
1972 1973 1970 1971 1969 1964 1958 1959 1952 1877 1866 1863 1917 1894 1891 1807 2012 2010 2011 2009 2006 2007 2004 2005 2002 2003 2000 2001 1998 1999 1996 1997 1994 1993 1991 1988 1989 1986 1987 1984 1985 2019 2017 1950 1941 1938 1926 1982 1983 1981 1979 1976
prop-fr:auteur
dbpedia-fr:Jules_Brocherel Frédéric Duboux Joseph Yerly du Mont Raymond Vautherin dbpedia-fr:Joseph_Henriet Joze Harietta Hervé Abalain dbpedia-fr:Antonin_Duraffour dbpedia-fr:Gaston_Tuaillon dbpedia-fr:Raymond_Vautherin Commission européenne
prop-fr:auteurInstitutionnel
Société d'histoire et d'archéologie du canton de Neuchâtel
prop-fr:auteurOuvrage
Robert Bouiller
prop-fr:collection
Library of Medieval Women Médioromanie : Etudes sur la France médiane Revue transatlantique d’études suisse Regard et Connaissance
prop-fr:couleurfamille
mediumseagreen
prop-fr:date
2005-02-04
prop-fr:directeur
oui
prop-fr:doi
10.5169
prop-fr:format
in-8°
prop-fr:formatLivre
in-16°
prop-fr:isbn
0 1 2 3 88 92 9782858924813 978
prop-fr:iso
roa frp
prop-fr:issn
184 153 35
prop-fr:lang
de en it frp
prop-fr:langue
fr it
prop-fr:lienAuteur
Walter von Wartburg Graziadio Isaia Ascoli
prop-fr:lieu
Luxembourg Alessandria Thonon-les-Bains Bière Oxford Saint-Étienne Munich Chambéry Romano Canavese Saint-Étienne-du-Bois dbpedia-fr:Quart_(Italie) Stockholm Marseille Genève Chennevières-sur-Marne Stanford Quart Bourg Mâcon Cambridge Aubenas Oron-la-Ville Grenoble Aoste Romont Neuchâtel/Genève Paris et La Haye Washington D.C. Berne Neuchâtel Cran-Gévrier Dallas Lausanne Pessac Paris Bonn, [puis] Bâle
prop-fr:lireEnLigne
n11:2up http://www.arpitania.eu/aca/documents/These_Stich_2001.pdf|format=pdf|titre=Francoprovençal|sous-titre=Proposition d'une orthographe supra-dialectale standardisée n50:euromosaic1.pdf%7Cformat=pdf --08-03 n22:tuaillon_266.pdf%7Cformat=pdf n31:qp_11.pdf%7Cformat=pdf n26:dictionnairedup00grasgoog http://www.ined.fr/fr/publications/pop_soc/bdd/publication/65/|titre=Transmission des langues en France au n111:2up n117:2up
prop-fr:légendeImage
Les régions historiques de l’aire linguistique francoprovençale , avec toponymie en francoprovençal.
prop-fr:mois
février mai-juin janvier-juin
prop-fr:nom
Constantin Gex Cerlogne Kristol Bossard Deprez Abry Rossier Taverdet Aebischer Francoprovençal Gardette Viret Ruhlen Désormaux Vurpas Blumenfeld-Kosinski Humbert Lyotard Nelde Héran Meune Favrat Bichurina Escoffier Minichelli Germi Bétemps Chambon Nagy Gordon Duch Bridel Jochnowitz Stich Greub Filhon Bessat Dauzat Soupel Price von Wartburg Marzys Grillet Pierrehumbert Bejean Matthey Villefranche Dorna Duraffour Gras Reymond Bjerrome Ascoli Page Diémoz Chenal Martin Tuaillon Gossen Elsass Agard Bec Rostaing Cuaz-Châtelair
prop-fr:numéro
10 11 34 376 95
prop-fr:oclc
1681180
prop-fr:pages
127
prop-fr:pagesTotales
154 70 89 XVI-548 317 263 268 357 375 XXII-311 166 174
prop-fr:passage
147 61 7 25 23 103 293 355 325 326 188
prop-fr:pays
dbpedia-fr:France dbpedia-fr:Suisse dbpedia-fr:Italie
prop-fr:préface
Louis Terreaux Henriette Walter Jean-Baptiste Martin Francis Brodard Tullio Telmon
prop-fr:prénom
Renate Pierre Jules Célestin Jacques-Melchior Frederick B. René Christine Alexandra Paul Marinette Hubert Gunnar Serge Doyen Louis Pierre Raymond G., Jr. Amélie Aimé Naomi Alexis Charles Yan George Jean-Baptiste Frédérica Zygmunt Christian Merritt Albert François Joseph Roger Andres Gérard Dominique Abbé Pierre Antonin Annie William Simone Maurice Walter Louis Charles Théodore Vincenzo Anne-Marie Jean-Pierre Peter H. Henri Natalia Manuel Gaston Graziadio Isaia Étienne Glanville Jean Jean-Louis Claudette
prop-fr:présentationEnLigne
n62:%3FGCOI=27000100159230&fa=details
prop-fr:périodique
Bulletin de la Société de linguistique de Paris Publications de l’Institut linguistique roman de Lyon Quaderni Padani Archivio glottologico italiano Population & Sociétés Travaux de linguistique et de littérature Revue de linguistique romane Bulletin de la Société des amis des arts et des sciences de Tournus
prop-fr:responsabilité
éditrice recueil et annotation
prop-fr:région
Bresse, Bourgogne du sud, Bugey, Dauphiné, Forez, Franche-Comté, Lyonnais, Savoie, Suisse romande , Piémont , Pouilles , Vallée d’Aoste
prop-fr:site
europa.eu
prop-fr:sousTitre
Langue minoritaire et communauté autour du Mont-Blanc Morphologie et Syntaxe Dictionnaire savoyarde-français Dictionnaire Actes Genèse, déclin, revitalisation avec un appendice comprenant une série de traductions de la parabole de l'Enfant prodigue, quelques morceaux patois en vers et en prose et une collection de proverbes Œuvres complètes les légendes monétaires mérovingiennes Une langue et un patrimoine communautaire le patois bressan de Saint-Étienne-du-Bois ma rue et mon village essai de lexique des mots et locutions du terroir stéphanois Language of the world Grammaire et Vocabulaire Une langue méconnue Dictionnaire des mots de base du francoprovençal : Orthographe ORB supradialectale standardisée A Diachronic View La maison, l’homme, la morphologie The production and reproduction of the minority language groups in the European Union progrès d’une définition recueil de dictons et de morceaux en prose et en vers
prop-fr:tailleImage
280
prop-fr:titre
Études de géographie morphologique sur les patois du Forez Les mots de la montagne autour du Mont-Blanc Qu’elle était riche notre langue ! A Course in Romance Linguistics Dictionnaire du patois forézien Euromosaic A Guide to the World’s Languages Le Parler lyonnais La lingua arpitana : con particolare riferimento alla lingua della Val di Aosta Colloque de dialectologie francoprovençale Les Argots de métiers franco-provençaux Kan la Têra tsantè La rencontre de la langue d’Oïl, de la langue d’Oc, et du francoprovençal entre Loire et Allier Dichonnéro di petsou patoésan Dizionario francoprovenzale di Celle di San Vito e Faeto Schizzi franco-provenzali Données nouvelles pour la linguistique gallo-romane Chrestomathie franco-provençale Le patois de Bagnes Le patois fribourgeois et ses écrivains Le Franco-provençal, mythe ou réalité Le Patois et la langue française en Vallée d’Aoste L'émergence du francoprovençal Le francoprovençal Le français et les langues historiques de la France Le Patois vaudois Géographie phonétique du Forez Vieilles gens et vieilles choses, histoires Dictionnaire historique, littéraire et statistique des départements du Mont-Blanc et du Léman Textes littéraires en dialecte lyonnais Dictionnaire historique du parler neuchâtelois et suisse romand Patois du pays de l’Albanais Nouveau Glossaire genevois Lous poèmes daoü païsan Patois vaudois Dictionnaire savoyard Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France Le Parler gaga Manuel pratique de philologie romane Tournus, frontière linguistique ?' Essai de grammaire du patois lyonnais La littérature en francoprovençal avant 1700 Dialect Boundaries and the Question of Franco-Provençal Nouveau Dictionnaire de patois valdôtain, français / patois Contes et chansons populaires de Savoie Glossaire du patois de la Suisse romande Dictionnaire francoprovençal / français, français / francoprovençal Jean Chapelon 1647-1694 Le Franco-provençal valdôtain Ethnologue Le patois de Tignes Le Francoprovençal de poche La Lingua Arpitana Le patois neuchâtelois dbpedia-fr:Französisches_Etymologisches_Wörterbuch Atlas linguistique et ethnographique du Jura et des Alpes du nord Glossaire des patois francoprovençaux The Writings of Margaret of Oingt, Medieval Prioress and Mystic Dictionnaire du patois valdôtain, précédé de la petite grammaire Encyclopedia of the Languages of Europe Le francoprovençal en Suisse Lexique patois français du parler de Vaux-en-Bugey Limite nord du provençal à l'est du Rhône La scripta ‘para-francoprovençale’ Parlons francoprovençal Faetar
prop-fr:titreChapitre
Le domaine franco-provençal Sur les traces du francoprovençal prélittéraire Le paysage dialectal Le francoprovençal en Vallée d’Aoste Le franco-provençal, Langue oubliée Le patois
prop-fr:titreNuméro
cahier 109-110
prop-fr:titreOuvrage
Vingt-cinq communautés linguistiques de la France - Aux racines du francoprovençal Les sources régionales de la Savoie Agencements géohistoriques dans le Centre Est La Gruyère dans le miroir de son patrimoine
prop-fr:titreVolume
Classification Langues régionales et langues non territorialisées
prop-fr:tome
2 CXVI, Tournus
prop-fr:type
langue vivante
prop-fr:url
http://europa.eu.int/comm/education/policies/lang/languages/langmin/euromosaic/it6_fr.html|titre=L'étude Euromosaic : Le francoprovençal en Italie
prop-fr:volume
1 2 3 28 III
prop-fr:wiktionary
francoprovençal arpitan
prop-fr:éditeur
Librairie J.F. Puthod la Pensée universelle Les enfants de J. Yerly du Mont L’Harmattan Association vaudoise des amis du patois Curandera Ellug Éditions Payot & Rivages Stanford University Press Fayard Imp. H. Wolfrath & Cie, Comité du patois de la Société cantonale d’histoire et d’archéologie Georgetown University Press Université de Saint-Étienne Slatkine Francke L’Echevé du Val-de-Fier Picard Éditions de la Colline Commission Européenne Librairie Guénégaud Blackwell Publishers Imprimerie Protat frères Éditions Alphil et Musée gruérien INED-Institut national d’études démographiques Université Paris V – René Descartes / U.F.R. Faculté des sciences humaines et sociales Éditions Jeanne Laffitte Slatkine reprints D.S. Brewer Ferrero & Cie H. Champion Éditions l’Harmattan Éditions Victor Attinger Musumeci Musumeci/Région autonome de la Vallée d’Aoste, Bureau régional pour l’ethnologie et la linguistique Cabédita Université de Montréal CNRS Éditions Éditions Le Carré Maison des sciences de l'homme d'Aquitaine Région autonome Vallée d'Aoste, Assessorat de l'éducation et de la culture, Musumeci Faculté des Lettres/Droz V. Attinger Mouton & Co. N.V Edizioni dell’Orso Imprimerie de J.-M. Villefranche et Les Amis du vieux Saint-Étienne / Action graphique dbpedia-fr:SIL_International Société de linguistique romane avec le concours du Centre national de recherche scientifique Lincom Europa Éd. Maison de pays en Bresse Éditions Jean-Paul Gisserot G. Bridel Assimil Almkvist and Wiksell Klopp, Helbing&Lichtenhahn, Zbinden
prop-fr:étendue
langue individuelle
prop-fr:bnf
31581390
prop-fr:numéroD'édition
15 2
prop-fr:auteursOuvrage
Christophe Mauron et Isabelle Raboud-Schüle Geneviève Vermes Christian Abry
prop-fr:horodatageArchive
20060213221640
prop-fr:natureOuvrage
thèse de doctorat
prop-fr:numéroDansCollection
2 8
prop-fr:sousTitreChapitre
l’enseignement des toponymes d’origine francoprovençale dans la Romania submersa en Suisse occidentale Problèmes et prospectives Essai de synthèse sociolinguistique une approche ethnologique. Alimentation, habitat, élevage, agriculture…
prop-fr:sousTitreOuvrage
--12-21 -
prop-fr:titreTome
Entre ville et campagne
prop-fr:wikiversity
Département:Arpitan
prop-fr:wiktionaryTitre
arpitan francoprovençal
prop-fr:numéroÉdition
2
prop-fr:wikiversityTitre
Département d'arpitan
prop-fr:ietf
frp
prop-fr:locuteurs
dont en Suisse : 7000 dont en Italie : 70000 dont dans l'Ain : 15000 dont dans le Jura et le Doubs : 2000 Total : 140000 dont en Isère : 2000 dont en Savoie : 35000 dont en Vallée d'Aoste : 61822 dont dans la Loire : 5000 dont dans le Rhône : 1000
prop-fr:nomnatif
prop-fr:parlée
en
prop-fr:échantillon
''Articllo premiér : Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme : Francoprovençal Tuis los étres humens nêssont libros et pariérs en dignitât et en drêts. Ils ant rêson et conscience et dêvont ag·ir los yons devérs les ôtros dens un èsprit de fratèrnitât.
prop-fr:lingua
51
dbo:thumbnail
n13:Arpitan_francoprovencal_map.jpg?width=300
prop-fr:langueofficielle
* Quelques communes du Piémont ayant opté pour la coofficialité avec l’italien * Admise comme langue régionale en Suisse et dans la région Auvergne-Rhône-Alpes.
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Francoprovençal
dbo:iso6392Code
roa
dbo:iso6393Code
frp
dbo:languageCode
frp
dbo:abstract
Le francoprovençal est une langue romane parlée en France, en Suisse et en Italie. C’est l'une des langues distinctes du groupe linguistique gallo-roman. L'expression peut induire en erreur car cette langue n'est pas un mélange de français et de provençal. Elle est juste située, géographiquement, entre les deux.Certains lui préfèrent le terme de romand, d'autres militent pour arpitan. Le francoprovençal est considéré comme une langue bien distincte. Du fait de sa situation géographique, il possède néanmoins certains traits communs avec les langues d'oïl du Nord et avec l'occitan du Sud. Il intègre aussi des éléments des langues germaniques et italo-romanes. Le francoprovençal est répertorié dans l'atlas UNESCO des langues en danger dans le monde, ainsi que dans le rapport du parlement européen sur les langues menacées de disparition.
dbo:country
dbpedia-fr:Italie dbpedia-fr:Suisse dbpedia-fr:France
dbo:isPartOf
wikidata:Q62067599
dbo:spokenIn
dbpedia-fr:Bourgogne_(ancienne_région_administrative) dbpedia-fr:Forez dbpedia-fr:Pouilles dbpedia-fr:Charte_européenne_des_langues_régionales_ou_minoritaires dbpedia-fr:Vallée_d'Aoste dbpedia-fr:Bresse dbpedia-fr:Dauphiné dbpedia-fr:France dbpedia-fr:Piémont dbpedia-fr:Lyonnais_(province) dbpedia-fr:Bugey dbpedia-fr:Savoie dbpedia-fr:Franche-Comté dbpedia-fr:Suisse dbpedia-fr:Italie dbpedia-fr:Suisse_romande