This HTML5 document contains 274 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n13https://www.ladocumentationfrancaise.fr/var/storage/rapports-publics/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
n18https://egalite.ch/projets/le-langage-epicene/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n16http://www.languefrancaise.cfwb.be/index.php%3FeID=tx_nawsecuredl&u=0&g=0&hash=ba73a928942b8eddaa12271d0f76165f4b539531&file=fileadmin/sites/sgll/upload/lf_super_editor/publicat/collection-guide/
n17http://g.co/kg/m/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
n11https://www.europe1.fr/societe/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n10https://www.irdp.ch/institut/
n9http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n21https://www.persee.fr/doc/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n12http://ma-graph.org/entity/
n26https://www.ge.ch/legislation/rsg/f/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n25http://www.lettresetlivre.cfwb.be/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Féminisation_des_noms_de_métiers_en_français
rdfs:label
Гендерне маркування в назвах посад التمييز بين الجنسين في المسميات الوظيفية Feminización de nombres de profesiones, oficios y cargos Feminització dels noms de professions, oficis i càrrecs Féminisation des noms de métiers en français
rdfs:comment
La féminisation des noms de métiers est une politique linguistique visant à faire évoluer les substantifs désignant des métiers vers des formes féminisées de façon à rendre plus visible le rôle des femmes dans la vie publique et professionnelle. En français, la plupart des noms de métier traditionnellement masculins soit ne disposent pas d'une forme féminine, soit ont des formes féminines anciennes tombées en désuétude. La construction de cette féminisation est par ailleurs encore hésitante pour certains mots en -eur pour lesquels il n'existe pas de consensus quant à leur féminisation.
owl:sameAs
dbpedia-ar:التمييز_بين_الجنسين_في_المسميات_الوظيفية n12:2776007464 wikidata:Q288204 n17:017x8_ dbpedia-es:Feminización_de_nombres_de_profesiones,_oficios_y_cargos dbr:Gender_marking_in_job_titles dbpedia-ca:Feminització_dels_noms_de_professions,_oficis_i_càrrecs dbpedia-uk:Гендерне_маркування_в_назвах_посад
dbo:wikiPageID
194335
dbo:wikiPageRevisionID
189697884
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Langage_épicène dbpedia-fr:Linguistique dbpedia-fr:Langues_indo-européennes dbpedia-fr:Académie_française dbpedia-fr:Grisette_(femme) dbpedia-fr:Journal_officiel_de_la_République_française dbpedia-fr:Gouvernement_de_la_République_française dbpedia-fr:Frère_lai dbpedia-fr:Métier_(activité) dbpedia-fr:Celtes dbpedia-fr:Georges_Dumézil category-fr:Condition_féminine dbpedia-fr:Laurent_Fabius dbpedia-fr:Titre_(désignation) dbpedia-fr:Ménagier_de_Paris dbpedia-fr:Éditions_iXe dbpedia-fr:Éliane_Viennot dbpedia-fr:Gouvernement_Lionel_Jospin dbpedia-fr:Jean-Marie_Klinkenberg dbpedia-fr:Louise-Marie_de_Gonzague dbpedia-fr:Genève dbpedia-fr:Sexisme dbpedia-fr:Éditions_du_Seuil dbpedia-fr:Antoine_Oudin dbpedia-fr:Masculinité dbpedia-fr:Thérèse_Moreau dbpedia-fr:La_Documentation_française dbpedia-fr:Circulaire_du_21_novembre_2017_relative_aux_règles_de_féminisation_et_de_rédaction_des_textes_publiés_au_Journal_officiel_de_la_République_française dbpedia-fr:Édouard_Philippe dbpedia-fr:Quartier_latin_(Paris) dbpedia-fr:Affixe category-fr:Genre_féminin_en_français dbpedia-fr:Commission_d'enrichissement_de_la_langue_française dbpedia-fr:Circulaire_(droit) dbpedia-fr:Québec dbpedia-fr:Belgique dbpedia-fr:Genre_grammatical dbpedia-fr:Politique dbpedia-fr:Député_français dbpedia-fr:Ambassadeur dbpedia-fr:Europe_1 dbpedia-fr:Féminisation_linguistique dbpedia-fr:Féminisme dbpedia-fr:Féminisation_en_français dbpedia-fr:Années_1960 dbpedia-fr:Anne_Abeillé dbpedia-fr:Article_de_presse dbpedia-fr:Français dbpedia-fr:Politique_sociale dbpedia-fr:Aurore_Évain dbpedia-fr:Conseil_supérieur_de_la_langue_française dbpedia-fr:Communauté_française_de_Belgique dbpedia-fr:Terminologie dbpedia-fr:Johannes_Schmidt dbpedia-fr:Organisation_des_Nations_unies dbpedia-fr:Office_québécois_de_la_langue_française dbpedia-fr:Organisation_des_Nations_unies_pour_l'éducation,_la_science_et_la_culture dbpedia-fr:Moyen_Âge dbpedia-fr:Amérique_du_Nord dbpedia-fr:Claude_Lévi-Strauss dbpedia-fr:Assemblée_nationale_(France) dbpedia-fr:Grade_militaire dbpedia-fr:Ministère_de_la_Culture_(France) category-fr:Histoire_des_femmes dbpedia-fr:Taille_(impôt) dbpedia-fr:Canton_de_Genève dbpedia-fr:Monique_Wittig dbpedia-fr:Conseil_de_l'Europe dbpedia-fr:1979_au_Québec dbpedia-fr:Claude_Favre_de_Vaugelas dbpedia-fr:Europe dbpedia-fr:Maurice_Druon dbpedia-fr:Hubertine_Auclert dbpedia-fr:Ségrégation_sociale dbpedia-fr:Préfet dbpedia-fr:Antoine_Meillet dbpedia-fr:Code_civil_(France) dbpedia-fr:Administration_publique_française dbpedia-fr:Presse_en_France dbpedia-fr:Groupe_d'experts dbpedia-fr:Administration_publique dbpedia-fr:Nom_(grammaire) dbpedia-fr:France dbpedia-fr:Apostrophes dbpedia-fr:Orfèvre dbpedia-fr:Benoîte_Groult dbpedia-fr:Langage_sexiste dbpedia-fr:Suisse dbpedia-fr:Gazette_officielle_du_Québec dbpedia-fr:Grand_Dictionnaire_universel_du_XIXe_siècle dbpedia-fr:Bernard_Cerquiglini dbpedia-fr:Premier_ministre_français dbpedia-fr:Femme dbpedia-fr:Francophonie dbpedia-fr:Julien_Aubert dbpedia-fr:Les_sans_pagEs dbpedia-fr:Typhaine_D dbpedia-fr:Théophile_Gautier dbpedia-fr:Yvette_Roudy dbpedia-fr:Barbarisme dbpedia-fr:Mot_épicène category-fr:Nom_en_français dbpedia-fr:L'Année_psychologique dbpedia-fr:Roi dbpedia-fr:Bernard_Pivot dbpedia-fr:Lexique dbpedia-fr:Médias_de_masse dbpedia-fr:Sociolinguistique dbpedia-fr:Jean_Haudry dbpedia-fr:Lionel_Jospin dbpedia-fr:Hittite_(langue) dbpedia-fr:Journal
dbo:wikiPageExternalLink
n11:feminiser-la-langue-ce-nest-pas-la-tordre-cest-revenir-a-un-usage-naturel-et-ancien-3862355 n18: n16:interieur_FWB_brochure_Fem_light.pdf n10:feminisation-langue-francaise-1153.html n21:psy_0003-5033_2008_num_108_2_30971 n26:rsg_b5_05p11.html n25:index.php%3Fid=62 n13:994001174.pdf
dbo:wikiPageLength
52083
dct:subject
category-fr:Nom_en_français category-fr:Histoire_des_femmes category-fr:Genre_féminin_en_français category-fr:Condition_féminine
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n9:Ouvrage n9:P. n9:Sfn n9:S- n9:Référence_nécessaire n9:Références n9:Refnec n9:Google_Livres n9:Portail n9:Article n9:Voir_homonymes n9:9e n9:8e n9:Traduction n9:Commentaire_biblio n9:Citation_bloc n9:Citation n9:Chapitre n9:… n9:Début_citation n9:Laquelle n9:Date- n9:Barrer n9:Fin_citation n9:Incise n9:Lien_web n9:Lien n9:, n9:Etc.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Féminisation_des_noms_de_métiers_en_français?oldid=189697884&ns=0
prop-fr:année
1999 2001 2014 2011 2018 2016
prop-fr:auteur
Anne Dister dbpedia-fr:Bernard_Cerquiglini Marie-Louise Moreau Oriane Sarrasin Éliane Viennot, Maria Candea, Yannick Chevalier, Anne-Marie Houdebine Daniel Elmiger Arik Lévy Armand Chatard Delphine Martinot Serge Guimont Markus Brauer Pascal Gygax Sayaka Sato dbpedia-fr:Thérèse_Moreau dbpedia-fr:Éliane_Viennot Michaël Landry
prop-fr:collection
Langue et pratiques discursives
prop-fr:date
2019-02-22 2005 2008 2013 2017 2019
prop-fr:directeur
oui
prop-fr:doi
10.3406 10.1017 10.4 10.3917
prop-fr:id
Emporte
prop-fr:isbn
979 0978-02-02
prop-fr:journal
dbpedia-fr:Europe_1
prop-fr:langue
fr
prop-fr:lieu
Donnemarie-Dontilly Paris Québec Genève
prop-fr:lireEnLigne
n13:994001174.pdf n16:interieur_FWB_brochure_Fem_light.pdf n21:psy_0003-5033_2008_num_108_2_30971 n18:
prop-fr:nom
Dister Piron Huet
prop-fr:numéro
2 41 194
prop-fr:pages
249 243 211 41
prop-fr:pagesTotales
224 208 118
prop-fr:prénom
Anne Anaïs Sophie
prop-fr:périodique
Revue de Sémantique et Pragmatique dbpedia-fr:L'Année_psychologique Journal of French Language Studies Éla. Études de linguistique appliquée
prop-fr:site
dbpedia-fr:Canton_de_Genève dbpedia-fr:Communauté_française_de_Belgique
prop-fr:sousTitre
petite histoire des résistances de la langue française
prop-fr:titre
Écrire les genres, guide romand d’aide à la rédaction administrative et législative épicène Un ministre peut-il tomber enceinte ? L'impact du générique masculin sur les représentations mentales Femme, j'écris ton nom – guide d’aide à la féminisation des noms de métiers, titres, grades et fonctions De l’ambassadrice à la youtubeuse : ce que disent les dictionnaires de référence sur le féminin des noms d’agents La ministre est enceinte ou la grande querelle de la féminisation des mots --12-13 “Féminiser la langue, ce n’est pas la tordre, c’est revenir à un usage naturel et ancien” Mettre au féminin – Guide de féminisation des noms de métier, fonction, grade ou titre L'Académie contre la langue française, le dossier “féminisation” Impact de la féminisation lexicale des professions sur l'auto-efficacité des élèves : une remise en cause de l'universalisme masculin ? La représentation mentale du genre pendant la lecture : état actuel de la recherche francophone en psycholinguistique Non, le masculin ne l'emporte pas sur le féminin ! Règlement pour l'égalité et la prévention des discriminations en raison du sexe, de l'orientation sexuelle et de l'identité de genre Des premiers dictionnaires à la lexicographie profane numérique : parcours lexicographiques de féminisation
prop-fr:titreChapitre
Féminisation de la langue française : une brève histoire des positions politiques et du positionnement linguistique
prop-fr:titreOuvrage
Langage, genre et sexualité
prop-fr:url
n10:feminisation-langue-francaise-1153.html n11:feminiser-la-langue-ce-nest-pas-la-tordre-cest-revenir-a-un-usage-naturel-et-ancien-3862355 n25:index.php%3Fid=62 n26:rsg_b5_05p11.html
prop-fr:volume
108 105 23
prop-fr:éditeur
Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles Ministère de la culture, Direction générale de la langue française dbpedia-fr:Éditions_du_Seuil État de Genève dbpedia-fr:Éditions_iXe Nota bene
prop-fr:numéroD'édition
3
prop-fr:auteursOuvrage
A. Duchêne & C. Moïse
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Féminisation_des_noms_de_métiers_en_français
dbo:abstract
La féminisation des noms de métiers est une politique linguistique visant à faire évoluer les substantifs désignant des métiers vers des formes féminisées de façon à rendre plus visible le rôle des femmes dans la vie publique et professionnelle. En français, la plupart des noms de métier traditionnellement masculins soit ne disposent pas d'une forme féminine, soit ont des formes féminines anciennes tombées en désuétude. La construction de cette féminisation est par ailleurs encore hésitante pour certains mots en -eur pour lesquels il n'existe pas de consensus quant à leur féminisation. On distingue, d'une part la féminisation de la terminologie, ou création de termes désignant au féminin des métiers, titres, grades et fonctions, et d'autre part la féminisation des textes, ou techniques d'introduction explicite des marques du féminin lors de la rédaction de textes (notes de service, articles de journal, etc.).