| prop-fr:tradjaponais
| - L'entraînement pour le tournoi des arts martiaux. Qui sont les deux participants restants !? (fr)
- Retour vers le futur. L'identité de Black Goku est révélée !! (fr)
- Je suis de retour ! L'entraînement commence sur la planète de Beerus ! (fr)
- Duel ! Goku contre Freezer ! Voici le résultat de mon entraînement ! (fr)
- L'ambition de Zamasu. Annonce terrifiante du « Plan Zéro humain » (fr)
- La volonté Saiyanne ! La détermination de Vegeta !! (fr)
- Freezer et Frost ! L'alliance de la méchanceté !? (fr)
- Permutation ! La résurrection de l'impossible ! Son nom est Ginyu !! (fr)
- Bergamo le destructeur vs. Son Goku ! Qui a la plus grande puissance ?! (fr)
- Combat décisif de l'amour ! Cyborgs vs. l'univers 2 !! (fr)
- Univers 9, Basil le kicker vs. univers 7, Mister Boo !! (fr)
- Une conclusion miraculeuse ! Adieu, Goku ! Jusqu'au jour où nous nous reverrons !! (fr)
- Faisons-le roi Zeno ! Organisons le plus grand tournoi d'arts martiaux de l'univers !! (fr)
- L'énergie de Goku est incontrôlable !? Difficile de s'occuper de Pan. (fr)
- Un SOS venu du futur ! Black, un nouvel ennemi apparaît ! (fr)
- La terrible attaque effroyable ! Le dernier combat de Gohan !! (fr)
- La contre-attaque sophistiqué du « saut temporel » ?! On va la voir ?! La nouvelle technique de Goku ! (fr)
- Y aura-t-il une contre-attaque !? Une technique d'assassinat invisible !! (fr)
- La tragédie continue. Les univers disparaissent… (fr)
- La terreur renaît ! La résurrection de Freezer, l'empereur du mal ! (fr)
- Pour sa propre fierté ! Le défi de Vegeta d'être le plus fort !! (fr)
- Une belle inconnue apparaît ! Le mystère du Dojo Tenshin-ryu !? (fr)
- Le combat ultime de tous l'univers que j'attendais ! Son Goku vs. Jiren !! (fr)
- C'est le dernier fragment de ma puissance ! Conclusion de la bataille des dieux ! (fr)
- Une fête de victoire mouvementée ! Enfin l'affrontement !? Monaka contre Son Goku (fr)
- Constituer l'équipe qui va représenter l'univers 7 ! Qui seront les 10 meilleurs combattants ? (fr)
- Chassez la troupe de braconniers ! Goku et C-17 combattent ensemble !! (fr)
- Une stratégie de survie parfaite ! La menace des assaillants de l'univers 3 !! (fr)
- N'oublie pas la fierté des Saiyans ! Vegeta contre le Saiyan de l'univers 6 (fr)
- Gohan et Piccolo : Entraînement maximal entre un maître et son élève ! (fr)
- Apparaît Shenron ! À qui le vœu sera-t-il accordé !? (fr)
- Une chance de victoire dans un moment critique ! Lance la contre-attaque, Son Goku ! (fr)
- Apparaît Dieu des Dragons et exauce nos vœux ! (fr)
- Combat désespéré ! Kamé Sennin se sacrifie !! (fr)
- Conclusion ! Le vainqueur est Beerus ? Ou Champa ? (fr)
- Des sentiments qui transcendent le temps. Trunks et Mai (fr)
- Le secret de la « Chōjinsui » déchaînée. Le sceau de la planète Potofu ! (fr)
- Goku vs le clone de Vegeta ! Qui gagnera !? (fr)
- Goku vs. Kefla ! Défaite du Super Saiyan Blue !? (fr)
- Goku, va au-delà du Super Saiyan Divin ! (fr)
- Le maître et l'élève réunis. Son Gohan et Trunks du futur (fr)
- Inévitable !? La terrible attaque invisible !! (fr)
- Je veux voir Son Goku. L'appel du roi Zeno ! (fr)
- Le c'est toi ! Goku va voir Freezer !! (fr)
- L'héroïsme de Satan, provoquer un miracle ! Défier le cosmos !! (fr)
- Montre leur ! Le véritable pouvoir de Krilin !! (fr)
- Noble fierté jusqu'à la fin ! Vegeta tombe !! (fr)
- Oh, incertitude ! Le désespoir d'un univers !! (fr)
- Protéger le Kaio Shin Gowasu. Détruire Zamasu ! (fr)
- Son Goku le recruteur invite Krilin et C-18 (fr)
- Un affrontement immédiat ! La vengeance de (fr)
- Un nouvel espoir dans nos cœurs !! Adieu Trunks (fr)
- Urgence ! Les 10 membres sont incomplet !! (fr)
- Vegeta disparaît !? La menace du clone de Vegeta ! (fr)
- Vegeta est disciple !? Capturer Whis ! (fr)
- Zamasu et Black. Le double mystère s'intensifie ! (fr)
- Survivre ! Le « Tournoi de la Puissance » est enfin commencé !! (fr)
- Progresser pour dépasser cette barrière ! Goku vs. Gohan (fr)
- L'ennemi de l'impossible ! L'explosion de rage de Vegeta ! (fr)
- La plus grande confrontation de tous les temps ! L'ultime bataille pour la survie !! (fr)
- Comment oses-tu frapper ma Bulma ! La furieuse transformation de Vegeta ! (fr)
- Le plus mauvais ! Le pire ! Freezer se déchaîne !! (fr)
- Vaincre de redoutables adversaires ! L'esprit combatif de Krilin renaît ! (fr)
- Les univers commencent à montrer leurs vrais guerriers (fr)
- Où se poursuivra ce rêve !? Cherche le Super Saiyan Divin ! (fr)
- La mésaventure de Gohan ! Un film inattendu de Great Saiyaman !? (fr)
- Un premier combat super rapide commence ! Goku et Hit joignent leurs forces !! (fr)
- Le tournoi va débuter ! Tout le monde se dirige vers la « Planète Sans Nom » ! (fr)
- L'empereur du mal est de retour ! Les mystérieux assassins guettent !? (fr)
- Soyez impressionné univers 6 ! Voici Goku le Super Saiyan ! (fr)
- Direction les vacances comme promis ! Vegeta en voyage familial !? (fr)
- La revanche de ‘F’ ! Le piège sournois mis en place !? (fr)
- Pour ceux qu'il aime ! L'indomptable Great Saiyaman !! (fr)
- Gohan, ne montre aucune pitié ! Combat décisif avec l'univers 10 !! (fr)
- Bataille décisive sur l'étoile de Kaio ! Goku contre le dieu de la destruction Beerus (fr)
- Explosion de la Terre !? Le Kamé Hamé Ha décisif (fr)
- Ne pas déshonorer le sang Saiyan ! La démonstration du combat intense de Vegeta !! (fr)
- La vengeance commence ! La malveillante armée de Freezer attaque Gohan ! (fr)
- Navré pour l'attente, seigneur Beerus. Le Super Saiyan Divin est enfin né ! (fr)
- Celui qui a hérité du sang Saiyan. La détermination de Trunks (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)