About: Glosas Emilianenses

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- owl:sameAs
- Inference Rule:

About: Glosas Emilianenses Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : prod-dbpedia.inria.fr associated with source document(s)

Attributes	Values
rdfs:label	Donemiliagako glosak (eu) Glosas Emilianenses (an) Glosas Emilianenses (ca) Glosas Emilianenses (en) Glosas Emilianenses (fr)
rdfs:comment	Les Glosas Emilianenses sont de petites annotations (gloses) manuscrites, réalisées en diverses langues (latin, langue romane, basque médiéval), écrites entre les lignes ou dans les marges de certains passages du codex latin Aemilianensis 60, à la fin du Xe ou plus probablement au début du XIe siècle. L'intention du moine copiste était probablement d'éclaircir le sens de certains passages du texte latin. L'importance philologique de ces gloses, qui ne furent remarquées qu'au XXe siècle, provient de ce qu'elles contiennent l'une des premières traces écrites d'un dialecte roman hispanique, en l'occurrence la langue que parlaient alors les gens de la région. Ces gloses, dont une centaine sur plus d'un millier sont écrites en langue romane, en comprennent de plus deux qui sont écrites en basqu (fr)
rdfs:seeAlso	http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=6375 https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Glosas_Emilianenses
sameAs	Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses Glosas Emilianenses
Wikipage page ID	3774302 (xsd:integer)
Wikipage revision ID	169309219 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	category-fr:Texte_en_ancienne_langue_romane Aragonese language Basque language Cartularies of Valpuesta category-fr:Histoire_des_langues_d'Espagne category-fr:Manuscrit_du_XIe_siècle category-fr:Philologie category-fr:Philologie_basque dbpedia-fr:Codex dbpedia-fr:Dámaso_Alonso dbpedia-fr:Editorial_Gredos dbpedia-fr:Emilio_Alarcos_Llorach Spanish language dbpedia-fr:Glosas_Silenses Gloss (annotation) Homily dbpedia-fr:Koinè dbpedia-fr:La_Rioja dbpedia-fr:Langues_romanes Latin Spanish literature dbpedia-fr:Léonais dbpedia-fr:Monastère_de_San_Millán_de_la_Cogolla Mozarabs dbpedia-fr:Navarrais dbpedia-fr:Navarro-aragonais dbpedia-fr:Nodicia_de_Kesos dbpedia-fr:Philologie dbpedia-fr:Rafael_Lapesa Ramón Menéndez Pidal dbpedia-fr:Royaume_de_Navarre dbpedia-fr:San_Millán_de_la_Cogolla dbpedia-fr:Épigraphie Manuel Alvar Manuel Gómez-Moreno Martínez dbpedia-fr:Fichier:Glosasemilianenses.ogg dbpedia-fr:Heinz_Jürgen_Wolf
Link from a Wikipage to an external page	http://cunadelcastellano.blogspot.com/ http://www.valpuesta.org/cartulariosprincipal.htm
page length (characters) of wiki page	12619 (xsd:nonNegativeInteger)
dct:subject	category-fr:Texte_en_ancienne_langue_romane category-fr:Histoire_des_langues_d'Espagne category-fr:Manuscrit_du_XIe_siècle category-fr:Philologie category-fr:Philologie_basque
prop-fr:wikiPageUsesTemplate	dbpedia-fr:Modèle:, dbpedia-fr:Modèle:Autres_projets dbpedia-fr:Modèle:Citation_bloc dbpedia-fr:Modèle:ISBN dbpedia-fr:Modèle:Ouvrage dbpedia-fr:Modèle:Palette dbpedia-fr:Modèle:Portail dbpedia-fr:Modèle:Références dbpedia-fr:Modèle:S- dbpedia-fr:Modèle:Titre_en_italique dbpedia-fr:Modèle:Traduction/Référence dbpedia-fr:Modèle:Sp-
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-fr:Glosas_Emilianenses?oldid=169309219&ns=0
foaf:depiction
prop-fr:année	1967 (xsd:integer)
prop-fr:annéePremièreÉdition	1960 (xsd:integer)
prop-fr:isbn	84 (xsd:integer)
prop-fr:langue	es (fr)
prop-fr:lienAuteur	Alonso Zamora Vicente (fr)

Faceted Search & Find service v1.16.111 as of Oct 19 2022

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 07.20.3234 as of May 18 2022, on Linux (x86_64-ubuntu_bionic-linux-gnu), Single-Server Edition (39 GB total memory, 15 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software