| prop-fr:résumé
| - 5.364792E8
- Blair, qui s'est vu reprendre le contrôle de la société de sa mère "", doit organiser son premier défilé avec l'aide de Chuck mais rien ne se passe comme prévu. Serena quant à elle fait tout pour arranger sa relation avec Sage car Steven lui a fait comprendre que s'il devait choisir, il choisirait sa fille. Dan, qui publie son premier article sur le site du Spectator, a choisi de cibler son père qui couche avec Ivy, et celle-ci quand elle l'apprend manipule Rufus afin qu'il porte plainte pour diffamation. (fr)
- Chuck poursuit sa guerre contre son père. Malheureusement, Bart a toujours un coup d'avance sur Chuck, et envoie Nate en prison, parce que ce dernier jouait un double jeu. Ensuite, il menace Blair en l'enfermant dans une voiture pendant un trajet. Tout cela, pour que Chuck s'en aille en Russie, ce qu'il fait semblant d'accepter. Son père, ayant raté l'attentat contre Chuck , il le coince sur le toit en espérant pouvoir le faire tomber dans le vide. Mais finalement,en se battant avec Chuck, il se retrouve sur le bord du toit sur le point de tomber quand Blair arrive. Ils regardent Bart se tenir péniblement et tout doucement, il commence à lâcher prise pour finalement chuter du toit. Le tout devant les regards médusés de Chuck et Blair.
Quant à Serena, elle compte partir de New-York. L'humiliation de Dan l'a démoralisée et veut quitter cette vie qui détruit quiconque veut l'intégrer. Bien que Blair et Dan essayent de la convaincre, elle est bien déterminée à partir de New-York pour Los Angeles. (fr)
- Ivy détient à présent le microfilm qui incrimine Bart. Elle organise un deal entre le père et le fils : celui qui arrivera à détruire la vie de Lily en premier aura le microfilm. Elle rejoint ensuite dans la chambre d'hôtel William, le père de Lola et Serena, qui est son véritable amour, car son histoire avec Rufus n'est qu'un jeu d'acteur. Bart, ne comptant pas détruire Lily, la prévient. Quant à Chuck, il ne veut pas lui faire du mal non plus, et met en place un plan pour piéger Ivy. Il va pour ça avoir besoin de l'aide de Dan qui doit fouiller l'appartement de Rufus pour le retrouver. Lily demande l'aide de Rufus, qui ne la croit pas jusqu'à ce qu'il aperçoit Ivy embrasser un homme. Il change d'avis et s'empare du microfilm pour le rendre à Lily, avec qui il a fait la paix. Alors qu'elle ne sait pas qu'elle n'a pas la vraie preuve, Bart organise une rencontre avec Ivy pour lui expliquer que Chuck veut la piéger, grâce à des informations de la part de Nate, qu'il a menacé d'envoyer en prison pour avoir truqué les chiffres de son entreprise. Malheureusement, son plan, qui consistait à faire croire à une relation extraconjugale avec Bart pour humilier Lily, tombe à l'eau quand elle découvre que l'enveloppe censée contenir le microfilm est vide. Chuck, lui, découvre que le microfilm est en la possession de Lily, et essaye de la retourner contre Bart, mais elle veut croire dur comme fer que son mari a changé. Elle finit par jeter la preuve au feu, mettant fin à la chasse de Chuck.
Pendant ce temps, Dan et Serena veulent afficher leur couple publiquement, mais d'abord il faut qu'ils se réconcilient avec leurs proches, Dan avec son père, Nate et Chuck, et Serena avec Blair. Tout marche pour le mieux pour eux.
De son côté, Blair a peur que sa ligne de vêtement pour lycéenne ne fonctionne pas. Elle organise donc un plan avec Serena : cette dernière envoie une photo à Gossip Girl de Steven et elle s'embrassant, et quand Sage verrait ça, elle va demander l'aide de Blair, qui à son tour va lui demander de porter sa ligne de vêtement à sa soirée en échange, étant donné qu'elle est la reine du lycée. Tout fonctionnait pour le mieux, quand Sage découvre que ce n'est qu'une manigance. Elle se retourne contre Blair et veut lui pourrir sa soirée. Heureusement pour Blair, Serena lui remonte le moral en la motivant à croire en son talent, ce qui n'est pas faux quand elles découvrent que la plupart de ses articles sont vendus.
C'est un feu de joie pour Blair, mais qui sera de courte durée. En effet, quand elle va voir Chuck pour lui confier sa réussite, lui broie du noir. Il rejette Blair et lui avoue qu'ils ne pourront pas être ensemble à cause du pacte. Blair est désespérée, et feint d'être heureuse pour son entreprise. (fr)
- C'est le bal des débutantes pour Sage. Steven compte demander Serena en mariage, mais Sage met au point un plan pour les séparer. Dan espère encore reconquérir Blair. Chuck avec l'aide d'Ivy essaie de retourner son père contre Lily afin que celle-ci prenne son parti. (fr)
- Quatre mois se sont écoulés. Alors que Lily et Bart rentrent de vacances, Lily découvre que Serena a disparu, en voyant la pile de lettres et ses cartons dans sa chambre. Elle en parle un peu partout dans son entourage, ainsi faisant que Blair, Chuck, Nate, Georgina et Dan sont au courant, alors que chacun est occupé par leurs tâches respectives : Blair est à Paris pour diriger l'entreprise de sa mère, Chuck à Dubaï pour découvrir les secrets de son père, Dan en Italie avec Georgina pour continuer son nouveau tome de "Révélations" où il décide de vraiment s'attaquer à l'Upper East Side, et Nate rester à New-York, détenant un indice sur Gossip Girl qu'il est prêt à révéler dans son journal. On apprend aussi que Blair et Chuck ont fait un pacte : ils finissent leurs affaires de leur côté, et formeraient un couple après cela. Bien que tous les cinq se sont peu préoccupés de Serena pendant les vacances, ils mènent l'enquête séparément, Dan et Georgina étant à part. Pour sauver son amie, Nate décide de sacrifier son seul indice sur Gossip Girl, en la menaçant de révéler la vidéo d'elle en train de récupérer son ordinateur du sac de S. si elle ne l'aide pas. Etant donné que Georgina connaissait bien Serena lorsqu'elle était dans une période sombre de sa vie, elle sait où la trouver. Ils se retrouvent ainsi dans une maison dans la forêt, où est organisé un mariage. Ils la retrouvent, mais elle se fait passer pour une autre personne, Sabrina, comme dans le roman de Dan. Ils essayent de la convaincre de revenir, mais rien à faire, elle est déjà amoureuse d'un homme qui s'appelle Steven. Blair essaye de se faire pardonner, mais Serena ne veut pas la suivre, jugeant que leur relation est devenue conflictuelle et que ça ne sera plus jamais la même chose. Finalement, ils rentrent tous à New-York, et Serena aussi, voulant révéler sa vraie identité à Steven.
De son côté, Rufus héberge Ivy qui se retrouve sans rien. Celle-ci a pour but de manipuler Rufus pour atteindre Lily, et elle arrive à son but : elle couche avec lui, alors que Lily sait qu'ils vivent ensemble. Ils se font aussi surprendre par Dan, mais ils n'en savent rien.
Pour finir, Chuck ayant des contacts avec l'interprète de Bart à l'époque, qui pourrait connaître ses petits secrets, Bart la paye pour qu'elle ne dise rien. Elle ne se laisse pas faire et en informe Chuck. Il semblerait qu'ils vont s'allier pour découvrir les manigances du propriétaire de Bass Industries. (fr)
- Eleanor revient à New York pour tenter de remettre de l'ordre dans sa compagnie. Elle se rend compte que Blair n'est pas capable de diriger cette entreprise, la jugeant comme une lycéenne manipulatrice, qui laisse son côté obscur faire de l'ombre à Waldorf Designs. Tout au long de la journée, Blair a essayé de se prouver à elle-même et à sa mère qu'elle pouvait le faire, mais c'est un échec, et quand elle s'en rend compte, elle décide de démissionner. Heureusement, elles trouvent un terrain d'entente, et Blair décide de lancer sa ligne de vêtement pour lycéenne, étant donné que c'est à cette époque de sa vie qu'elle régnait.
Pendant ce temps, Ivy et Rufus organisent une exposition dans leur nouvelle galerie, mais ils apprennent rapidement que Lily organise une vente de charité de tableau au même moment. Comme Ivy a reçu son héritage de Cece, elle veut acheter tous les tableaux de Lily pour annuler cette vente, mais cette dernière décide de vendre son ultime tableau, là où Bart a caché l'enveloppe qui l'incrimine. Ivy obtient la vente de ce tableau, ce qui déplaît à Chuck qui a mené toute la journée avec Nate l'enquête pour retrouver cette enveloppe. Il finit par racheter le tableau à Ivy, mais celle-ci l'a doublée : elle a déjà pris l'enveloppe, et compte rendre à Lily la monnaie de sa pièce.
De leur côté, Serena et Dan passent toute la journée ensemble, évitant les paparazzi. A la fin, ils finissent par se remettre ensemble après s'être longuement expliqués. (fr)
- Aujourd'hui, c'est Thanksgiving, et comme nous le savons tous cette journée a toujours son lot de drames. Dan et Serena veulent organiser un repas chez les Van der Woodsen. Ils invitent Blair, Nate, Chuck, Steven, Sage, et Lily et Bart se rajoutent au dernier moment. Nate et Blair essayent de remonter le moral à Chuck et de lui donner envie de se battre. Ils réussissent quand ils l'informent que Bruce Caplan est mort accidentellement. Ca ne peut pas être une coïncidence, surtout si on le lie à la mort de Cheikh Hassan. Ils fouillent dans les dossiers de Bart, pour en parler devant le couple au déjeuner. Lily, qui pour se cacher de Bart, joue la femme toujours pas convaincue, mais avoue à Chuck qu'elle était désolée de ne pas l'avoir crue.
De son côté, Dan hésite à mettre en ligne ses chapitres sur Serena, surtout que plusieurs éléments pourraient le décider : Steven veut récupérer Serena, et Rufus lui conseille de s'éloigner d'elle, car il sera toujours considéré comme plus bas que l'élite de Manhattan. Il finit par publier le chapitre le plus méchant, mais vraie, et se prépare pour les retombées : Serena le quitte, et tout le monde le hait. Mais Dan compte appliquer quand-même un plan auquel il réfléchit depuis longtemps. Il reste heureux, car enfin on ne l'a pas pris de haut.
Pour finir, Nate ne cesse d'être harcelé par Bart, et d'ailleurs ce dernier lui confie une mission. Tout de même, il finit par se remettre avec Sage. (fr)
- Ayant chacun atteint leurs objectifs, Blair et Chuck se marient. L'identité de Gossip Girl est enfin révélée : Personne ne s'attendait à ça et pourtant, Gossip Girl n'est autre que... Dan Humphrey ! Au cours de l'ultime épisode de la série, ponctué de flash-backs, celui qu'on surnomme "Lonely Boy" révèle sa véritable identité. "Je ne suis pas né dans ce monde avec une cuillère en argent dans la bouche alors que je me suis dit que, peut-être, je pouvais m'y inclure de cette manière", explique la voix de Dan, qui résonne de la même manière que celle de Gossip Girl. "Et lorsque Serena est revenue de l'internat , j'ai écrit la première entrée sur le blog de Gossip Girl. Lonely Boy, l'outsider, l'opprimé. Peut-être que j'étais une blague mais au moins les gens parlaient de moi", poursuit Dan. Côté intrigue, tous les protagonistes de "Gossip Girl" connaissent une fin heureuse : après six ans à jouer au chat à la souris, Chuck et Blair se marient enfin, et ont un fils, Henry, tout comme Serena et Dan, qui se passeront la bague au doigt cinq ans plus tard. Une union qu'on apprend grâce à un flash-forward. L'histoire ne dit pas avec qui Nate finira sa vie...
Mais alors, quid de la voix – féminine – censée être Gossip Girl qu'on entend depuis le début de la série ? Eh bien, le mystère reste entier. En effet, si l'actrice Kristen Bell, la "vraie" voix de Gossip Girl, fait bel et bien une apparition dans ce dernier épisode, elle conclut la série, comme elle l'avait commencé. "Vous êtes peut-être débarrassés de Dan Humphrey, mais vous ne vous débarrasserez jamais de moi", lance la voix off durant les dernières secondes de l'épisode. "Il y aura toujours quelqu'un d'extérieur qui voudra se faire une place à l'intérieur. Qui suis-je ? C'est un secret que je compte bien garder. Bisous, bisous, Gossip girl!". (fr)
- Steven et Serena ont une conversation à propos de leurs ex, ce qui amène Steven à vouloir rencontrer Nate, qui sort toujours avec Sage, lors d'un rassemblement hippique. Blair et Chuck continuent leurs investigations à propos de Bart, et se retrouvent au même évènement. Georgina organise des rendez-vous à Dan pour qu'il se trouve une petite amie qui lui fasse une bonne publicité. Ivy retrouve une lettre de Lily datant de la nuit lors de laquelle elle a trompé Bart avec Rufus quatre ans plus tôt dans les affaires de ce dernier et décide de l'envoyer à Gossip Girl. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)