prop-fr:commentaire
| - * Bien que créditée, Penny Johnson Jerald n'apparait pas dans cet épisode. (fr)
- * Bien que créditées, Susan Sullivan et Molly Quinn n'apparaissent pas dans cet épisode. (fr)
- * Bien que créditée, Molly Quinn n'apparait pas dans cet épisode. (fr)
- * Bien que créditées, Susan Sullivan, Tamala Jones et Molly Quinn n'apparaissent pas dans cet épisode. (fr)
- * Cet épisode constitue la deuxième partie d'une intrigue commencée dans l'épisode précédent.
* Bien que créditées, Tamala Jones et Penny Johnson Jerald n'apparaissent pas dans cet épisode. (fr)
- * Au Canada, cet épisode a été diffusé exceptionnellement sur CTV Two afin de diffuser les American Music Awards en simultané sur CTV. (fr)
- * Bien que créditée, Tamala Jones n'apparait pas dans cet épisode. (fr)
- * Il s'agit de l'unique épisode où le rationalisme de Beckett vacille : face au paradoxe temporel inextricable qui clôt l'épisode, il lui est impossible d'obtenir une explication factuelle ; Castle, lui, n'est pas témoin de ce paradoxe, ce qui lui permet contrairement à son penchant habituel, de se montrer amusé mais plutôt distant face aux évènements. On peut voir dans ce renversement de perspectives un symbole de l’approfondissement de leur relation intime …
* Sans que le téléspectateur puisse décider s'il s'agit d'une simple coïncidence ou d'un véritable dévoilement du destin, une partie au moins des révélations du « voyageur temporel » sur le futur de Castle et Beckett se réaliseront avant la fin de la série. En particulier, le nombre d'enfants qu'il leur annonce se vérifiera ; et la carrière de Sénatrice qu'il promet à Kate sera à tout le moins amorcée à la fin de la saison 7.
* Bien que créditée, Penny Johnson Jerald n'apparait pas dans cet épisode. (fr)
- * La chanson sur laquelle danse Harold lors de la soirée disco qui clôt l'épisode est de Donna Summer. (fr)
- * Bien que créditées, Tamala Jones et Molly Quinn n'apparaissent pas dans cet épisode. (fr)
- * Bien que créditée, Susan Sullivan n'apparait pas dans cet épisode. (fr)
- * Bien que créditées, Molly Quinn et Penny Johnson Jerald n'apparaissent pas dans cet épisode. (fr)
- * Bien que créditées, Susan Sullivan et Penny Johnson Jerald n'apparaissent pas dans cet épisode. (fr)
- * La chanson entendue pendant la scène de bal à la fin de l'épisode, et que Richard et Kate choisissent comme chanson de mariage, est In my veins, d'Andrew Belle. Elle ponctuait déjà plusieurs scènes cruciales de l'épisode 4-23, qui voit les deux protagonistes devenir amants ; et elle sera effectivement celle de leurs noces, diffusée par le baladeur de Castle, en conclusion de l'épisode 7-06.
* Cet épisode fait explicitement référence au roman Carrie de Stephen King, dont on aperçoit d'ailleurs la couverture parmi les livres de Jordan Gibbs.
* Bien que créditées, Susan Sullivan, Molly Quinn et Penny Johnson Jerald n'apparaissent pas dans cet épisode. (fr)
- * Pour cet épisode, la production a décidé de dévoiler une nouvelle facette du personnage de Castle : celle d'un homme qui n'aime pas perdre.
* Bien que créditée, Penny Johnson Jerald n'apparait pas dans cet épisode. (fr)
- * Cet épisode amorce une intrigue qui se poursuit dans l'épisode suivant.
* Bien que créditée, Penny Johnson Jerald n'apparait pas dans cet épisode. (fr)
|