| prop-fr:résumé
| - 3600.0
- 4.73364E8
- 5.364792E8
- Un chauffeur du taxi est battu à mort par un groupe de personnes après qu’il a renversé un garçon avec son taxi. Le groupe a cru que le chauffeur s'enfuyait après être remonté dans son taxi pour demander de l'aide. Quand Grissom arrive sur la scène, il découvre que le garçon a déjà été poignardé. Sara et Grissom trouvent la scène de crime initiale, un terrain de basket et y découvrent le corps d’un homme mort d’une blessure par balle. (fr)
- Grissom, Sara et Warrick enquêtent lorsqu'un boxeur meurt sur le ring pendant un ' (fr)
- Grissom, Catherine, Nick et Warrick enquêtent le cas d’un voyeur qui terrorise des femmes dans leur appartement. Sara rouvre le cas concernant le meurtre du mari d'une de ses amies. La balle qui est toujours dans corps de son amie peut aider Sara à trouver le tueur mais son amie risque sa vie si on essaye de la lui enlever. (fr)
- Le corps d’une jeune femme est retrouvé dans la chambre d’hôtel de Tom Haviland, un acteur très populaire. Celui-ci reconnaît avoir passé la nuit avec la victime mais il nie farouchement l’avoir tuée. Grissom est persuadé du contraire lorsqu’il trouve des traces de sang sur le comédien mais il va devoir composer avec son ancien mentor, Philip Gerard. Celui-ci a été engagé par l’avocat de Haviland pour relever les irrégularités de l’enquête qui pourraient accréditer l’innocence de son client. (fr)
- Grissom, Nick et Warrick enquêtent après qu’un corps soit tombé du ciel. Peu de temps après, Grissom laisse le cas à Nick et Warrick à cause de ses problèmes d’audition. Pendant ce temps, Catherine enquête sur la mort d’un homme tué par son propre pistolet. (fr)
- '. Nick tente de résoudre rapidement le cas d’un vol dans une bijouterie, mais ils trouvent une raison pour ne pas fermer le cas pour le moment. Catherine enquête lorsqu'un membre d’un gang est trouvé mort dans un parking. (fr)
- Grissom, Sara et Warrick enquêtent sur la mort d’un joueur de poker survenue pendant une partie. De son côté, Catherine enquête sur un cadavre abandonné dans le désert. (fr)
- Alors que Matt Phelps, père monoparental, envoie ses enfants se coucher, une giclée de balles s'abat contre sa maison, tuant sur le coup sa fillette. Ami proche du père, Warrick participe à cette enquête même s'il a des liens effectifs certains.
Plus tard, à cause de son inimitié de longue date envers un premier suspect, Warrick pose des gestes qui interfèrent avec l'enquête. Par exemple, lorsque son ami proche apprend l'identité de ce premier suspect, il le bat violemment et se retrouve derrière les barreaux, une première conséquence inattendue du comportement de Warrick.
Plus tard dans l'épisode, Warrick apprendra qui a tué la fillette, un garçon renvoyé du centre d'aide animé par son ami proche. Une autre conséquence inattendue du comportement de Warrick est la fermeture temporaire du centre d'aide, ce qui n'aide guère les jeunes défavorisés du quartier.
À la fin de l'épisode, Warrick affirme qu'il a fait foirer l'enquête. Grissom lui répliquera qu'il n'est pas celui qui paie, malgré son comportement. (fr)
- Sara apprend quelques informations embarrassantes sur son ami Hank pendant qu’elle, Catherine et Warrick enquêtent sur un accident de voiture. Grissom et Nick enquêtent sur la mort d'une femme à la suite d'une intoxication au monoxyde de carbone. Il s'avère qu'il ne s’agit pas d’un accident mais d'un meurtre. (fr)
- Grissom, Warrick et Sara enquêtent lorsqu'une femme, qui était déjà portée disparue, s'évapore alors qu'elle participait au spectacle d’un magicien. Les faits se compliquent lorsque ce magicien est brûlé à mort sur scène. Nick et Catherine trouvent des preuves sur le meurtre d’une rock star décédée d’une overdose dans son camping-car. (fr)
- Catherine et Warrick essayent de trouver des preuves après qu’un garçon âgé de cinq ans, le fils d’un joueur professionnel de basketball, a été enlevé. Pendant ce temps, Grissom et Nick enquêtent lorsqu'un homme tombe de sa voiture et meurt à cause d’un pieu de bois planté au sommet de sa tête. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)