Attributes | Values |
---|
prop-fr:chaine
| |
prop-fr:commentaire
| - * Sheppard et Beckett font une référence au Péplum Androclès et le Lion (fr)
- * Le Major John Sheppard est promu Lieutenant-Colonel
* Le McKay fait un parallèle avec l'épisode 20 de la quatrième saison de Stargate SG-1 quand le virus se cache dans un port externe pour échapper à un effacement et revenir à l'attaque. (fr)
- Dans l'épisode 3 de la saison 10 de Stargate SG1, McKay remercie la Colonel Carter de l'avoir aidé . (fr)
- * Dans cet épisode, le Lee fait référence à deux films: Les 101 Dalmatiens de Disney, et Le Retour du roi de la saga Le Seigneur des anneaux. (fr)
|
prop-fr:légende
| |
prop-fr:nom
| - Saison 2 de Stargate Atlantis (fr)
|
prop-fr:numéro
| |
prop-fr:réalisateur
| - Peter DeLuise
- Brad Turner (fr)
- Andy Mikita (fr)
- Martin Wood (fr)
- Peter DeLuise (fr)
- Neil Fearnley (fr)
|
prop-fr:série
| |
prop-fr:titreOriginal
| - Michael (fr)
- Aurora (fr)
- Inferno (fr)
- Condemned (fr)
- Instinct (fr)
- Allies (fr)
- Runner (fr)
- Trinity (fr)
- The Intruder (fr)
- Conversion (fr)
- Duet (fr)
- The Lost Boys (fr)
- The Siege (fr)
- The Hive (fr)
- Grace Under Pressure (fr)
- Coup d'Etat (fr)
- Critical Mass (fr)
- Epiphany (fr)
- The Long Goodbye (fr)
- The Tower (fr)
|
prop-fr:traductionTitre
| - Duo (fr)
- Trinité (fr)
- Épiphanie (fr)
- L'Intrus (fr)
- La Ruche (fr)
- Coureur (fr)
- Condamné (fr)
- Le Siège (fr)
- La Grâce sous pression (fr)
- Le Long adieu (fr)
- Les Gars Perdus (fr)
|
prop-fr:dernièreDiffusion
| |
prop-fr:listeDesÉpisodes
| |
prop-fr:nombreÉpisodes
| |
prop-fr:premièreDiffusion
| |
prop-fr:scénariste
| - Martin Gero (fr)
- Joseph Mallozzi et Paul Mullie (fr)
- Carl Binder (fr)
- Robert C. Cooper (fr)
- Damian Kindler (fr)
- Treena Hancock et Melissa R. Byer (fr)
- Robert C. Cooper et Martin Gero (fr)
- Carl Binder et Brad Wright (fr)
- Joe Flanigan et Brad Wright (fr)
- Sean Carley (fr)
|
prop-fr:vf
| - Ariane Deviègue (fr)
- Jérôme Rebbot (fr)
- Gaëlle Savary (fr)
|