prop-fr:résumé
| - À court de temps, Eric et Bill demandent à Sookie de les aider à trouver Russel. Jason fait un rêve troublant. Lafayette, qui a du mal à gérer sa magie démoniaque, fait appel à l'esprit de Jesus. Terry et Patrick sont pris en otages par Brian, leur ancien compagnon de la guerre. Jessica donne des conseils à Tara pour accepter sa nouvelle vie de vampire. Sam et Luna sont pris pour cibles par des tueurs de métamorphes. (fr)
- L'Autorité choisit d'épargner Bill et Eric afin de les laisser retrouver Russell Edgington, mais Roman ne leur fait pas confiance. Sookie et Lafayette perdent Tara, furieuse et affamée. Jason recroise la route d'une de ses premières conquêtes. Pam se remémore les événements qui l'ont amené à devenir vampire aux côtés d'Eric. Jessica fait une rencontre surprenante. (fr)
- Sookie et Lafayette tentent de convaincre Pam de transformer Tara en vampire, et nettoient le désordre causé par Debbie Pelt. Bill et Eric nettoient leur propre désordre, mais sont capturés par l'Autorité vampirique avant qu'ils n'aient le temps de s'échapper ; l'un de ses chanceliers est Nora, la « sœur » d'Eric. À la recherche de Marcus, les membres de sa meute s'en prennent à Sam. Jason reçoit la visite du révérend Newlin, récemment transformé en vampire, qui lui fait part de son amour pour lui. Le trouble de stress post-traumatique de Terry refait surface depuis l'arrivée de Patrick, son ancien compagnon de guerre. Alcide prévient Sookie que Russell Edgington, qu'elle croyait mort, s'est échappé. (fr)
- Bill devient de plus en plus fanatique ; et Jessica désapprouve ses ordres et sa conversion religieuse. L'armée utilise une vidéo compromettante de Russell et Steve pour faire pression sur l'Autorité et lance un ultimatum. Claude et Maurella emmènent Sookie vers l'aîné des fées, qui pourrait savoir quelque chose au sujet d'un ancien secret de famille. Alcide fait équipe avec son père pour se protéger contre les attaques de nouveaux vampires. Sam et Luna font une virée dans le quartier général de l'Autorité pour tenter de retrouver Emma. Le plan d'attaque des fées contre Russell tourne mal. (fr)
- Les fées tentent d'empêcher Russell de les attaquer ; Eric obtient sa vengeance. Lui, Nora, Tara, Sookie et Jason se rendent au quartier général de l'Autorité pour récupérer leurs proches et sauver Bill avant qu'il ne perde son humanité. Andy doit faire face aux conséquences de ses actes : Maurella lui laisse les quatre bébés qu'elle vient de mettre au monde. Alcide, sous V, défie une nouvelle fois JD, et devient le nouveau chef de meute. Sam et Luna, qui ont récupéré Emma, essayent de s'échapper. (fr)
- Eric et Bill ont retrouvé Russell Edgington et ont permis sa capture. Ils doivent dès lors rompre tout contact avec Sookie. Jessica a sauvé la vie de Hoyt en empêchant Tara de boire tout son sang, mais celui-ci y voit un geste d'amour. Jason fait un nouveau rêve avec son père. Sam se remet de sa blessure et convainc Andy de le laisser faire équipe avec lui pour traquer les tireurs. (fr)
- Alors que les attaques de vampires sur les humains augmentent, la ligue américaine des vampires lance une nouvelle campagne pour rassurer le public. Nora veut convaincre Eric de croire en Lilith. Jason trouve un parchemin qui pourrait expliquer l'histoire de leur famille ; Elijah, le nouveau shérif vampire de la zone 5, fait part à Pam et Tara des nouvelles consignes de l'Autorité, mais Tara ne compte pas se laisser faire ; Sam et Luna sont à la recherche d'Emma ; Russell compte de nouveau marcher au soleil. (fr)
- Coincés dans le repaire de l'Autorité qui organise la prise de pouvoir, Bill et Eric tentent de s'enfuir. Sookie découvre que l'ancien shérif Bud Dearborne pourrait en savoir plus sur Warlow. Jason et Andy retrouvent la trace de Hoyt avec l'aide de Sam et Luna. Alcide, désormais loup solitaire, part retrouver son père, tandis que la meute réalise à quel point qu'elle est soumise à Russell Edgington. Terry doit retrouver Patrick afin de lever sa malédiction. (fr)
- Eric est encore perturbé par la vision de Godric, ce qui le fait douter de la présence de Lilith lors du massacre. Sookie accepte d'utiliser ce qu'il reste de ses pouvoirs pour essayer, avec l'aide des fées, de découvrir qui a tué ses parents. Hoyt est coincé par ses nouveaux compagnons tueurs de vampires, qui le défient de tuer Jessica. À peine revenu du Mexique, Lafayette doit aider Arlene et Holly à convaincre Terry que sa malédiction n'existe pas. (fr)
- Tara se réveille en tant que vampire et Pam, inquiète de la disparition d'Eric, la laisse aux soins de Sookie et Lafayette. Bill, Eric et Nora sont torturés par les hommes de l'Autorité, qui les accusent de fomenter avec des vampires fondamentalistes souhaitant la fin de la race humaine. Les souvenirs de guerre de Terry reviennent avec la présence de Patrick, et Arlene a peur pour ses enfants. Luna, comme Alcide, coupent tous les ponts avec la meute de loups-garous, maintenant sans chef. (fr)
- Après la mort de Roman, Salome, Russell et Nora annoncent vouloir célébrer le retour de Lilith. Sookie apprend de Claude et Claudette que son pouvoir s'épuise et pourrait disparaitre ; Jason est plus tourmenté par la découverte de la vérité sur la mort de ses parents. Sam et Andy continuent à traquer les tueurs de créatures, tandis que Hoyt rejoint l'une des bandes de tireurs. Alcide se prépare à son combat perdu d'avance contre J.D., autoproclamé chef de meute de Shreveport et dépendant au V. (fr)
- Sookie perd le contrôle d'elle-même quand elle voit ses amis lui tourner le dos, et envisage de se dénoncer pour le meurtre de Debbie Pelt. Eric et Bill, à peine libérés, commencent à chercher le traître qui a permis la libération de Russell Edgington. Roman et Salome découvrent l'identité du second Sanguinista au sein de l'Autorité. Pam doit veiller sur Tara et l'oblige à accepter sa condition de vampire. Jason retrouve sa cousine Hadley dans un endroit surprenant : une boîte de nuit pour fées. (fr)
|